李头之讨樊雅也,力战有勋 材料二:忌裨将之有功,恶人之奖之阅读答案及翻译

文摘   2024-11-15 14:53   山东  

材料一:

李头之讨樊雅也,力战有勋。逖时获雅骏马,头甚欲之而不敢言,逖知其意,遂与之。头感逖恩遇,每叹曰:“若得此人为主,吾死无恨。”陈川闻而怒,遂杀头。头亲党冯宠率甚属四百人归于逖川总怒違将魏硕掠豫州诸郡大获子方东马。逖遣将军卫策邀击于谷水,尽获所掠者,皆令归本,军无私焉。川大惧,遂以众附石勒。

逖爱人下士,虽疏交贱隶,皆恩礼遇之,由是黄河以南尽为晋土。河上堡固先有任子在胡者,皆听两属,时遣游军偶抄之,明其未附。诸坞主感戴,胡中有异谋,辄密以闻。前后克获,亦由此也。其有微功,赏不逾日。躬自俭约,劝督农桑,克己务施,不畜资产,子弟耕耘,负担樵薪,又收葬枯骨,为之祭醒,百姓感悦。尝置酒大会,者老中坐流涕曰;“吾等老矣!更得父母,死将何恨!”乃歌曰:“幸哉遗黎免俘虏,三辰既朗遇慈父。玄酒忘劳甘瓠脯,何以咏恩歌且舞。”其得人心如此。故刘琨与亲故书,盛赞逖威德。诏进逖为镇西将军。

(节选自《晋书》,有删改)

材料二:

忌裨将之有功,恶人之奖之,恐为人用,背已以去,且将轧己而上之,此武人之恒态也。陈川之将李头,力战有功,祖逖厚遇之,头感逖,愿为之属,川疑忌而杀头以降石勒,于是而汴、晋之间大乱而不能定。呜呼!此将将者之所以难也。

既已为其偏裨,则名义存焉;其智勇效死而或为主将之所抑,因之以徐惩其主将可也,非能率吾意而亟行之也。好恶虽当,而有所不可任;刑赏虽公,而不敢轻;纠合数十万人而为之长,一一察其能否以用其恩威,力穷而争以起。逖之使头愿为之用以背陈川者,任情以行好恶,自谓至公,而不知纲纪为维系人心之枢纽也。夫逖慷慨英多,而未达大体,即不陨折,吾不敢信其匡复之功可成。称周公者,曰“訢訢休休,见善不喜,见恶不怒”。英君哲相,规模弘远,岂易及哉!

(节选自王夫之《读通鉴论·卷十三》)

10.材料中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。(3分)

头亲党A冯宠率其属B四百人C归于逖D川益怒E遣将魏硕F掠豫州诸郡G大获H子女车马。

11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.“头甚欲之而不敢言”与《师说》中“则群聚而笑之”的“而”用法相同。

B.“遂以众附石勒”与《陈情表》中“臣以供养无主”的“以”意思不同。

C.“祖逖厚遇之”与《赤壁赋》中“目遇之而成色”的“遇”意思不相同。

D.将,名词作动词,与《鸿门宴》中“籍吏民,封府库”的“籍”用法相同。

12.下列对材料有关内容的概述和分析,不正确的一项是(3分)

A.祖逖把缴获的骏马送给了李头,李头感念祖逖恩德,引起主将陈川的恼怒而被杀。

B.祖逖爱护百姓,时常派遣小部队抄掠敌军,打击那些尚未依附晋的河边城堡子弟。

C.王夫之认为李头为陈川所杀,开封周边至山西一带战乱不宁,祖逖有一定的责任。

D.王夫之借有人称颂周公,赞扬那些英明的君主和贤能的宰相能够看得透,想得远。

13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)尝置酒大会,耆老中坐流涕曰:“吾等老矣!更得父母,死将何恨!(4分)

(2)纠合数十万人而为之长,一一察其能否以用其恩威,力穷而争以起。(4分)

14.王夫之说“吾不敢信其匡复之功可成”。你是否赞同他的观点呢?请结合材料简要说明理由。(5分)

参考答案

10.(3分)DEG(评分参考:共3分;每涂对一处给1分;涂黑超过3处不给分)

解析:李头的亲信党羽冯宠带领他的部属四百人归附祖逖,陈川更为愤怒,派遣将领魏硕劫掠豫州诸郡,俘获了许多当地的子女和车马。

11.(3分)A(解析:用法不同)

12.(3分)B(解析:不是打击)

13.(4分)(1)祖逖曾经摆下酒宴大会尊长,席间老者们流着热泪说:“我们已经老了!又一次得到了父母,死而无憾了!”

