本文选自《电影艺术》2024年第6期
乔泓凯
复旦大学艺术哲学系博士候选人
摘 要:费多罗夫、齐奥尔科夫斯基等人的俄罗斯宇宙主义构成了定位未来派艺术与苏联前卫电影的重要思想史坐标。爱森斯坦未竟的“玻璃屋”“球体书”计划指向一种具有宇宙论意义的球域学结构。比例模型在早期苏联电影中的运用暗示了机械灵性与宇宙精神之间的和谐;制作模型的粘土构成了太阳能量的载体。“飞行器”(宇宙技术)被理解为将主体从扁平化的存在状态中加以解放的至上主义体验,进而被转译为“平流层政治”或“宇宙世界主义”的象征形式。
关键词:前卫电影 宇宙主义 玻璃屋 模型 生机论 飞行
1927年4月24日,一场名为“世界首次星际设备、机械、仪器和历史资料模型展”的展览在莫斯科举行,策展人米哈伊尔·波波夫(Mikhail Popov)在进入展览大厅时激动地说道:“我跨过了从一个时代到另一个时代的门槛,进入了宇宙(时代)。”120世纪20年代,大量与宇宙、航天技术有关的研究小组、出版物和展览在苏联爆炸性地涌现,“1917年的十月革命引发了一场遥远的‘宇宙’乌托邦浪潮”2。此种“宇宙文化热”与20世纪初(作为一场思想运动)的“俄罗斯宇宙主义”有着密切联系,同时也构成了定位俄国前卫艺术(电影)革命的重要参考系:“与乌托邦主义和千禧年主义相结合……(群众的解放)在早期的苏联电影中被表现为一场宇宙革命。”3
“宇宙主义”并非一个严格有序的学术流派,而是一般作为在尼古拉·费多罗夫(Nikolai Fedorov)《共同事业哲学》(Filosojiia obshchego delà)以及20世纪早期的神智学(Theosophy)和神秘哲学影响下形成的一系列宇宙论的统称。乔治·M.杨(George M. Young)在《俄罗斯宇宙主义者:费多罗夫及其追随者的神秘未来主义》中,将宇宙主义理解为一种强调人性向更高层级的进化与物质世界的彻底变革和精神化的乌托邦思想。4由此可见,宇宙主义与同时期未来派、至上主义等前卫艺术运动和前卫电影有着相似的理念。作为曾于1920年加入玫瑰十字会的皈依者,爱森斯坦一直与神秘学有着隐秘的联系,爱森斯坦手稿中未完成的“玻璃屋”(Glashaus)与“球体书”计划指向了一种子宫般的球域学结构,蒙太奇的时空结构本质上是宇宙论的;(飞机、宇宙飞船等)比例模型是前卫艺术(电影)中的重要能指,模型在早期电影中的运用暗示了机械结构与宇宙精神之间的和谐,早期电影对“振动”现象的痴迷可以在将振动理解为灵魂活力的生机论的意义上得到理解;星际飞行(星际革命)主题成为时尚,普罗塔扎诺夫(Yakov Protazanov)的宇宙虚构电影《艾丽塔》(Aelita,1924)与库里肖夫的《死亡射线》(Luch smerti,1925)均间接受到了费多罗夫的影响(以托尔斯泰为中介),而维尔托夫则在宣言中将飞行经验宣布为至上主义式的创造性感知,并赋予“飞行器”(宇宙技术)以将主体从扁平化的存在状态中加以解放的乌托邦力量。
和历史资料模型展”现场
一、回到子宫:
玻璃屋与爱森斯坦的宇宙球域学
20世纪20年代末,爱森斯坦同时启动了两个相互关联的计划,即“玻璃屋”与“球体书”,其中,前者有效地唤起了从水晶宫、拱廊街再到前卫玻璃建筑的知识谱系;而后者则提供了一种具有认识论意义的球域学结构。子宫般的球域成为了费多罗夫式的复活场所,并暗示了潜隐于早期影像本体论背后的千禧年主义。
(一) 玻璃屋计划
(二) 从球体书到子宫
二、模型—太阳能量:
前卫电影的机械心脏
三、伊卡洛斯之翼:
从至上主义飞行到星际政治
图9 马列维奇,《宇宙空间的感觉》,1916年
图11 苏联火柴盒标“走向星空”
结语:一段隐秘史
