01
工程概况
项目坐落于国展路南侧、通耀路北侧、耀龙路东侧以及济明路西侧所围合的区域之中，其占地面积约15公顷，由上海地产集团开发建设。该项目涵盖地面公园景观与地下建筑空间两大核心部分，由2家设计总包单位与2家施工总包单位联合组建为一体化的项目团队，采用设计施工一体化的合作模式运作。项目整体周期自2018年8月起开启设计工作，至2024年8月完成竣工验收，历时6年。因工程周期长，涉及多个专业、工种与工序的交叉，给项目的高效推进造成诸多阻碍。历经长期的协调磨合与充分沟通，逐步实现从千头万绪向井然有序转变，最终成功地为广大市民打造出一座精美的花园景观。
/ 世博文化公园全景 /
/ 世界花艺园区位图 /
/ 花艺园设计施工流程图 /
02
总体景观设计
1. 理念
世界花艺园地块位于世博文化公园的西南区域。其不仅是公园整体的有机组成部分，同时也是公园南段的主要人流集散点及配套服务区所在，且具备承载临时花艺展览的功能。本次景观设计以天地间的花园为概念，以下沉中心花园为核心，形成丰富的空间体验和上下穿插的交通流线，塑造景观特色。
同时，项目对标世界一流花园和花展，以“打造一个365天属于上海的世界花艺园、举办壹场精彩纷呈的国际花艺节、培养壹座城市的绿色园艺文化”为目标愿景。
2. 概述
地面公园景观由主题游园、集散广场、疏林草地、家庭花园等构成。其中，主题游园汇聚了英式新境园、意式台地园、中式竹境园、日式禅境园以及美式岩石花园五大独具地域特色的园中园。同时，为打造四季皆宜的园艺精品，在绿化配置方面精选开花灌木与乔木构建上层空间，在底层大面积栽植多年生花卉与时令草花组成花境，佐以色叶植被点缀，使园区四季繁花盛绽，全年景致宜人，呈现出美不胜收的景象。
/ 花艺园正投影照片 /
3. 主题游园：五种风格
在公园设计初期，园林风格的选定成为关键环节。经多维度比选考量，确定了与上海纬度相近、气候相似，且具实施条件的5种园林风格，通过运用本土材料与植物品种模拟异域风情园林韵味，让游客于园中领略世界园林之美。
英式新境园——占地7200平方米，以绚丽多彩的观赏花境为主要景观元素，结合丰富的竖向变化空间，巧妙利用下穿隧洞作为转换空间的节点，穿插立体交通，蜿蜒曲折的游园路线将花海、花径、花谷、花瀑、花溪和花架等观赏区串联起来，营造一个绚丽梦幻的花园。
/ 新境园局部 /
意式台地园——占地12000平方米，以中轴对称式的台地展开设计，以整形绿篱、自然花境和灵动雕塑水景为主要景观要素。台地最高处八角亭与草坪欧式凉亭形成轴线景观，在东方杉、欧洲鹅耳枥、金叶榆等组成的高大背景林的掩映之下，营造台地特色景观风貌。
/ 台地园局部 /
中式竹境园——占地7600平方米，以诗画中的东方韵味为文化内涵；清幽竹径、萱草坡地、清晖竹影和竹林七闲4个主要景点营造中式竹境之诗情画意，其中的纯竹构筑物——竹影轩为休憩停留的绝佳位置；绿化配置以丰富多样的竹类品种为基底，搭配以松、梅、萱草等中式传统植物。
/ 竹境园局部 /
日式禅境园——占地6200平方米，以池泉园结合枯山水组合为表现形式，园中黑山石组合模拟三山五岳格局，池岸茶亭建筑为全园景观的中心，以白砂和山石再现山水格局；绿化配置以松、樱、梅和杜鹃为主要品种，空间层次分明，形式简洁。
/ 禅境园局部 /
美式岩石花园——占地5200平方米，以特色岩石搭配草花组景，以刚硬的岩石搭配柔美的植物形成奇特的景观。逾千种来自世界各地的花草树木精致地配置于石滩草甸、石湾探秘、片岩广场等多个岩生环境，形成花石相生、四季有花、移步换景的游园意境。
/ 岩石园局部 /
4. 多样化融合
园林风格的多样化在本项目中既是一大亮点，也带来了融合的挑战。我们重点对公园西侧的主题园区进行深化设计，将5种风格各异的园林串联起来，形成了一个和谐而多元的整体。
