在美国,除了联邦税还有州税、地方税,如果一个人一年中有多于一个州的收入,就都要报相应的州税。按纳税类别分,个人税之外还有企业税。
在美国居住的美国公民、具有合法居留权的外国公民每年均需向美国联邦国税局(Internal Revenue Service,简称IRS)上报个人收入,以及申报个人资产,并据此缴纳个人所得税。
美国每年的个人报税截止期是4/15号,但如果来不及可以申请报税延期至10/15,而企业报税截止期是3/15号。
在行政管理上,联邦税由美国国税局IRS负责。州税则由居住地州政府各自负责。(某些州不征收州税,如德州、佛罗里达、阿拉斯加等)
纳税人每年需在申报截止日前,分别填写联邦和州的不同报税表格,并连同应缴税款,分别提交给IRS和各州税务部门。这里特别强调,美国是全球征税的,虽然不一定就全球收入和资产给美国政府纳税,实际上美国规定全球纳税的条件都很宽泛,但你一定要报税!
对一般薪资人士(W-2 income),通常报税后会得到政府(联邦&州)的退税,因为在领取薪水的当时,就已先被扣缴高于应缴税额的扣缴(Tax Withholding),所以在申报所得税后,可获得退税(Tax Refund)。
今年开始,我步入报税人员的行列,在一家有六十多年历史的全美连锁报税公司工作。可以说,这家公司在美国主流社会人人皆知,有的美国人都是一代接一代地来这里报税。虽说美国国税局近年来建立了简单报税的免费网上报税,也有其它商家或机构免费的报税服务,但报税这件事在美国是人人必做的,市场很大,所以每当报税期我们公司都会忙得不可开交。而且,相当数量的美国人数学技能很差,像报税这样严谨而又严肃的事,他们哪怕花点钱,也不敢自己弄。
回想以往的从业经历,都和中国人圈子或多或少地有粘连。而这次,则是面向美国全社会,无论是同事还是客人,到目前只遇到两个中国人,一个是“老华侨”同事,和他讲中文还没有讲英文来的顺畅;另一个是客人,美国ABC,索性根本不会讲中文。
虽说我和Ryan在美国教会也有近三十年了,但都是蜻蜓点水似的与人相处。大家平时见面,闲聊算是很深入交往了,很少知道各家的实际情况。而报税就不同了。一般我们给客人的见面时间是一个小时,就这点时间足可以看到每个家庭的大概了。
我当班的连锁办公室位于PV与San Pedro之间,一边算是富人区,一边是以蓝领为主的社区,所以来我这里的客人有每年几百万收入的,也有只有三五万收入的。
刚开始时,我担心像我这样的入行新人不会有几个客人。其实是多虑了!仅仅几周后,我每天预约的客人就几乎排满了。越临近报税截止期4/15号,我们越忙得不亦乐乎,几乎办公室门槛都快被客人踢破了。此时,真的像在战场上,不管你经验多少,都要发挥“一个萝卜一个坑”的作用。这倒成就了我,虽然赶鸭子上架,大家都忙也没人能帮上我,我就硬着头皮一边学习一边做,居然也越来越上手了。
报税技能突飞猛进,这让我欣喜万分,但更让我感兴趣的是,通过报税接触到了各种各样的美国家庭,仿佛让人看到了美国社会的缩影。
比如昨天,法利希塔斯,一个73岁欧洲、菲律宾混血女士和我预约报税。她提前就在前厅等我,穿着白色西部牛仔式上衣,挎着棕色西部牛仔式提包,披肩黑色长发蓬松而又厚密,身材高挑匀称。一见到我,她就像个老熟人似的,露出两排洁白光亮的牙齿,脸笑成一朵花,热情地和我打招呼。
带她进入我的办公间,她的话匣子就打开没收住过。她退休前是注册护士,三十几岁离婚成为单身,独自抚养两个孩子长大成人。现在儿子是财富管理行业的精英,帮她理财。她的报税文件中有一份投资获利收入,她说当儿子给她这笔钱时,她惊讶地不敢相信,但儿子说2024年的获利还会更多。
令人遗憾的是,这笔钱需要缴纳一万多美金的联邦税,还有两千多的加州州税,因为她自己的退休金也不少。本以为告诉她需要付这么多税,她的反应会是负面的。没想到,她听到后依然笑得像朵花,说:不就一万多美金吗?比我想象的好多了!本来这笔钱就是意外之财,该付税就付呗。我依然很开心!
法利希塔斯,一下子在我面前高大起来!