作为20世纪初时兴的思想运动,宇宙主义构成了俄国前卫艺术革命的重要理论背景之一,71并直接启发了马列维奇、切克里金、拉巴斯(Alexander Labas)以及“创造光明”(Amaravella)艺术小组等前卫艺术家或团体的创作,其影响亦波及了克鲁衫采夫(Klushantsev)的《通向星际的道路》(Doroga k zvezdam,1957)、塔可夫斯基的《飞向太空》(1972)等宇宙虚构电影项目,乃至以伊利亚·卡巴科夫(Ilya Kabakov)与埃里克·布拉托夫(Erik Bulatov)等人为代表的20世纪80年代的莫斯科观念主义。爱森斯坦的未竟计划(“玻璃屋”与“球体书”)暗示了爱森斯坦本人(作为玫瑰十字会皈依者)与宇宙论神秘学的隐秘联系。玻璃屋象征着与自然和宇宙的开放关系,“失重”的“玻璃域”是一个无等级的宇宙空间;“球体书”则需要被理解为一种蒙太奇装置,两者均破坏了时间的意义结构,并暗示了影像本体论与宇宙论的共轭关系。“模型”是前卫艺术(电影)中的重要能指,“模型—投射”意味着一种立体的认识论结构,模型以“比例”的中介促进了精神与物质之间的宇宙和谐,并构成了一种“机械生机论”的表达式。制作模型的粘土是太阳能量的载体,而“振动”则被解释为宇宙活力。原子永恒不息的振荡构成了机械的灵魂,前卫电影的“电影感觉”既是能量学的,也是宇宙主义的。维尔托夫式的“飞行”既是一种意识形态的全景式(电影式)的动态空间测绘,又定义了一种至上主义的宇宙意识。飞行器赋予人类脱离地球表面的能力,一如“电影眼”赋予主体脱离意识平面的能力,将主体从扁平化的日常存在状态中解放,从而实现对时间和空间的重新定义。宇宙技术成为接近绝对自由、完满与神性状态的救赎性力量。此后,普罗米修斯式“星际共产主义”的技术乌托邦内核被重新强化为充满雄心和世俗主义的“平流层政治”或“宇宙世界主义”。
参考文献
1 Sergei Samoilovich. Grazhdanin vselennoi. Kaluga: GMIK im. Tsiolkovskogo, 1969: 181. 转引自:Asif A. Siddiqi. The Red Rockets’ Glare: Spaceflight and the Soviet Imagination, 1857-1957. New York: Cambridge University Press, 2010: 74.
2 Eva Maurer and Julia Richers. Introduction: What Does Space Culture Mean in Soviet Society? Soviet Space Culture Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies. Eva Maurer and Julia Richers, eds. New York: Palgrave Macmillan, 2011: 15.
3 Dmitry Shlapentokh and Vladimir Shlapentokh. Soviet Cinematography 1918-1991: Ideological Conflict and Social Reality. New York: Aldine de Gruyter, 1993: 40.
4 参见:George M. Young. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012: 7-11.
5 Sergei Eisenstein. S. M. Eisenstein, Glass House. F. Albéra trans. Dijon: Les Presses du reel, 2009: 26.
6 Soo Hwan Kim. A Cultural Genealogy of The Glass House: Reading Eisenstein with Benjamin. E-flux Journal, 2021, 116(3): 58-69.
7 参见:Oksana Bulgakowa. Eisenstein, the Glass House and the Spherical Book: From the Comedy of the Eye to a Drama of Enlightenment. (2005-12-28) [2024-05-02]. http:// rouge. com.au/7/eisenstein.html.
