金秋九月,大地流金,永嘉信律师事务所迎来乌兹别克斯坦塔什干国立法律大学远道而来的朋友。
“一带一路”见证并推动了两国的友好往来和深厚情谊,多领域的深层次合作为两国人民带来了实实在在的利益,也为双方的法律服务合作提供了广阔空间。今年4月,我所主任韩永安随陕西省代表团访问乌兹别克斯坦,期间与乌国My Lawyer律所建立了战略合作关系,开启了双方在法律服务领域的全方面合作。永嘉信积极与两地法律服务机构、高校建立联系,共享法律资源,传承法律文化,致力推进两国经济发展与繁荣。
9月25日,乌兹别克斯坦塔什干国立法律大学国际私法系主任哈兹拉特库洛夫·奥迪尔别克·图尔苏诺维奇,民法系主任伊马莫夫·努里洛·法祖拉耶维奇,副主任哈巴库克舍夫·贾洪吉尔·伊诺莫维奇,民法系讲师塔吉奥罗夫·萨瓦尔·扎法罗维奇,在西北政法大学国际处国际合作科科长王梦琳的陪同下,来到永嘉信律师事务所开展为期一天的访学活动。
永嘉信管委会主任、高级合伙人祁厚玉,管委会委员、高级合伙人刘小娟,党委委员、合伙人朱江,涉外中心执业律师路天等人热情接待了乌兹别克斯坦塔什干国立法律大学教师一行,陪同参观律所办公区域,并介绍律所发展历程、工作环境、文化建设、人员规模等方面的情况。
在交流座谈会上,永嘉信律师事务所管委会主任、高级合伙人祁厚玉致欢迎辞。对此次访学活动的各位老师致以最热烈的欢迎和最诚挚的问候。他说,今年是中国与乌兹别克斯坦建交32周年,两国友好往来的情谊十分深厚,永嘉信致力于为中乌两国的企业、个人提供高效精准、专业全面的法律解决方案,也希望通过法律服务的交流建立起有效的沟通桥梁,共促法律资源的共享和法律知识的传播。如通过为乌方法学生提供实习机会、定期举办法律实务研讨、互派工作人员进行交流、共同承接跨国法律案件等方式加强合作。
乌方代表哈兹拉特库洛夫·奥迪尔别克·图尔苏诺维奇主任予以热切回应,称非常荣幸参与本次访学活动,受到永嘉信律师事务所的热情接待,并表示此次访问中国进行交流将对推动乌兹别克斯坦的政法体系完善发展具有重要意义。
坦塔什干国立法律大学是一所培养专业法律人才的高校,与乌兹别克斯坦公安部、国立机构、律师事务所合作密切,此次参访永嘉信律师事务所,对永嘉信的发展规模、经验、实力非常认可,后续将与校方和乌方法律机构沟通,加强国际间法学的交流,促进法律业务的相互合作。
会议双方就持续友好交流与合作展开合作意向沟通。乌方代表们就中方关于法律人才培养、司法制度体系、国际仲裁争议案件的解决,以及永嘉信提供的专业法律服务等内容进行了解,同时交流分享了本国法律政策及司法制度、国际律所资源等多项内容。
祁厚玉代表永嘉信律师事务所,为乌方赠出西安碑林博物馆出品的富贵平安图原拓一副。乌方代表送出了代表乌兹别克斯坦当地特色的手工艺刺绣、建筑纪念品赠予永嘉信律师事务所,拉近双方友好交流的情谊。
25日下午,中乌法律规则及实务交流研讨会举办。会议由永嘉信律师事务所青年律师路天主持,永嘉信律师事务所党委副书记、管委会委员吉泽伟,高级合伙人陈汉,涉外中心执业律师王漠,青年律师杨林、加杰等出席研讨会议。
永嘉信律师事务所党委委员、合伙人朱江致辞。他表示,期待双方充分利用各自专业优势和资源优势,共同为中乌两国的企业提供跨国法律服务,为两国企业“一带一路”事业提供坚实的法律保障,协力培养更多具有国际竞争力的法律人才。
坦塔什干国立法律大学民法系教师塔奥罗夫·萨瓦尔·扎法罗维奇博士首先进行了题为“乌兹别克斯坦法律体系”的主题分享。就乌兹别克斯坦规范透明的执法程序、仲裁执行等相关法律规定进行讲解,并就乌在针对执法时的判决执行时效、强制执行程序步骤等与与会人员进行了交流。
朱江律师作《国有企业境外经营合规管理指引》制度概述分享。合规是国有企业、非国有企业出海的关键词,当下,中企寻求海外发展趋势攀升,因此更要着重注意司法效力在域外效益的保护。他介绍了中国国有企业在跨境发展中的需求,表示希望日后与塔什干国立法律大学建立更加深切的往来合作,共同促进企业出海法律机制的完善。
围绕着上述两国法律体系的铺设展开,永嘉信涉外法律服务中心执业律师王漠分享“关于外国裁决在中国的承认和执行”主题内容。他依据中外双方商业投资产业规定法条以及法院执行程序、方式等进行深入探讨分享。
自由交流环节中,双方畅意直言,就两国法律异同展开交流探讨。期间,乌方就外国裁决在中国的承认与使用、关于外来企业投资相关制度以及中乌法学毕业生就业执业规划及考核标准等问题进行提问交流,与会律师以热情的态度回应了乌方代表,同时提出国际法条在乌适用性问题,分享了永嘉信在中亚及“一带一路”沿线国家办理的典型涉外案例,交流氛围热切融洽。
永嘉信律师事务所党委副书记、管委会委员吉泽伟律师在总结发言中表示,永嘉信与乌兹别克斯坦法律服务机构、律师工会交流密切,多次参与陕西省律师协会组织的访问在陕乌资企业活动,后续将立足于西北政法大学国际处的联系平台,加强与塔什干国立法律大学的交流联系,期望未来建立中乌深厚的合作关系,推动中乌法律界的交流不断迈向新台阶。
永嘉信律师事务所作为“一带一路”起点城市的一家专业法律服务机构,设立涉外法律服务中心,拥有一支高素质、专业化的涉外律师团队,在国际法、跨境交易、海外投资、国际贸易等领域拥有优秀的服务能力。通过此次与乌兹别克斯坦塔什干国立法律大学的交流互动,有助于共享法律资源,交流经贸政策。永嘉信期望与乌方构建全方位的法律服务合作体系,为中乌两国企业在经贸合作、跨境投资等领域提供坚实的法律服务保障。