纳税,本来是天经地义的事,曾几何时,在中国人群中成为必须“偷工减料”的研究,美其名曰是合法避税。对专业人员来说,就是根据税法来帮人省税,而对个人来说,就是是否据实以报的问题了!很多中国人,宁肯自己不管三七二十一地鼓捣着报税,也不肯花钱来我们这样的专业公司报税,这报税的可信度与含金量就可想而知了。
反观法利希塔斯,与中国人比较,其“公民认知”的水准有着天壤之别!其实,不只是法利希塔斯,在我帮着报税的几十名客人中,九成以上的美国人都诚实报税,也心甘情愿地纳税。而中国人之间如果探讨报税,很少有人劝你诚实报税、合法纳税。更多探讨的是怎样加大成本报税,怎样把税额减到负数,怎样精算出不得已缴纳的税额,充分展露出精致利己主义精神,或者说是人性的自私与贪婪。
要知道,美国这么多福利:中低收入者的医疗福利、疫情间的纾困救助、美国紧急救灾的能力、美国强大的国力军事、美国的教育体系、各种人文自然资源,各种宜居生活的保障……所有这些,都是人们从世界各地蜂拥而至美国的理由。而一旦成为了美国的永居者,是不是要为这个国家尽公民义务呢?
回到法利希塔斯,她欣然接受了报税结果。我们开始闲聊几句。我看到她连钱包都是牛仔风格,就问她是不是非常喜欢西部牛仔?她说对呀!她喜欢奔放与自由,她的业余爱好就是骑哈雷摩托车。她在爱车的牌照上写着“哈雷,只为我这样的女孩”,可以想像这样女人的内心世界该是多么辽阔。
此时,我的脑海里浮现出73岁的法利希塔斯,飙着自己心爱的哈雷摩托车,风驰电掣在66号公路上的场景。此时,年龄、性别都不是障碍,有的只是天地之间人的位格。活的敞亮、自由,不是我们所有人的追求吗?
IK先生,是来自土耳其的财富精英。他在2022年的报税收入是几百万美金,2023年近百万美金。他的收入以W-2方式报税,2022年的纳税额九十多万,2023年因为他的已付税额超过应付税,所以有不少退税。之所以提及他,是因为这是我遇到的第一个如实申报外国账户和房产的客人。在此之前,我想象不到美国全球申报资产和收入的情形,好像很多中国人都不清楚或者根本不想申报全球资产和收入。
通过IK先生的报税,我学习了美国全球资产收入申报的规定,并成功帮他做了1116表——外国税收抵免,让他拿回不少美国退税。所以说,有些时候得失不知。相信美国税法的公正性,诚实报税,不会错的!还有,找专业的人做专业的事,也不会错的。很多人舍不得花钱报税,岂不知花了几百块,或许能拿回几千块的退税呢?我们中国人勤俭,总会舍不得,岂不知天地轮回的真谛就是只有舍,才能有得!
说到诚实报税,还有两个例子。一个是退休的英国人,太太是美国人,在美国邮政工作。太太的收入不低,他们的税额已经很高了,这位英国人还要把他在英国拿到的退休金来美国报税。这笔退休金不多,只有七千多美金,没有任何美国报税文件,换句话说,他可以报也可以不报。他选择了报税,结果多了一千多美金的税额。
另一个例子是一对来自中东的老夫妇,先生是退休工程师,做事一丝不苟。他们花了比别人多两倍的时间和我在报税数字上一个一个数字地抠,给我的感觉就像葛朗台再世。他们有两个房产,一个自住一个出租。在出租收入和成本扣除上,他们翻来覆去,算得我眼珠子都快掉了,最终他们还是不能当天接受报税结果。于是,和他们约好转天再来。到了转天,先生一进来就说房屋折旧的数字需要减少,这是他用出租的天数算出来的,哪怕因此他们收入增加,同样税额也增加。就这个举动,让我对他的印象翻转了一百八十度。原来古板认真与作假撒谎是截然不同的本质!
我感觉,我那小小的办公间就像是联合国,世界都被浓缩进来了。
这是公司组织的商业活动
五天前,一个俄罗斯小伙子在朋友陪伴下进来报税,他的英语不算流利需要朋友偶尔帮着翻译。他好像在美国一直搬迁,最近才在加州定居下来,收入中还有外州的。他很痛快,报税也快,报完税付钱就走了。给我印象最深的是他那双红色的运动鞋款式很特别。
无独有偶,今天又来了一对乌克兰小夫妇,丈夫高大胖硕、长头发在脑后梳成了一个马尾;妻子娇小玲珑、皮肤白滑细嫩,非常漂亮。他们还有个七岁的女儿。因为来自乌克兰,我们不免闲聊起来。他们是2022年俄罗斯开战乌克兰后来到美国的,仅用了一年多时间,全家绿卡就下来了。现在丈夫在一家IT公司做编程,收入中等,预付税额也不低。这是他们拿到绿卡后的第一年报税,居然很自豪兴奋。
给他们算下税额的结果是,他们可以拿到超五千美金的退税,其中两千来自他们女儿的税额减免。对于这个结果,他们表现得手舞足蹈,大声称赞美国是一个非常美好可爱的国家。闲聊时说起我的客人中也有俄罗斯人,他们立刻表现出愤愤不平,原因是妻子的父亲就丧命在俄乌战争中。提到父亲,妻子漂亮的脸蛋立刻浮现出一层悲伤,让人忍不住想去抱她安慰她。如果没有战争,所有人因战争导致的流离失所、生死离别就都不存在!不管战争出于什么理由和目的,在现今的文明时代,所有追求正常和平生活的人,都应该反对战争!