8 Antonio Somaini. Utopies et dystopies de la transparence. Eisenstein, Glass House, et le cinématisme de l’architecture de verre.(2011-03-04)[2024-05-02]. http:// journals.openedition.org/appareil/1234.
9 Sergei Eisenstein. S. M. Eisenstein, Glass House. F. Albéra trans. Dijon: Les Presses du reel, 2009: 78.
10 Oksana Bulgakowa. Eisenstein, the Glass House and the Spherical Book: From the Comedy of the Eye to a Drama of Enlightenment. (2005-12-28) [2024-05-02]. http:// rouge. com.au/7/eisenstein.html.
11 Robert Wohl. A Passion for Wings: Aviation and the Western Imagination, 1908- 1918. New Haven and London: Yale University Press, 1994: 157.
12 Ian Christie. Down to Earth: Aelita relocated. Inside the Film Factory: New Approaches to Russian and Soviet Cinema. Richard Taylor and Ian Christie, eds. London: Routledge, 1991: 95-96.
13 Sergei Eisenstein. S. M. Eisenstein, Glass House. F. Albéra trans. Dijon: Les Presses du reel, 2009: 57.
14 Antonio Somaini. Utopies et dystopies de la transparence. Eisenstein, Glass House, et le cinématisme de l’architecture de verre. (2011-03-04) [2024-05-02]. http:// journals.openedition.org/appareil/1234.
15 Oksana Bulgakowa. Eisenstein, the Glass House and the Spherical Book: From the Comedy of the Eye to a Drama of Enlightenment. (2005-12-28) [2024-05-02]. http:// rouge. com.au/7/eisenstein.html.
16 玻璃屋同时也具有反乌托邦的维度。本雅明在《经验与贫困》中讨论了玻璃建筑与个性丧失之间的相同联系,并将舍尔巴特的建筑理解为是现代文化中灵晕丧失的标志之一。反乌托邦小说《我们》的作者叶夫根尼·扎米亚京(Evgeny Zamyatin)同样对玻璃的透明性感到恐惧。在小说中,未来的城市完 全由玻璃建筑组成,可以实现全面监控。贝洛夫(Zoe Beloff)在2014年的散文电影《玻璃屋》中,部分地还原了爱森斯坦的未竟计划,并将问题域拓展 至了数字时代的全景监视。
17 这种结构与瓦尔堡图书馆的“椭圆形阅览室”相近。[参见:乔泓凯. 《记忆女神图集》:瓦尔堡的影像实验. 北京电影学院学报,2023(3):23-25.]与玻璃屋类似,阅览室的建筑结构也具有认识论意义。(参见:Thomas Hensel. Wie aus der Kunstgeschichte eine Bildwissenschaft wurde: Aby Warburgs Graphien. Berlin: Akademie Verlag, 2011: 90-101.)
18 Oksana Bulgakowa. Sergej Eisenstein: drei Utopien : Architekturentwürfe zur Filmtheorie. Berlin: Potemkin Press, 1996: 31-32.
19 Hakan Lovgren. Sergei Eisenstein’s Gnostic Circle. The Occult in Russian and Soviet Culture. Bernice Glatzer Rosenthal, ed. Ithaca and London: Cornell University Press, 1997: 283.
20 Sergei Eisenstein. Izbrannye proizvedeniia v shesti tomakh. Tom 2 . Moskva: ISKUSSTVO, 1970: 120-121.
21 参见:Hakan Lovgren. Sergei Eisenstein’s Gnostic Circle. The Occult in Russian and Soviet Culture. Bernice Glatzer Rosenthal, ed. Ithaca and London: Cornell University Press, 1997: 293-296.