主道串联——依风格将5个园林划归欧洲、亚洲、美洲3个组团开展深化设计。以主游览步道串联各园，减少游客折返，提升游览便利性。植物层面，步道两侧花境地被衔接多样风格，于和谐中保留特色。铺装方面，游览步道以中性色系铺底，主题园各展特色，如欧式浅黄系、亚洲暖灰色系、美洲香芋紫色碎拼石材。
植物过渡——在主题园交界处，设计师特别注重植物空间的融合过渡。各园在依循自身风格的基础上，巧妙地植入了相邻风格的过渡品种，以实现融合。例如，台地园和新境园通过花瀑隧道转换空间关系，与竹境园相邻的区域穿插过渡使用了鸡爪槭、绣球、桂花等乔灌木；禅境园与竹境园则以不同品种的松树作为衔接，将竹林和松林作为围合背景林，使各个园既能保持独立，又相互协调。
总的来说，公园通过多种巧妙的设计方式，成功地应对了园林风格多样化带来的融合难题。也为游客提供了丰富的体验，展现了设计者对自然与文化的深刻理解。
03
东西方园林风格在本土语境下的具体实践
从景观方案起始至竣工落地，我们与申迪园林施工团队紧密配合，全程跟进设计服务。双方在每一个环节都保持高效的沟通与协作，施工团队精准落实设计，设计团队依施工情况灵活调整，并幸得诸多行业前辈、专家学者关心指导，受益良多。其中台地园与禅境园是东西方园林文化在本土语境下的典型代表，且其建造分别处在工程首、尾关键节点。我们从文化渊源、审美理念和造园手法出发，对经典案例进行对比分析，提取典型要素融入设计实践，并结合场地情况进行具体设计。
1. 意大利风格园林：台地园
/ 台地园平面图 /
/ 台地空间推敲分析图 /
历史——意大利国土呈狭长形态，三面临海且山脉广布，其独特且优越的地理环境为台地园林的兴起构筑了坚实根基。在14世纪伊始，新兴资产阶级逐步崛起并持续发展壮大。至15世纪时，佛罗伦萨已然成为文人墨客与艺术家的汇聚核心。人文主义者的倡导与引领，逐步激发了市民对古罗马别墅生活的向往之情，从客观层面有力推动了别墅庭园建造风尚的广泛传播与兴盛。
经由对文艺复兴初期、中期以及末期造园特征的深入剖析与研究，我们选取16世纪中期这一文艺复兴发展至鼎盛阶段作为风格参照依据。针对该时期极具代表性的埃斯特庄园和朗特庄园2座园林，展开解析工作，并对其中关键要素予以精准提炼与归纳，为后续设计实践提供了有力的理论支撑与风格导向。
/ 意大利台地园特点提炼 /
区位——为隔离周边市政道路的噪声与视线穿透，花艺园的西面至北面沿线考虑了堆坡造景，并在西北位置形成高点，整体达到7米的视线高差，这也是整个花艺园室外景观的最高点。按依山就势的选址特点，台地园设置于此。
进度——根据项目年度计划，2022年底需呈现景观样板区的建设效果，此时建筑地库已全面开挖，项目场地内可用范围有限，经过多次会议协调，项目组明确台地园作为公园景观施工的第一个区域。
/ 台地园局部 /
布局——八角亭与欧式凉亭间120米直线构成中轴线。顶部台地八角亭及弧形连廊围合静谧内向空间，增强空间聚合与层次，亦为视线端点。依高差将台地分底层平坦区、中部绿篱植坛区与顶部亭廊区。
/ 台地园局部 /
三层台地——依地势由高到低形成三层平台，中轴通道将种植池划分为左右对称的两部分。各层台地之间错落有序，使园林在垂直方向上具有明显的层次感和立体感。水池、喷泉和雕像等景观元素均沿中轴线布置，呈现出严谨而规整的秩序感。
第一层：台地园位置开阔，交通便利，底层平坦区域最引人驻足的是近4000平方米的微地形草坪，空间开敞而明亮。被草坪环抱的中心水池，是台地园最大的水景，喷泉水柱落入池中，其声响效果增强了互动体验与游园意趣。
第二层：沿着中轴线，拾级而上。高低2个台层，分别设置了一组八边形的雕塑涌泉水景，构成了本层的核心景观，水景中央是莱姆石雕刻的手持宝瓶小天使。沿台阶设水台阶、帘式瀑布等多样水景，其序列成中轴线焦点，艺术再现山泉入河归海过程，水台阶借鉴兰特庄园理念，动静变化丰富轴线景观。中轴线上的踏步与交叉的游园小路，形成多个交点，将台层上的种植池切割成大小不等的8个块面，从中间往两侧延展，立面上粗粝的自然石材贴面，灰黄的文化石立面凸显出欧式古朴感。
