点击上方“知诸英语”关注我们
2025年普通高校招生考试适应性测试(俗称:八省联考)刚结束,我们知诸英语的老师发现有不少平时英语成绩不俗的学生做错一道简单的阅读理解题。
请看下图:
具体地说,这部分学生出错的是阅读理解D篇的第35小题。
35. What might the author's marathon running prove?
A. The findings of the study are reliable.
B. Long-distance runners are often smart.
C. Studies on the marathon are not enough.
D. Hard exercise may not sharpen the brain.
这个题的正确答案应该是D项。浅显的paraphrase(同义替换)出题伎俩当然难不住这部分学生,他们一眼便知hard exercise在原文中是tough workout。可是他们为什么还会选错?
究其原因是他们没有读懂原文中最后一段倒数第二句话“I've run enough marathons to prove the fact that my brain is anything but sharp during or after a tough workout.”(我已经跑了足够多的马拉松来证明,在艰苦的锻炼过程中或之后,我的大脑一点都不清醒。)
理解这句话的难点在于“anything but”。不少同学表示他们不太熟悉这种表达方式。
急考生之所急!请允许我们为大家稍微讲解一下。
"anything but" 是一个常用的短语,其字面意思是“可以是任何事物,但绝不是……”,实际表达的是“绝不”或“根本不”的含义。它通常用于否定语境中,强调某事物完全不符合预期、常规或某种状态,具有强烈的对比性。
我们来看几个例句
1. He is anything but lazy.
他根本不懒惰。(意思是他非常勤奋,绝不是懒惰。)
2. The movie was anything but boring.
这部电影一点也不无聊。(意思是这部电影很有趣,完全和“无聊”无关。)
3. She felt anything but happy when she heard the news.
当她听到这个消息时,她一点也不高兴。(意思是她非常难过或沮丧,完全没有“高兴”的成分。)
4. The weather today is anything but pleasant.
今天的天气一点也不宜人。(意思是今天的天气很糟糕,完全称不上“宜人”。)
许多名人在演讲或公开发言中也常用 "anything but" 来强调否定、对比或强烈反差。
Barack Obama(奥巴马)在总统竞选中的演讲:
"We are anything but a country that turns our back on our values."
“我们绝不是一个背离自己价值观的国家。”
—— 奥巴马通过 "anything but" 强调美国始终坚持自己的核心价值观,绝不偏离原则。
Winston Churchill(丘吉尔)在二战时期的演讲:
"We are not content to be anything but victorious."
“我们绝不满足于不是胜利的局面。”
—— 丘吉尔用 "anything but" 来表达英军的决心,表明“胜利”是唯一目标,其他任何结果都不能接受。
艾薇儿有一首著名歌曲《Anything but Ordinary》意思就是“绝不平凡”。
anything but" 的核心含义是“绝不”或“完全不是”,强调事物与预期或常规完全相反。多用于否定语气,常带有强烈的对比或情感,可以突出观点或立场。不仅适用于日常表达,还能在正式场合如演讲、写作中增强说服力。
掌握 "anything but",不仅能让你的英语表达更精准,也能让你的语言更具说服力和感染力!
先别走,这里再跟大家介绍一个形式形似的表达:nothing but。
字面意思看,这是指“什么都不是,但是……”,所以它的实际意思是“仅仅是,只是”。这个表达通常带有强调的语气。
看几个例句
1. This car has been nothing but trouble -it's always breaking down!
这辆车简直就是个麻烦,不停地出毛病!(表达强烈的不满情绪,强调这辆车“完全是个麻烦,没有别的优点”)
2. She was nothing but kind to me.
她对我只有善意。(强调她的行为完全是善意,没有其他成分)
3. This trip was nothing but amazing.
这次旅行简直太棒了!(强调“非常棒,没有一点瑕疵”)
怎么样,以后会使用“anything but”和“nothing but”了嘛?
中考高考知诸英语陪你一起备考
With Spider English by your side,
Achieving success is a joyful ride.
知诸英语时事新闻语法填空训练有纸质版了!!
过去两年多时间以来,不断有粉丝私信我们说,希望获得时事新闻语法填空训练的纸质版合集。 于是,知诸英语罗伦老师从过去两年的知诸英语公众号文章里精选出100篇训练汇集成册(外加20篇高考真题解析),通过清华大学出版社出版了这本《新高考英语语法填空120篇》,赶紧扫描下面的二维码购买吧!了解图书详情,请点击原文链接。
扫码购买
Scan to Buy
精选时事素材,
科学备考规划;
逐日积累提升,
稳步冲刺高考!
扫描二维码关注知诸英语
更多英语干货持续奉送