2024年6月4日,在以色列轰炸布雷吉后,医护人员在加沙中部代尔巴拉赫的阿克萨烈士医院病房里照顾一名受伤的婴儿 / 法新社
残害巴勒斯坦
是以色列自建国以来的战略
文/ Aarushi Punia
译/ 桑博
“残害”(Mutilation)意味着将身体的一部分与整体残暴地切断,使一部分与整体分崩离析,同时也在整体上留下暴力的痕迹,每一次看一眼残缺的身体都会唤起对暴力的记忆,激发恐惧。毁坏还会影响身体的感知或目的:如果一本书被剪刀剪断,它仍然是一本书,但它不能像被毁坏之前那样被阅读。也许毁坏一本书的目的恰恰是为了让它无法被阅读。因此,残害的历史是苦难的历史,旨在改变客体/ 主体存在的暴力体验的历史。以色列是一个民族国家,或者我称之为监狱城,它基于虚构的民族根源赋予该国犹太公民特权,并赋予他们对巴勒斯坦本地人实施特别的监狱控制权。这样的国家通过隐形化、空间污名化以及德国电影制片人 Hito Steyerl 所描述的“杀戮设计”对从属群体进行种族压迫,这是一种大规模和有计划的军事和技术力量融合、法律滥用和人口转移。自 2023 年 10 月以来,对加沙及其居民的军事攻击揭示了犹太复国主义者长期以来的另一个战略:对巴勒斯坦的残害,这可以追溯到 20 世纪初。在巴勒斯坦的语境中,“残缺”一词具有多重语义含义。残缺是地图上的,因为该土地于 1948年被撕裂并分裂为以色列领土,其中西岸、加沙和东耶路撒冷被外部占领。这种残害也是历史性的,因为 1967 年以后的西岸和加沙有着精神分裂的差异/相似之处。它们的历史分别通过检查站和围困而发展,然而这里的巴勒斯坦人却被迫过着分离的、被切断联系的生活。与此同时,民族国家控制着巴勒斯坦人,其唯一目的是种族统治,不分领土。1967年,以色列吞并并占领了这三个领土,这种割裂仍在继续。割裂是口头上的,当时的总理果尔达·梅厄在 1969 年声称“不存在巴勒斯坦人”,旨在使巴勒斯坦人的历史和在这片土地上的存在非法化。70万流离失所的巴勒斯坦人被称为“在场缺席者”,以便犹太民族基金会可以收购他们的房屋。割裂是地貌上的,因为民族国家连根拔起当地的橄榄树,种植模仿欧洲景观的松树,它用希伯来语取代了城镇的阿拉伯语名称,它通过西岸蜿蜒的隔离墙将巴勒斯坦农田分割开来,并将道路分为以色列使用和巴勒斯坦使用。民族研究学者贾斯比尔·K·普尔(Jasbir
K Puar)指出,以色列传统上拥有“残害巴勒斯坦人的权利”,并认为民族国家拥有的权力超出了法国哲学家米歇尔·福柯所定义的国家“生命政治”权力,换句话说,就是决定谁能生谁能死。残害使民族国家能够部分摧毁、使之丧失能力,并保留补救者的权力。《睡一觉吧,肖特博士》是 Bhasma Galyani 2019 年反乌托邦科幻小说集《
巴勒斯坦 +100》中的一篇短篇小说,作家 Selma Dabbagh 想象了 2034 年的加沙。叙述者莱拉·瓦坦是加沙居民,她承认监视了一位鼓舞人心的科学家莫娜·卡迈勒,后者为残疾人制作了 3D 打印肢体并组建了一支机器人军队。叙述者同意监视卡马尔,以便在科学空间找到一份工作,这意味着未来的加沙仍将饱受经济灾难的折磨。通过叙事技巧,残害的影响被转化为赋予人力量的科学实验,但同时也带来了深深的失落创伤。阿克拉姆·穆萨拉姆的实验小说《深蓝蝎子的舞蹈》描述了以色列占领下巴勒斯坦人生活的残缺。叙述者描述了他父亲在 1967 年踩到钉子后失去一条肢体,以及失去家庭和土地的痛苦。尽管他父亲的腿被截肢了,但他仍感到断肢处发痒。虽然有医学和神经学的理论可以解释失去肢体的疼痛,但我们如何描述失去家园和祖国被毁坏所带来的痛苦?后殖民和全球文学学者丽塔·萨克尔(Rita Sakr)观察到,肢体残缺迫使像《无人机与我共进晚餐:加沙日记》的作者阿特夫·阿布·赛义夫这样的作家发明了一种新的叙事形式,将证词、散文诗战争回忆录和社会政治研究相结合。肢体残缺迫使阿布·赛义夫发明了一种我称之为“倒置转喻”的东西。与部分指代整体的转喻相反,在这里,整体瓦解,赋予部分意义。爆炸的建筑物是巴勒斯坦人身体的代名词,当现实太过可怕而无法承受创伤的重压时,叙事被用于文学创作。