【有声】泰国人又搞新花样,花这么可爱是怎么被端上餐桌的呢?

教育   2025-01-06 13:28   上海  

点击蓝字 关注沪江泰语君!

说到吃,泰国人在全世界都是非常有名的,各种美食经常都能登上各种排行榜,他们最近又对花下手了,连平时用来装饰的花都能进入他们的餐桌,快来看看他们在吃花这件事上有什么讲究吧!



文章带读:
朗读:(泰)ฟ้าใส


ดอกไม้กินได้มีอะไรบ้าง เพราะดอกไม้สีสวยๆ ที่นำมาปักแจกันมีหลายชนิดที่กินได้ แถมเทรนด์การกินดอกไม้นั้นมีมานานมากแล้ว ในอดีตคนโบราณก็ไม่มองข้ามที่จะเด็ดดอกไม้ท้องถิ่นใกล้ตัวมาใช้ประกอบอาหาร โดยมีทั้งดอกที่มาจากผัก ดอกจากผลไม้ ดอกของสมุนไพร และดอกจากไม้ดอกไม้ประดับ แต่ก่อนที่จะหยิบดอกไม้ใส่ลงในจาน เรามี 5 วิธีควรรู้ในการเลือกกินดอกไม้ให้ปลอดภัย ตามมาอ่านกันเลย
能吃的花都有什么?插在花瓶里好看的花有很多种都能吃,而且吃花的潮流由来已久,过去就有很多人会把身边能够获得的花用来烹饪食物,有蔬菜的花、水果的花、草药的花,还有装饰用的花,但是在把花放在餐盘之前,我们来看五个能帮助你安全选择所吃的花的方法。



1.แหล่งที่มาของดอกไม้
1.花的来源




ดอกไม้กินได้ซื้อที่ไหนได้บ้าง แหล่งที่มาดอกไม้กินได้นั้นเป็นเรื่องสำคัญเพราะนอกจากฝุ่นผงต่างๆ แล้ว ยังรวมถึงยาฆ่าแมลงที่อาจปนเปื้อนมาด้วย ดังนั้นดอกไม้ที่จะนำมากินควรเป็นดอกไม้ที่ปลูกเอง ซื้อจากร้านหรือสวนออร์แกนิก หรือสวนที่ขายดอกไม้กินได้โดยเฉพาะ หลีกเลี่ยงดอกไม้จากร้านขายดอกไม้ทั่วไป
能吃的花应该从哪买呢?花的来源是非常重要的事情,因为除了有各种尘土之外,还会有残留的农药,因此能吃的花应该自己种,或者从有机农场和专供可食用花种植地买来的,要避免从普通的花店购买。


2.ทำความสะอาดอย่างละเอียด
2.仔细清洗




ดอกไม้กินได้ต้องล้างยังไง ดอกไม้ก็เหมือนผักผลไม้ที่ต้องล้างทำความสะอาดก่อน ยิ่งถ้าไปเก็บมาจากในสวนก็มีโอกาสที่จะมีมด แมลง หรือแม้แต่หนอนตัวเล็กๆ แอบซ่อนอยู่ รวมทั้งฝุ่นละอองต่างๆ ดังนั้นควรทำความสะอาดก่อนที่จะเก็บเข้าตู้เย็นหรือนำไปใช้ประกอบอาหาร
能吃的花应该怎么清洗?花也像各种蔬菜水果一样要清洗,尤其是从园子里摘来的花,可能会有蚂蚁、昆虫或者小小的毛毛虫藏在里面,还有很多灰尘,因此在放冰箱或烹饪食物之前应该清洗干净。



3.กินให้ถูกส่วน
3.选择正确的部位吃




ดอกไม้กินได้ต้องกินยังไง ถึงจะเป็นดอกไม้กินได้ก็ใช่ว่าเด็ดมาแล้วจะกินทั้งดอกได้นะคะ เพราะส่วนใหญ่จะกินแค่ “กลีบดอก” เท่านั้น อย่างดอกอัญชันนั้นถ้ากินสดต้องเด็ดกลีบเลี้ยงและขั้วดอกที่มียางทิ้งไปก่อน หรืออย่างดอกพวงครามจะกินแค่กลีบดอกสีน้ำเงินอมม่วงเข้มตรงกลาง ส่วนกลีบใหญ่สีม่วงอ่อนจะมีความเหนียวกว่า
能吃的花应该怎么吃?就算是能吃的花也不是说摘下来整朵花就可以直接吃了,因为大部分的只能吃花瓣,好比蝶豆花,要吃新鲜的花就只能吃花瓣,带有汁液的花柄要摘了扔掉,又比如蓝花藤,只能吃中间的蓝紫色花瓣,大部分淡紫色的花瓣会非常黏。


4.ดอกไม้ที่ไม่ควรกิน
4.不应该吃的花




ดอกไม้กินไม่ได้มีอะไรบ้าง จริงอยู่ว่าดอกไม้ที่มียางอย่างลีลาวดีนั้นสามารถกินได้ แต่ส่วนใหญ่จะแนะนำให้ใช้ดอกที่ร่วงลงจากต้นและยางแห้งแล้วเท่านั้น ถ้าจำเป็นต้องเด็ดจากต้นสดๆ ต้องนำมาล้างน้ำเอายางออกให้หมดก่อน ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงดอกไม้ที่มียาง โดยเฉพาะดอกยี่โถ ดอกชวนชม ดอกบานบุรี เป็นต้น
不能吃的花有什么?像鸡蛋花这样带有汁液的花却是可以吃,但是大部分能吃的花建议都是选择掉落的或者干了的花,如果要摘着吃新鲜的花,就要将其汁液洗干净,因此要避免选择一些有汁液的花,尤其是夹竹桃、天宝花、软枝黄蝉等。



5.เริ่มกินในปริมาณน้อยก่อน
5.先从少量吃开始




ดอกไม้กินได้กินเยอะได้ไหม อะไรที่มากไปก็ไม่ดี ดังนั้นควรกินในปริมาณที่พอเหมาะ และควรเริ่มจากปริมาณน้อยๆ ครั้งละ 2-3 ดอกก่อน เพื่อดูว่าร่างกายของคุณมีปฏิกิริยากับดอกไม้แต่ละชนิดไหม แต่ถ้าอยู่ในกลุ่มที่แพ้เกสรดอกไม้ หรือ Hay Fever ก็ควรหลีกเลี่ยงการกินดอกไม้จะดีที่สุด
能吃的花可以多吃吗?任何东西过量了都不好,因此应该适量地吃,从少量开始,比如每次2-3朵,看一下自己的身体和各种花是否会有什么反应,但如果有花粉过敏的话,就最好不要吃了。



虽然有的花确实可以吃,但是大家在没有专业人士的指导下千万不要乱吃哦!


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。


【广告】


了解更多泰语课程福利

点个在看你最好看

沪江泰语
沪江泰语微信每天为您推送:泰语发音、泰语词汇、听力口语等泰语学习内容,以及泰国电旅游、明星、电影等资讯!回复【闯关】还可以测试一下自己对泰国了解多少哦。
 最新文章