正在上小学的孩子,当你在给TA挑选科普书的时候,是不是总会纠结?
只看科普书,担心内容不够有趣,孩子不喜欢。
只看故事书,又担心全是虚幻又刺激的内容,孩子看得开心,却学不到东西。
要快乐,还是要科学素养?
要保持童真和想象力,
还是要培养解决问题的能力?
希望有一套科普书可以既让孩子看得嘎嘎乐,又能学到和学科、课堂有关的知识,这难道是家长在“既要又要”吗?
当然不是,一套结合了精彩刺激的冒险故事和大量科普知识点的科普童书,其实就可以满足孩子和家长的需求。
来自美国的J.C.格林伯格,从小就是一个对世界充满好奇的孩子。
她在床底下种花,因为她那时候还不知道植物需要光照。
她想知道为什么苍蝇能停在天花板上却不会掉下来。
她想知道为什么蜘蛛自己不会被网黏住。
她还想知道为什么昆虫永远都长不大。想知道地球的内部是什么样的……
她长大后,成为了一位在出版社工作的科普书编辑,经手了很多关于生物、火山、星星、天气和数学的书籍。
J.C.格林伯格|来源:亚马逊audible.com
再后来,她想要自己写书了。
她觉得,她感兴趣的那些问题,或许也是小朋友们感兴趣的——就像她小时候那样。
J.C.格林伯格和她的孩子、丈夫
来源:www.andrewlost.com
她的侄子名叫安德鲁(Andrew),安德鲁和她一样,很小的时候就对世界充满了好奇。
而她真的成为了一名作家,用7年的时间,写下了18本书,名为《Andrew Lost》——写给她的孩子,也写给真正的安德鲁。
《科学小子安德鲁》是一系列的冒险故事,安德鲁“迷失(Lost)”在18个地方,开启一次又一次惊心动魄、环环相扣的冒险。
当然,作者J.C.格林伯格不会让这套书仅仅只有冒险故事。
她将自己儿时好奇的知识,通通融进了故事中:昆虫的结构、蜘蛛的网、神秘的恐龙时代、奇特的鸭嘴兽、千奇百怪的植物、地球的内部……
所有曾经存在于心中的好奇,都在她亲自书写的书中,有了满意的答案。
如果在亚马逊上搜索这套书的原版,你会看到很多国外家长留下的真情实感的评论。
这是一套“孩子会喜爱的科幻书”“提高孩子的阅读能力”“孩子会在书中找到感兴趣的事情”。
来源:www.amazon.com
这套书还获得过美国“金鸭奖”(The Golden Duck Awards)。这是颁发给杰出的儿童科幻文学的奖项。
我们熟知的《哈利·波特》《星球大战》《饥饿游戏》等,都获得过这个奖项。
来源:www.sfadb.com/Golden_Duck_Awards_2003
这次的引进,并不是《科学小子安德鲁》这套书第一次进入中国家长的视野。
在本次引进之前,《Andrew Lost》原版书已经是很多家长青睐的英文儿童读物。
而快节奏、不拖沓、环环相扣的冒险情节,和大量穿插其中的科普知识,也使得它翻译成中文后依然魅力不减,成为一套值得一读的科普冒险童书。
BOOK
《科学小子安德鲁》究竟讲述的是什么样的故事?又是如何融合大量的科普知识点的呢?
故事的主人公是10岁的男孩安德鲁,他喜欢做一些奇奇怪怪的发明,比如可以伸得很长的超级橡皮筋、能让人钻进去的神奇泡泡糖,还有“世界上最强大的缩小器——原子吸尘器”。
然而,他的发明总是会惹来各种各样的麻烦。
当安德鲁想用原子吸尘器把自己缩小,去蚂蚁洞研究蚂蚁的时候,意外发生了!
安德鲁和他的堂姐朱迪、他的小机器人阿探,都被原子吸尘器缩小成比尘埃还小!小到可以在针尖上打棒球,可以在水滴里游泳!
疯狂的冒险开始了!他们被邻居家的狗吸进了鼻子里,爬进了“狗毛森林”,又被冲进了浴缸、下水道。
好不容易爬进了厨房,又被关进了微波炉和冰箱,还被苍蝇带去了花园。
安德鲁的第一场冒险,就从不可思议的微观角度开始。
让孩子们转变成微观视角,当原本小小的昆虫、植物、微生物、灰尘、水滴和泡泡都变得巨大无比,就会发现很多令人惊奇的知识。
狗的鼻子有多灵敏?
毛和毛囊的结构是什么?什么是跳蚤和螨虫?
为什么泡泡会破裂?什么是水的张力?
什么是细菌?水从哪里来?
蛋壳的结构是什么?
苍蝇为什么不会从天花板掉下来?