林林种种的报税客人,来来往往,有美丽温馨的,有令人怜惜的,有需要你鼓励两句的,当然也有浑不吝的。
比如有位生于1937年的老太太,算下来也是87岁的人了,不但没有人照顾,她还要照顾残废的六十多的女儿。她和我第一次预约时,当场就帮她做完了报税并签字上报国税局了。过后,她几次三番打电话给我,说漏报了收入,希望做补报,不想让国税局找她麻烦。我让她来公司找我,结果她所谓的漏报文件是已报收入的另一份复印件,根本不需要做报税补充更正。听到这样的结果,她显得沮丧,直说老了老了,望着我的眼神就像一个做错事而又无助的孩子。想着她的处境,我忍不住上去抱了抱她,感觉她有眼泪在眼眶里打转。也许,应该记下她的电话,随时关心一下她。
沙拉的父亲为女儿来报税,不断在我面前夸女儿,非常以女儿自豪。女儿在医院工作,刚还清学生贷款。我把报税资料做好后,沙拉来签字,说一句话就说声谢谢,一个非常甜美乖巧的女孩,她对父亲的爱也溢于言表。这样温馨的父女,让人羡慕!
维克多看上去脑子有些迟钝,他是妈妈陪着来报税的。妈妈不拘言笑,在维克多面前更是处处指手画脚,维克多则表现出做每一个动作都要看看妈妈的脸色。维克多在非盈利机构做事,薪水不多,自然有点退税,这让母子都很开心。报完税,妈妈似乎比维克多更加如释重负。不管怎样,都是母爱大于天。
另一对母子就显得可爱滑稽了。妈妈是消防员遗孀,领取的退休金丰厚。儿子看上去比妈妈还老,单身,就和妈妈吃住一起,包括花妈妈的钱。老太太索性什么都听儿子的,反正她耳朵背,说话要和她重复两三遍,干脆就和儿子说,再让儿子告诉妈。儿子说什么妈妈就做什么,老太太和儿子就像小鸟依人,不时还像小女孩一样跟儿子撒撒娇,非常可爱!
我的工作间
客人中也不乏年轻人。安托尼,和爸爸妈妈住一起,零散时间打打工,一年收入才一万多,还养个儿子。他的税额是零,但他说报税是为了鼓励自己多工作挣钱。我就鼓励他说,他一定能行,只要努力,就会有结果。我的话似乎让他很感动,表示一定努力!还有满手臂是刺青的伊娃,好像刚戒了毒,工作还算努力,也收入不少,但没有预付税,现在报税就要缴税。她问我今后怎样避免报税后少缴税,我告诉她存点钱进退休金账户,既可以为未来做保障还可以减少现在的所得税。她说从没听过,但现在知道了她会照做。
还有夏威夷加州两边住的丹尼尔,收入不多,但夏威夷房子的贷款利息就付一万多美金,离婚自己带两个孩子。我帮他申请下低收入税收抵免、抚养孩子税收抵免以及其额外抵免,联邦、加州和夏威夷州一共帮他拿到近七千退税,他自然喜出望外。类似这样的例子不少,在美国,抚养孩子可以拿税收抵免,会在税率上受益很多。同时,单身带孩子的,可以用家庭户主的状况报税,标准税收减免额大大高于单身。
报税例子中还有一位军人,随着军队在各州跑,即将被派往伊拉克。2023,他和一位印度女人结婚,把印度女人前婚姻女孩作为抚养人来报税,拿了不少税额抵免。同时,他用佛州做居住州报税,免去州税,因为佛州没有州税。……
太多故事,每个报税家庭都是一个故事!
通过这么多报税案例,我发现美国人保持单身状态超过了50%。一部分是年轻人不结婚、不生孩子,或者离婚不再婚,有孩子的就单亲抚养;还有一部分是中老年丧偶后不再婚。一位西裔小伙子说:我就希望简单生活,曾经有个女朋友没多久就分开了。我天天就是工作、娱乐、休息,简单又快乐,不需要再加入什么了。一位年轻离过婚的女孩说:我回到家就喜欢和我的狗狗一起,对于我来说,就足够了!
一位失去妻子的老先生说,回到家就忍不住想念亡妻,所以他就拼命工作,近七十了还做好几份工作。一位五年前丈夫去世的妻子说,她先生留给她很多投资资金账户,她一边学习一边打理,这已经成为她生活的主要内容,剩下时间她就去旅游。
这些案例,让人感觉美国人的精神世界越来越困乏了!虽然,总体上看,美国人的收入均值不低,即使低收入其福利待遇也很好。
但是,如果人们只为了活着而活着,那所谓的快乐只不过就是昙花一现。信仰之国,却与信仰渐行渐远,人们的精神状态就越来越颓废,生活中就会渐渐失去了热情、奉献与爱……
而这就是美国的现实,令人堪忧!
————洛城心如于2024年4月14日
愿人生美好!