(评分参考:译出大意给1分,“尝”、“涕”、“恨”,每译出一处给1分)

(4分)(2)聚集几十万人而作为他们的统帅,要想一一地辨别每个人才能高低并施以恩德和威势,即便用尽全力也很难做到,纷争由此被引发。

(评分参考:译出大意给2分,“为之长”“力穷”,每译出一处给1分)

14.(5分)观点一:赞同。理由:①任性好恶、不重纲纪;②不识大体;③肆意刑赏;④祖逖离世过早。

观点二:不赞同。理由:①爱人下士,善于纳才,礼遇疏交贱隶;②慷慨大度,才智过人;③严于律己,不蓄资产;④鼓励耕桑,深得民心;⑤作战勇猛,及时行赏。

(评分参考:一点1分;2点3分;3点5分。意思对即可。如有其他答案,只要言之成理,可酌情给分)


材料一:

李头讨伐樊雅,奋力作战立下功劳。当时祖逖缴获了樊雅的骏马,李头很想得到却又不敢明言,祖逖了解他的意愿,就把马给了他。李头感激祖逖的恩遇,经常感叹说:“如果得到这个人为主子,我死而无憾。”陈川听说后很生气,便杀了李头。李头的亲信党羽冯宠带领他的部属四百人归附祖逖,陈川更为愤怒,派遣将领魏硕劫掠豫州诸郡,俘获了许多当地的子女和车马。祖逖派将军卫策在谷水截击,把掠走的人和财物全部缴获,全部归还本人,军队不得私占。陈川十分恐惧,带领众人归附了石勒。

祖逖珍惜人才礼贤下士,即便是疏远的人或地位卑贱的仆隶,也都用恩德义礼来对待他们,由此黄河以南全部成为晋所有。河边城堡中原先有子弟在胡人部队中作为质子的,全都任其选择去留,不时让小部队假装抄掠一番,以此来表明他们并未归属晋。各主感恩戴德,胡人中一旦有了新的计谋,马上秘密报告祖逖。先后取胜也有这一原因。如果部下有了一点功劳,奖赏不过当天。祖逖自己生活俭约,勉励督促百姓务农,限制自己来给予众人,不储积资产,子弟从事耕耘,伐薪担柴,又收拢埋葬尸骨,祭奠死去的人,百姓既感激又愉快。祖逖曾经置酒大会尊长,席间老者们流着热泪说:“我们已经老了!又一次得到了父母,死而无憾了!”并且唱道:“遗民幸免为人虏,日月清明遇慈父。喝酒欢乐忘劳苦,何以咏恩歌且舞。”祖逖就是这样深得人心。因而刘琨给亲朋故旧写信,极力称赞祖逖的威望恩德。上诏令进升祖逖为镇西将军。

材料二:

主将忌惮其副将立下战功,厌恶别人奖赏其副将,怕副将被别人所用从而背离自己,反过来排挤倾轧自己并居于自己之上,这一般是武将常有的心态。陈川的属下将领李头征战有功,祖逖待他非常好,所以李头很感激祖逖,愿意成为他的部属。陈川出于猜疑、嫉妒而杀掉了李头,投靠了石勒,因此开封周边至山西一带便发生大乱而不能安定。唉!这就是统率诸将领之所以困难的原因啊!

既然已经做了别人的副将,与主将之间就存在需要维系的主副名义;副将的智勇和忠诚效死的决心或许会被主将抑制,元帅这时只需根据情势慢慢给予主将惩罚即可,不能一味地按照自己的想法去付诸实施。作为主帅,即使其好恶是正当的,也不应该放任自己的好恶,即使其赏罚是公正的,也不应轻视赏罚的制度而肆意赏罚。纠合几十万人而作为其统帅,要想一一地辨别每个人才能高低并施以恩德和威势,即便用尽全力也很难做到,纷争由此被引发。祖逖能使李头愿意听从他的指挥并背离陈川,靠的是顺着性情与个人好恶恣意而为,自以为是至为公正,其实并不懂得纲纪是维系人心的关键所在。祖逖慷慨大度、才智过人,但不识大体。即使他没有早早地死去,我也不相信他能收复中原。有人称颂周公道:“欢喜且悠然,看见善的不惊喜,看见坏的不发怒。”英明的君主与贤能的宰相,所规划创设的制度广大深远,难道是后人容易企及的吗。

古诗文学习
古诗文学习,唐诗三百首,宋词三百首,元曲三百首,古诗词名句,古诗鉴赏试题,文言文试题及翻译等。
 最新文章