活动回顾| 2024国际妇女节活动
民生
文化
2024-03-15 16:30
新西兰
为庆祝2024年国际妇女节，新西兰驻上海总领事馆参加了一系列在沪活动。欢迎大家和我们一起回顾活动亮点！In celebration of International Women’s Day 2024, New
Zealand Consulate General Shanghai joined a series of events in Shanghai. Check out
some of the event highlights below!![]()
01
上周，来自18个国家和地区的女性驻沪总领事及外交官们（见下图）齐聚一堂，出席2024国际妇女节总领事午餐会。此次午餐会由斐济驻沪总领事兼上海外交使团团长主办。很开心在上海外交使团见到众多来自不同领域、拥有不同背景的女外交官！Last week, a group of 15 Consuls-General and three diplomats gathered together for this photo and to attend a Consuls-General IWD 2024 lunch event, hosted by the Fijian Consul-General in Shanghai as Dean of the Consular Corps in Shanghai. It is great to see such diverse women leadership!![]()
女性驻沪总领事及外交官合影
Group photo of 15 Consuls-General and 3 diplomats based in Shanghai
02![]()
3月8日（上海），NZBRiC新中商务圆桌会携手Kea举办2024国际妇女节圆桌讨论。新西兰驻沪总领事鲍晓笛及领事艾乐受邀出席。总领事鲍晓笛发表开场致辞，回顾了新西兰在女性赋能方面的悠久历史。他特别提到，早在1893年，新西兰就成为世界上首个授予妇女投票权的国家，并强调了新西兰在投资女性方面的持续努力。活动当天的圆桌讨论围绕“经济赋权如何推动性别平等”展开，深入探讨了女性在经济发展中的重要角色。On Friday 8 March, New Zealand Consul-General Ardi Barnard and Consul Erina Okeroa attended the IWD 2024 panel event in Shanghai, co-hosted by Kea and NZBRiC. Consul-General Ardi Barnard delivered opening remarks, noting New Zealand’s strong history towards women’s empowerment, including being the first country to give women the vote in 1893, and New Zealand’s continued focus on investing in women. The event also featured a panel discussion on accelerating gender equality through economic empowerment and the importance of “counting her in!”![]()
Group photo of representatives from Kea and NZBRiC, 4 outstanding female panellists, New Zealand Consul-General Ardi Barnard and Consul Erina Okeroa![]()
03上周末，新西兰驻沪领事艾乐应邀出席了一场由心理健康倡导者Lorraine Lee主持的女性赋能早午餐活动。此次活动以“绽放独特光芒，成为最真实的自己”为主题，深入探讨了女性成长过程中的种种挑战与收获。Over the weekend, Consul Erina Okeroa attended an IWD 2024 brunch hosted by mental health and well-being advocate, Lorraine Lee. The brunch featured a panel discussion on “how to thrive as your truest self”.主题座谈环节，各位嘉宾纷纷分享了她们独特的成长故事，探讨如何在挑战面前保持初心。从追寻内心热忱到坚守家庭优先，从积极倡导LGBT权利到勇敢拥抱自身的脆弱，每个故事都强调了自我接纳、社区支持和个人成长的重要性。The panellists shared their journeys of maintaining authenticity and finding their true selves amid challenges. From pursuing passions and prioritizing family to advocating for LGBT rights and inspiring others through vulnerability, each story highlighted the importance of self-acceptance, community support, and personal growth.![]()
![]()
Stay tuned for more events on women empowerment!Kia ora! Please follow us!![]()