自 2023 年 10 月以来,巴勒斯坦人遭受的种族灭绝使巴勒斯坦社会的持续残害在新一代青年、学生和工人的眼中痛苦地显现出来。为了对哈马斯 10 月 7 日的攻势进行不成比例的报复,以色列开始残害和肢解加沙及其公民。巴勒斯坦人目前的状况在数量和道德上都比 1948 年的灾难日更糟糕。超过 120 万巴勒斯坦人多次流离失所,超过 37,000 人被杀害,其中 15,000 人是儿童。这还不包括估计有数千人躺在加沙废墟下。超过 80,000 名巴勒斯坦人受伤,其中包括 12,000 多名儿童。1月份,救助儿童会报告称,在以色列对加沙的种族灭绝中,平均每天有 10 多名巴勒斯坦儿童失去肢体(一条或两条腿)。尽管被国际法院指控犯有战争罪并被要求执行停火,这个民族国家却在实施残害的背后计划:彻底毁灭。毁坏是故意针对基础设施的,首先是轰炸加沙北部,这意味着犹太复国主义者将有“自由”的土地可以居住,甚至可以玩大富翁之类的游戏,想象建立他们的帝国。Al-Shifa 医院及其医生、医务人员和患者遭到轰炸,确保巴勒斯坦人无法恢复,结构被毁的建筑无法用作避难所。联合国儿童基金会发言人詹姆斯·埃尔德说,“加沙遭受了巨大的苦难”,“对加沙的彻底毁灭确实已经发生了,目标明确……”目前身处加沙沿海地带的埃尔德说:“房屋、医院、学校、大学、农业、经济……一切都遭到毁灭。但炸弹仍在落下。”毁坏也是针对知识库和档案馆的,轰炸学校、大学和博物馆,通过焚烧档案和书籍使知识生产陷入瘫痪。毁坏也是战略性的,因为不同种类的炸药被用来杀死饥饿的巴勒斯坦人,然后由播放妇女和儿童遇难声音的无人机将他们诱惑出来。当 400 多名巴勒斯坦人被发现埋在乱葬坑中,身上有被折磨和处决的痕迹时,羞辱显然是毁坏的前兆。加沙的巴勒斯坦儿童。以色列使用饥饿作为战争武器,围困加沙并阻止国际人道主义救援进入巴勒斯坦人被迫逃离或被困在最南端的拉法镇,5 月 26 日,以色列炸药点燃了塑料帐篷。目击者和幸存者分享了婴儿被肢解和父母被烧伤的视频。当全世界都感到震惊时,我们只能问:要怎样才能结束对巴勒斯坦和巴勒斯坦人的残害?阿鲁希·普尼亚Aarushi Punia是印度理工学院德里分校的博士研究学者,她的研究重点是达利特和巴勒斯坦文学中表达的反抗叙事策略相关阅读
微信公众号栀子花的呐喊文章:号外!联合国人权委员会最新报告,彻底拆穿了《纽约时报》等媒体捏造的“武器化大规模强奸”的谎言
联合国调查发现,以色列在加沙犯下了包括灭绝在内的反人类罪行联合国独立调查6月12日得出结论,以色列在加沙战争期间犯下了反人类罪,包括“灭绝罪”。调查委员会(COI)在一份报告中表示:“以色列犯下了灭绝、谋杀、针对巴勒斯坦男子和男孩的性别迫害、强制转移、酷刑和不人道及残忍待遇等反人类罪行。”该报告将于下周提交给联合国人权理事会。该调查结果来自两份平行报告,一份关注10月7日哈马斯领导的袭击,另一份关注以色列对加沙的战争,这两份报告均由调查委员会发布。调查委员会的职责范围异常广泛,负责收集证据并识别在以色列和被占领的巴勒斯坦领土上犯下的国际罪行的实施者。该报告涵盖了截至 12 月底的冲突,发现以色列和巴勒斯坦武装团体都犯下了战争罪,包括酷刑、谋杀或故意杀人、侵犯个人尊严以及不人道或残忍的待遇。声明称,以色列还犯下了其他战争罪行,包括使用饥饿作为战争手段。声明称,以色列不仅未能向巴勒斯坦人提供食物、水、住所和药品等基本物资,而且“还阻止任何其他人提供这些必需品”。调查委员会的声明指出,谋杀等一些战争罪行也构成了以色列的反人类罪。这一术语专门用于描述以色列在大规模或系统性地攻击平民的过程中明知故犯的最严重的国际罪行。调查委员会的声明指出:“加沙大量平民伤亡以及平民物体和基础设施遭到大规模毁坏,是以色列采取旨在造成最大限度破坏的战略的必然结果,无视区分、比例和充分预防的原则。”以色列不与该委员会合作,称该委员会有反以色列的偏见。调查委员会称,以色列阻碍了调查工作,并阻止调查人员进入以色列和被占领的巴勒斯坦领土。以色列谴责该报告并指责该委员会“系统性地进行反以色列歧视”。一名中国学生在走出高考考场后,当被问及他对围观的人们有什么话要说时,他大声说道:“从河流到海洋,巴勒斯坦必将自由!”