昨天Friday food。
快要圣诞节了,每年圣诞,教堂会有大型午餐,邀请附近社区的人来吃饭,饭后还会食品盒子发放。马太牧师特别说明,教堂将不会邀请社区的华人来午餐,一个原因是华人们普遍不会讲英文,没法沟通。另一个原因是,没有那么多食品盒子可以发放。教堂会在中国新年到来的时候,发放其他礼物给华人。
有白人朋友反对马太牧师,因为华人也是附近社区的一部分。将他们区别开来,那是种族歧视。
我倒是赞同马太的决定。华人群体虽然住公房,但不是真正意义上的穷人。我们老一辈的传统就是倾尽所有支持子女,通常见子女住house,老人申请政府的廉租房,领救济食品。这也无可厚非,老有所养是福利社会的优势。
其他住公房的西人,百分之九十九是穷人。但他们穷的原因,多半是懒,不工作,吸毒酗酒问题严重,澳洲的福利制度也养懒汉。
且华人群体领取免费食品的热情高涨,大家一窝蜂赶来,就没西人穷人啥事了。
另一个事情。
我的朋友特蕾莎是个坐轮椅的残疾女士。她最近遇到了大麻烦,将要被澳洲政府遣返回菲律宾。
我早就听说过特蕾莎的故事,多年前,她从菲律宾来澳洲照顾患病的姐姐,姐姐去世后她就滞留澳洲。她在菲律宾举目无亲。印象很深是她的电动轮椅背后,装饰了漂亮的假花,还有手写的圣经话语。Peter活着的时候,我们常常一起去曼丽的教堂。慈善晚宴上,我能吃两盘子食物,特蕾莎常常不吃东西,她偶尔会禁食祷告,她是个虔诚的基督徒。
我们都爱特蕾莎,每次见面,我都会拥抱轮椅上的她,亲吻她的脸颊。她像是姐姐的感觉。
澳洲最近的移民政策就是一个中心思想:赶人。很多本地人买不起租不起房子,陷入住房危机。政客们将他们的无能找到了替罪羊,就是外国人的涌入。他们消减留学生的数量,打击没有合法身份的黑民。
特蕾莎就是这个政策的受害者。她将被政府遣返,直接扔到机场了事,而她在菲律宾已经没有任何亲人,把一个没有生活能力的残疾人扔回去,等于自生自灭。澳洲讲人权,这不符合人权。
朋友们为了帮助特蕾莎,发起了手动签名活动。这个周五,我就把签名本给来教堂领取食品的华人们看,希望得到华人群体的帮助。
很多华人朋友签名支持。当然也有不同声音。比如签名本上,有人写下:sb.
签名本在华人队伍里流传的时候,我在教堂走廊的椅子上预读马可福音中英文版。
食品发放前,马太牧师通常有个小小的讲道,目前在讲马可福音关于耶稣的故事,我担任翻译。但马太的讲道常有很多题外发挥,预读圣经好像提前预习老师的讲课,心里有数。遇上不太明白的句子,抓住一个两个单词,即兴发挥,所以我的翻译看起来很丝滑自信。
我的英文沟通基本顺畅,偶尔在教堂担任小翻译,人们说我聪明。我当然不算笨。这没什么好自夸的。我在教堂的服侍没有任何报酬,回馈给我的是语言的进步以及赠人玫瑰手有余香的感恩之心。
我在读经的时候,有个妇女过来我身边,问我关于特蕾莎的故事。
她说,我一定支持特蕾莎,我太感同身受了。
她曾经在澳洲做了14年的黑民。1999年,她女儿在澳洲读书,她在这里黑下来,打工供女儿,后来还做了一点小生意,由于没有身份,她在澳洲过着低调的生活。直到有一天被通知要遣返回国。那时候她做了两手准备,一边上诉,一边买了机票准备回国。2013年的中国,还有很多发展机会,回国也算一个不错的选择。而且她女儿也已经学成,没有遗憾。
她曾经请过一个华人律师帮忙打官司,但毫无用处,她就自己写上诉书,让人翻译。
她告诉我,有个车祸事件帮助了她,在那个车祸事件中,她救了两个澳洲本地人的命。但车祸的具体细节她没有跟我讲。
在她准备回国的前一天,她收到了移民部长的特批,她得到了澳洲的永居权,也就是绿卡。
她说这是上帝的恩典,她永远感恩,她会做好事回馈这个社会。特蕾莎的处境,哪怕别人给一根指头的帮助,都会是有用的。
她轻描淡写说故事,我内心里很波澜震撼。
我们这些普通人,来世上一遭,赤手空拳,孤立无援。无论在哪里,无非是讨个更好的生活。
这是个卑微又坚定的愿望。
(end)
澳洲好物:对心脏有益的辅酶Q10