第三层：最高处的廊架采用钢结构，其结构稳固且造型典雅，周围垂挂的紫藤、凌霄等爬藤植物，营造舒适美观的休憩空间。游人也可在此远眺，视线透过月季花坡，将整个台地园尽收眼底。
/ 中轴水景特写 /
施工配合——疫情期间，各地管控未全放开，项目机械与材料运输受阻，工况滞后。为保障项目进度与定样时效，设计师每周巡场2-3次或通过视频会议，对项目效果提出整改要求以提升品质。鉴于台地材料对整体效果起关键作用，设计师梳理选样及二次深化材料清单，详细记录材料特性、使用部位、看样意见与确认情况，每周依表销项推进工作。经紧密且有序协作，台地园最终呈现效果达到预期水准。
两个探索——总观意式台地园设计，我们主要有两个新探索。其一，聚焦于强化西欧园林的沉浸体验，在主材遴选层面，突破花岗岩主导的传统范式，经对花岗岩、砂岩及莱姆石的细致比选，并结合史料与优秀范例研究，创新性地在上海景观设计中大面积选用莱姆石。该石材凭借其出色的质感与美学效果，在本案中集中应用于台地层铺装、核心雕塑小品主体以及中心水池压顶池壁等部位，塑造了纯正的意式风格氛围。此外，大面积户外莱姆石铺地应用在上海景观项目领域尚属首例，其长期耐候性与耐用性仍需时间检验。
其二，台地种植的立面呈现效果是园林风格的直观展现。传统意大利台地园常以松柏与修剪绿篱为主要元素，而本项目充分考量本土文化与受众心理，于常绿修剪植物布局中巧妙融入自然花境与花灌木，在月季花坡与台地背景林中采用常绿与色叶树种搭配，形成花篱错落、球灌木镶嵌的空间结构，既消解了单一常绿景观的乏味感，又与整体花艺园的繁花盛景相得益彰，实现了意式风格与本土审美的有机融合。
2. 日本园林风格：禅境园
/ 禅境园平面及分析图 /
历史沿革——日本园林历史悠久，其与中国古代的渊源可回溯至汉代。至8世纪奈良时代，园林已初现雏形。佛教传入后，中国文化艺术深刻影响日本，日本园林在借鉴中国园林基础上，融合自身自然与文化特质，形成独特风格。
纵观日式庭院发展，是持续融合、创新与完善之旅。从起始的单纯模仿，历经成熟期本土创新，再到黄金期多元发展，始终彰显独特魅力。日式园林以其极简形式著称，强调象征与隐喻的表达手法。在日式园林中，景石、小品及植物的选型与布局均需遵循严格的美学原则。本项目截取日式园林代表性的池泉园与枯山水元素，开启花艺园禅境园设计篇章。
/ 茶亭与水池 /
区位——禅境园位于花艺园的西侧中部。我们依照日本传统造园著作《作庭记》中的方位理论，东、南、西、北方向分别对应设置了朱红桥、泉池、枯山水石组、林间跌瀑四景。以造型多变的造型松为主题树，局部点缀特殊造型松、垂柳、染井吉野樱等和大寒樱等，彰显自然界的动静之美，也是对人与自然和谐共生的直接体现。
格局——从平面布局上，整体设计大致可分为2个块面，一是以茶亭为观景核心的回游式池泉园，二是以蓬莱石为顶点的枯山水区域。2个区域咬合紧密，互为借景。
/ 正门、水池、茶亭与枯山水 /
构筑物——茶亭系纯木仿古构造物，坐落于全园视线中轴线之上。其设计风格以直线元素为主导，整体造型呈现出简洁且轻盈之感，桧木板材不时散逸出淡雅的木质清香。茶亭内部视线呈南北向贯通格局，于北侧庭院的白沙区域内，设有洗手用的蹲踞，以便使用者借此体悟茶道所蕴含的仪式感。
水池——南侧水池呈不规则几何形状，其沿岸经由黑山石的布设达成围合护坡之效，且部分山石延展至深水区，以此模拟自然水域的形态特征。在此情境下，该“池”可视为“海”的一种缩影呈现，借助众多护岸石组的精心布局，生动地塑造出“海岸”景观风貌，其中涵盖“岩岛”与“石滩”等景观元素。
岩岛——水池中的龟岛与鹤岛，有效消解了水面的单一性，显著提升了景观的层次丰富度与观赏趣味性。岛上以造型黑松加以点缀种植，起到画龙点睛之功效。除茶亭南侧水池外，贯穿南北向的水域实则发端于北门附近的林间跌瀑。曲折迂回的水流脉络将红桥、平台、石灯笼等多元景观元素串联为一体，共同营造出质朴、宁静且极具美感的景观意境。
/ 朱红桥 /
/ 林间跌瀑 /
