微信的推送机制改版了,不再是发送时间而是按照阅读情况来推送,这意味着你们有时候会看不到我们的推文。为了不走丢,大家可以给公众号加“星标”,每次看完文章后“在看”,谢谢大家。
重磅消息:
做专注英语启蒙的教育博主已经5年了,反反复复跟大家唠叨了好多英语启蒙的理念、方法、神器。
有一项能力,其实我是一直没有提到的,不知道大家注意没有——写作。
主要原因,还是5年前咱们得孩子都小,按照顺序听说读写里,写作业是放在最后得,没那么急。
今年开始,很多家长开始在后台催我了,因为实打实地发现,英语写作不过关,也是个大坑。
KET、PET、小托福不说了,写作都是老大难;很多小升初的smk、点招里,英语写作也是重头戏。
很多爸妈,都是刚开始不着急,到了高年级给娃买一堆范文:
五六年级还要苦练基本功:
再往上就更不用说了,中高k、托福雅思里,作文都是丢分大项。
很多雅思能考到7分、7.5的,往往都是阅读、听力8、9分,写作反而才6分上下。
很大一部分原因,就是孩子们错过了“写作敏感期”。
跟口语一样,写作也是要从小学习、练习的。
孩子英语写作常见的问题有什么,为什么写作这么难,怎么办?
今天就来聊一聊。
孩子在写作中常见的问题
之前做过英语老师,对批作文我并不陌生,看到过各种各样的问题:
不过说实话,上边这几篇都算比较好的了,我还有一些单词拼不对、词不达意、句子写不成行的,就不拿出来了。
小朋友们过了基本的字母、单词书写这关,马上会面临词汇量不足、句型单一的问题。
写作文只会用简单的口语,表达生硬、重复或者太“低龄”,很难满足稍微复杂一点的需求。
有的小朋友逻辑顺序不好,中英文写作都会碰到问题,说事情颠三倒四,讲观点东拉西扯,内容混乱。
大部分娃接触的文体都不多,碰到故事、说明、对话、写信等不同的问题、场景,就不知道怎么下手了。
最终会导致对写作敬而远之、毫无兴趣,听到写作就头疼。
与之相反的,是不少国外、国际学校的孩子,从小就把写作当做很重要的能力来训练,有的6、7岁就能写成这样:
对于国内的孩子来讲,达到自然的表达这个要求,确实非常难。
不过,就算是“体制内”作文,公立学校的,也有非常棒的写作小牛蛙:
其实,想要达到这样的水准,并没有想象中的那么难。
写作难在哪儿?
想让孩子搞定英语写作,先要知道目标和差距。
写作不仅仅是把词汇和句型拼凑在一起,关键是要具备结构化的逻辑思维和组织表达能力。
这对于小学阶段的孩子来说尤其难,因为需要同时考虑语言形式和内容逻辑。
很多人以为,英语是“听说读写”这样的顺序学习,就以为写作是搞定了听说读后,水到渠成的事情,其实不然。
写作是一种独立的输出技能,需要孩子将听说读中获得的信息,进行“转化”,再以自己理解的方式表达。
很多人都知道“语言敏感期”这个概念,0-6岁的孩子,学一门语言特别快。
很多人不知道的,是“写作敏感期”,6-10岁的孩子,是发展书面写作能力的最佳时期。
换句话说,进入小学阶段,写作启蒙的越早越好。
孩子不仅要积累词汇,还要学习组织句子、段落,形成结构化的写作能力。
错过了这个时期,就会事倍功半。
怎么提高
先说一个不是秘密的秘密:
写作也需要持续的积累和联系,持之以恒,而不是短期能突击出来的。
低年级不上手写,到了高年级突击救急,就来不及了。
说几个跟体制内学校、国际学校、英美老师和外研社专家那边“偷来”、我自己又总结凝练的诀窍:
学写作要“从读到写”
阅读是写作的直接基础,通过阅读积累词汇和句子,熟悉各种类型的文体(故事、对话、说明、议论等),孩子就能积累丰富的“好词好句库”,并且在写作里模仿这些好的表达方法。
跟语文写作一样,孩子如果能慢慢形成自己的“摘抄本”,基本就成功一般了。
阅读高质量的各种分级、绘本、原版书,摘抄自己喜欢的词句,下一步就是模仿着去写。
我前边放的国际学校、原版娃的写作范文,就是模仿写作。
Emma的学校,才一年级第3个月,就已经有仿写的练习了。学完这个super boy的故事:
就让孩子们自己去仿写:
让我惊讶的是,小朋友们还都写的出来。
要在真实场景里写
我是一直反对背范文的,不管是语文、英语,还是KET、小托福、中高考、四六级,背范文都是下下策。
因为孩子知道,这是在做一件“虚假”的事情。
什么叫真实场景里写:
比如孩子刚读了一本旅行主题的书,马上就可以写一篇自己向往的地方的描述。
孩子吃了什么好吃的、玩了好玩的游乐场、看到了小动物,心情很好,马上回来也可以写。
给孩子买了好玩的玩具,可以让孩子练习写使用说明。
孩子将来想成为这个那个家的,可以写一篇理想职业和理由。
跟孩子吵架了,可以让孩子给自己写信(一定要认真回复)。
我们从小也不喜欢写作文,长大了发现,email跟同事battle,要写公文、各种申请、plan,朋友圈还要发小作文,经常觉得自己“笔力不行”。
我周围确实不少朋友靠英文能写,早早实现了打工自由。
要得到有效的批改和反馈
光让孩子写是不够的,要及时给出反馈。
写作的进步离不开有效的反馈,语言和逻辑的错误、改进点,写作的各种不足,都得及时跟孩子沟通。
具体的改进建议和积极反馈能鼓励孩子在每次写作中不断提升,并逐步建立对写作的信心。
不过,随时请英文老师(尤其是优秀的老师)批改,还是个比较奢侈的愿望。
但是大家可以用好AI:
能用好AI的家长,真的已经就赢在起跑线上了。
实在不行,也只能想办法给孩子找老师批作文了。
通过“从读到写”、真实场景、及时批改这三板斧,让孩子在小学阶段尽快建立写作基础、积累写作经验,能让写作真正成为自然积累的输出,逐步具备优秀的表达和思维能力。
写在最后
写作这件事,真的不是“想起来突击一下”就能搞定的。得早早地把根基打牢,浇水施肥,才能开出漂亮的花。
培养写作能力,其实也是在给孩子的未来加分,让他们以后无论考试、学习,还是生活中的点滴,都能挥笔成章,自信表达。
写作是个长期工程,但不用担心,有“从读到写”这条路,有真实场景的小练笔,再加上有效的反馈,孩子的写作之路不会那么枯燥。
尤其是英文写作,不会再是死记硬背,而是带着灵感和兴趣去表达自己。
未来的英文邮件、各种“小作文”、职场上的报告计划,都有可能脱颖而出。
所以,大家别再等到高年级再着急啦!
趁孩子还在敏感期,一边阅读积累,一边实战练笔,自然而然会写了。
一起努力,让英文写作成为孩子们表达自己、看待世界的绝佳工具!
END
点⬇️关注这个宝藏号
觉得有用,你就点“在看”