所有的这些问题,都是安德鲁和朱迪在冒险的过程中遇到的。
有时候是他们必须逃离的危险(比如“巨大”的跳蚤和螨虫),有时候是他们必须想办法利用的东西(比如蛋壳、昆虫、蛛丝)。
他们需要运用自己学到的知识,解决一个个困境,用知识和智慧化险为夷。
在引进时,我们保留了原汁原味的原版内容,只对18本书的封面进行了重新绘制。
在保留原版封面构图的基础上,换成了更符合现在孩子审美的风格,更有漫画感,颜色也更加鲜亮。
18本书,每本都是不同的地点、不同的故事。18本书又分为4个完整的、连续的故事线和科普线。
第一个故事线是微观历险,科普线是揭秘身边肉眼看不见的世界。历经狗狗身上、浴室、厨房和花园四个地点。
转变成微观角度,在孩子们熟悉的家中和花园探险,发现平时肉眼看不见的奇妙世界。
第二个故事线是海底营救,科普线是深海探索。这次安德鲁、朱迪和阿探没有变小,但却乘坐潜水艇“水虫号”,潜入深海中营救大王乌贼了。
他们会经历太平洋、蓝鲸腹中、大堡礁和海底最深处马里亚纳海沟的“挑战者深渊”,在营救大王乌贼的过程中,了解海洋环境、海洋生物、海底地质、蓝鲸、大堡礁中的危险动物,以及神秘无比的海洋最深处。
第三个故事线是时光穿梭,科普线是宇宙诞生和地球生命的演变。
安德鲁、朱迪和阿探乘坐时光穿梭机, “倒退”了太多时间,来到了宇宙诞生之初——137亿年前,从宇宙大爆炸开始,顺着宇宙的发展,看到原子的诞生、恒星的诞生、银河系、太阳和地球的诞生,坠入初生的岩浆地球,来到远古时代,来到恐龙灭绝前的那一天,最后来到冰河时代。
第四个故事线是再次变小,游历各种动物世界,科普线是多个生态环境和人体的运转。
这次,安德鲁、朱迪和阿探又被缩小成甲虫那么小。他们先被运到了垃圾场,又被带进蝙蝠洞,被带到澳大利亚的热带雨林,被蚊子叮进了阿尔叔叔的血管里,好不容易从阿尔叔叔的身体里出来,又在沙漠中迷失了,最后进入一个看似平静的池塘,完成了一场遍览生物的惊奇大冒险。
为什么这套书是全面的科普冒险童书呢?
首先,它将惊心动魄、环环相扣的冒险故事和科普知识完美融合在一起,让孩子在快节奏、毫不拖沓、刺激又疯狂的冒险中,遇见并学习了超过800个知识点。
每本书都是不同的科学世界、不同的冒险故事,让孩子不断转换视角,在动物、植物、微生物、海洋、宇宙、物理、地球、古生物、恐龙时代以及多个生态环境的科学世界中遨游。
一边认识世界,一边用学到的新知识解决问题,摆脱困境。
第二,这套书中的知识点不仅能和中小学课本的知识相关联,在版式上,也对知识点进行了特别处理,也就是在知识点处划线,给小读者们“划重点”,让孩子意识到这里是关键的内容。
既能吸引他们的注意力,又能加深他们的印象,不至于看完一遍啥都没记住!
每本书最后都有“阿探揭秘”板块,对书中出现的知识进行更加深入的解读。
第三,或许你已经发现了,我们在文字上的花样不只这些,书中科技发明的声音、安德鲁和朱迪的惊叫声、以及很多关键线索和变化,我们也都把文字放大了!
文字的花样可以保持内容的新鲜感和兴奋度,让孩子不会阅读疲劳,同时也使得各种情节更加有趣、疯狂!这些可是原版书中没有的哟!阅读体验拉满!
第四,作者J.C.格林伯格善于用奇妙想象力,将科学概念化为奇特的故事情节。
安德鲁和朱迪会在狗毛森林中见识微小虫子和细菌。
会把红细胞套在身上,在血管、心脏和大脑神经细胞间游荡。
会钻进蜜袋鼯的袋子里,在丛林间滑翔……
妙趣十足的想象力,将难以理解的科学知识和离生活很远的科学概念,变成小主人公们的所见所闻和奇特经历,让孩子理解了知识,同时感受科学的奇妙。
第五,这套书可以培养孩子的勇气、不内耗的性格,激发孩子解决问题的能力。
安德鲁、朱迪和阿探都十分勇敢,即使一开始会被危险和困难吓到,但是立刻就能勇敢地寻找解决方法,无论多么危机的时刻,他们都能用小发明和学到的知识来化险为夷。
安德鲁更是有着完全不内耗的性格,乐观积极,敢于迎接每一次挑战。
第六,生动有趣、细节感十足的插图,以及各种解析图,让孩子一览精细的科学世界,满足孩子的好奇心,也让孩子有了更加丰富的想象力。
BOOK
海豚传媒出品其他童书
真心爸妈精选0-12岁全学科书单和几十个主题书单