枯山水和石组——枯山水的理念源于中国，但它在日本得到了独特的发展和诠释。用白砂、石组和适量树木营造出无水之庭，给人以无限的遐想空间，展现出独特的抽象美。
/ 枯山水石组 /
石组是日式枯山水的重要元素，我们精心挑选大小不同、姿态各异的金刚石块石，布置在白沙黑松之间，并且延伸到堆山的整石台阶两侧，堆坡种植了姿态各异的黑松，地表覆盖了青苔，通过高低错落、疏密有致的手法，共同形成独特的枯瀑景观，在枯瀑台地最高处，我们设置了一座约3.5米高的石组，它象征着“蓬莱”世界--海上的理想国度，为庭园增添了一抹神秘色彩。
施工配合——作为五个主题园中的最后一个且建造周期最长，禅境园的设计与施工尤为考究。为了确保所用材料和树木的品质，设计师亲自前往江西、湖南等地，对黑松、罗汉松、黑山石和金刚石等主要材料进行了现场标记和确认。在施工过程中，我们与日方现场监制工程师密切沟通，传达设计意图。其理念中对细节的执着、对简洁和纯粹的追求，也包括对自然的敬畏，也带给我们诸多触动与启发。
3. 园林风格多样性的实践与文化差异分析
在贯穿设计与施工流程的实践里，我们深切体会到台地园与禅境园于核心要素上的显著区别。在选址适宜性考量、空间布局的严谨或灵活呈现、水体与植物景观营造手段，以及蕴含的文化精神与审美观念等方面，二者各具独特魅力与深刻差异。
但它们又殊途同归，皆专注于自然韵味与人工匠心的精妙融汇，借空间的开合、层次的累积塑造出沉浸式体验。需着重指出，我们精心挑选本土材料与适配本地生态的绿化种类，精准模拟二者风格本质，此过程实质是对多元园林文化深度剖析后的重塑升华，亦是跨越地域的园林文化交流创新实践。
/ 枯山水、枯瀑一隅 /
04
结 语
世界花艺园项目顺利竣工，逐渐成为市民游客喜爱的游览地点。本次设计实践在尊重东西方园林文化本貌的基础上，努力探索进行本土化的二次创作。这一过程或许能为园林艺术创新提供一些有益的思路与启发。通过这样的跨文化实践与交流，我们期望为未来园林设计开拓激发更多灵感与可能。
项目信息
项目名称 | 上海世博文化公园（雪野路以南）西区项目
项目地点 | 上海浦东新区
项目类型 | 城市公园
设计/竣工时间 | 2018年/2024年
建设单位 | 上海地产（集团）有限公司
设计单位 |
华建集团上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司（景观设计和室内设计）
华建集团上海申元岩土工程有限公司（勘察设计）
华建集团华东建筑设计研究院有限公司上海地下空间与工程设计研究院（建筑设计）
环境院设计团队
项目总协调 | 王伟杰
设计总负责 | 李佳毅、赵海滨
项目经理 | 刘南薇、丁清阳
景观 | 赵海滨、黄佳凌、张丹、崔骏杰、王雨晨、王庆、刘丽、张俊晨
绿化 | 汤凤娟、张婷
室内 | 陈赟、吴佳
结构 | 罗心枫、王能举、陈高锋
电气 | 马琴、王斌、高兆丽、胡磊、刘帅
给排水 | 季菁、秦景峰、澹爱丽、蒋臻辉
暖通 | 谢平、陆俊杰、宣文怡、王时雨
作者简介
相关推荐
项目 | 世界会客厅——中国故事、上海表达、世界客厅、共筑辉煌
项目 | 渐次递进城市更新理念下的既有校园有机更新：以上海市上海中学项目为例
项目 | 设计创新，筑山圆梦——上海世博文化公园双子山建设项目
项目 | 从“一张蓝图”走向“一个阵地”——小东门社区生活圈规划实践
项目丨传承历史，功能焕新的工业遗产更新：杨树浦路670号原怡和纱厂旧址修缮工程
项目 | 装配式技术创新设计与实践——竹园污水处理厂ZY3.1标调蓄池项目
项目 | 自发创生，蚕花盛开——策规运一体化推进的盛泽古镇更新
项目 | 璀璨记忆：大珠小珠落玉盘——东方明珠电视塔竣工30周年设计回顾
项目 | 从传统桑基鱼塘到新式江南田园：水乡客厅吴江片区农田和池塘提升一期工程
项目 | 以“绿”为名，描绘未来理想零碳建筑——理想之地·春熙集
项目 | 传承历史、面向未来的校园更新：上海大学延长校区建设改造设计实践
