点击蓝字 关注我们
还在傻傻请工匠花巨款为自己的花园量身定做石子路吗？其实这样的铺垫自己就可以DIY啦，花费一点点时间就能完成，和雇来的工人做的效果差不多，如果你正在为家中的花园没有好看的小径而发愁，那么不妨一试这篇文章的小技巧。
文章带读：
朗读：（泰）ศิริวัช หวังสม
การทำ ทางเดินในสวน นับว่าเป็นเรื่องที่คนส่วนใหญ่มักจะว่าจ้างช่างจัดสวนให้เป็นคนทำให้เพราะไม่มีความรู้ แต่อันที่จริงแล้วเราสามารถเนรมิตทางเดินในสวนด้วยตัวเองแบบง่ายๆ ได้ด้วย แบบว่าไม่ต้องถึงมือช่างให้สิ้นเปลืองเงินเลยล่ะ
对于大部分人来说，想在自家花园修一条小径的办法就是请工人来弄，因为自己实在没这个本领，但其实我们自己完全就可以轻轻松松打造一条小路，用不着费钱去雇人做。
คราวนี้ ในบ้าน ก็มี วิธีทำทางเดินในสวนแบบง่ายๆ มาฝากชาวเว็บกัน งานนี้ทำได้ด้วยตัวเอง แต่งานสวยเหมือนจ้างช่างเลยทีเดียว สาธิตวิธีการทำโดยคุณ แม่หมูลูกก็หมู ครับ ลองมาชมกันได้เลย
这次给网友们带来了自制花园小径的简单的方法 ，做出来的效果和请工人修的一样漂亮。制作方法由แม่หมูลูกก็หมู（猪妈也是猪）演示，我们一起去看看。
ทางเดินในส่วน
DIY ทางเดินในสวนแบบง่ายๆ สวยเหมือนจ้างช่าง แต่ทำได้ด้วยตัวเอง
简易DIY花园小径，虽是自制，但漂亮程度堪比请工匠。
วันนี้อยากมาแชร์วิธีทำทางเดินง่ายๆด้วยตัวเองมาแบ่งปันกันค่ะ
今天就来和大家分享一下自己为家中花园铺小路的方法。
เมื่อหลายวันก่อนไปดูที่ร้าน ขายแผ่นละ 90 บ. แต่ของเค้าก็งามกว่าอ่ะนะ พอดีที่บ้านมีอุปกรณ์ไม่ได้ซื้อหาอะไรเพิ่มก็เลยทำกันเอง สองคนตายาย ปลื้มใจกับผลงานตัวเองมากๆค่ะ เอ้า!!! เริ่มได้..ไม่ให้เสียเวลา
之前想修葺园子里的地面，去店里看了价格要90泰铢一块，不过卖的的确更漂亮。刚好家里有制作所需的用具和设备，不用再花钱买什么，因此就自己动手做。两个人都对自己的作品表示非常满意，哎呀！！！不废话了，开始今天的正题。
器材：
1.ปูน 石灰
2.ทราย 沙子
3.หิน 石头
4.แผ่นไม้ทำบล็อค 制作砖块模子用的木板
5.หินไว้ตกแต่ง 装饰用的石子
制作步骤：
1.เคลียร์พื้นที่ เตรียมบล็อค
把地方清理出来，准备好木板模子
2.ผสมปูน ทราย และหิน กวนๆๆ แล้วเทลงไป
将石灰、沙子和石子混合搅拌，然后倒下去。
3.ตกแต่งด้วยหินให้สวยงาม
在表层用漂亮的石子做装饰
4.รอให้แห้งแล้วแกะบล็อก
等待干透后拆除木板。
เท่านี้เสร็จเรียบร้อย!
这样就大功告成啦！
พอดีปลูกบ้านเสร็จไปไม่นานเลยยังมีของเหลือๆอยู่..ใช้ซะ ทำทั้งหมด 5 แผ่นใช้ปูนไม่ถึงครึ่งถุงค่ะ ส่วนหินตกแต่งซื้อมาแต่งบ่อปลาแล้วมันเหลือเลยได้โอกาส..จำได้ว่าซื้อมา 50 บ.เป็นกระสอบเล็กๆ ค่ะ หวังว่าคงมีประโยชน์บ้างนะคะ ขอบคุณที่แวะเข้ามาเยี่ยมชมกันจ้า
因为刚装修完房子没多久，所以还剩下这些材料...就用了，做了5块也才用了不到半袋子的石灰，至于装饰用的石子是之前买来装饰鱼塘的，剩下的余料终于派上用场了..我记得是50泰铢一小袋买来的，希望对大家来说有用，感谢大家进来观看。
学会了新奇的小知识，说不定哪天就派上用场了呢，感谢这位泰国网友的分享！
了解更多泰语课程福利
点个在看你最好看