22 斯洛特戴克在《博物馆:不安之地》中,在球域学的意义上将“博物馆”称作“子宫”,在同一篇文章中也将之称为“墓地”。无独有偶,费多罗夫同样在《博物馆的意义与使命》中将博物馆理解为一座坟墓,一座所有为进步所害者的复活之所。在费多罗夫那里,博物馆首先是天文馆,作为生与死的直接交汇之地。
23 Trevor Paglen. Fedorov’s Geographies of Time. E-flux Journal, 2018, 88(2): 36-42.
24 参见:Yuri Tsivian. Early Cinema in Russia and Its Cultural Reception. Alan Bodger, trans. London and New York: Routledge, 1994: 47.
25 L.Voitolovskii. Chudesnyi Gost. Vestnik Kinematografii, 1914, 85(5): 17.
26 Michael Hagemeister. The Conquest of Space and the Bliss of the Atoms: Konstantin Tsiolkovskii. Soviet Space Culture Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies. Eva Maurer and Julia Richers, eds. New York: Palgrave Macmillan, 2011: 31.
27 参见:Robert Bird. How to Keep Communism Aloft: Labor, Energy, and the Model Cosmos in Soviet Cinema. E-flux Journal, 2018, 88(2): 81-88.
28 Robert Bird. How to Keep Communism Aloft: Labor, Energy, and the Model Cosmos in Soviet Cinema. E-flux Journal, 2018, 88(2): 84.
29 Emma Widdis. Socialist Senses: Film, Feeling, and the Soviet Subject, 1917-1940. Bloomington: Indiana University Press, 2017: 30.
30 George M. Young. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012: 79.
31 George M. Young. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012: 79.
32 切克里金的两幅著名画作,《复活》(The Resurrection)和《人在宇宙中的重新 安置》(Resettlement of People in the Cosmos)都明确受到费多罗夫宇宙论的启发。
33 George M. Young. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012: 131.
34 Emma Widdis. Socialist Senses: Film, Feeling, and the Soviet Subject, 1917-1940. Bloomington: Indiana University Press, 2017: 31.
35 Emma Widdis. Socialist Senses: Film, Feeling, and the Soviet Subject, 1917-1940. Bloomington: Indiana University Press, 2017: 31.
36 参见:Robert Bird. The Poetics of Peat in Soviet Literary and Visual Culture, 1918-1959. Slavic Review, 2011, 70(3): 591-614.
37 参见:Emma Widdis. Socialist Senses: Film, Feeling, and the Soviet Subject, 1917-1940. Bloomington: Indiana University Press, 2017: 32.
38 这种表述同时也是宇宙论的,正如扬波尔斯基所说:“库里肖夫理论研究的历史再次提醒我们……从宏观—微观世界理论到18、19世纪的占星术学说,人 体一直是宇宙的模型。”(参见:Mikhail Yampolsky. Kuleshov’s Experiments and the New Anthropology of the Actor. Inside the Film Factory: New Approaches to Russian and Soviet Cinema. Richard Taylor and Ian Christie, eds. London: Routledge, 1991: 50.)
39 在1908年至1914年间,埃克斯特旅居于法国与意大利等地,并广泛地混迹于未来主义和立体主义圈子。而《艾丽塔》同年上映的剪纸拼贴动画电影《星际革命》(Mezhplanetnaya Revolutsiya)同样与马列维奇有着重要的渊源:制片人科米萨连科(Zenon Komisarenko)曾是马列维奇的学生。
40 Ian Christie. Down to earth: Aelita relocated. Inside the Film Factory: New Approaches to Russian and Soviet Cinema. Richard Taylor and Ian Christie, eds. London: Routledge, 1991: 94.
41 Dziga Vertov. We. A Version of a Manifesto. The Film Factory Russian and Soviet Cinema in Documents 1896-1939. Richard Taylor and Ian Christie, eds. London: Routledge, 1994: 71.
42 参见:Robert Bird. How to Keep Communism Aloft: Labor, Energy, and the Model Cosmos in Soviet Cinema. E-flux Journal, 2018, 88(2): 81-88.
43 在《战胜太阳》中,马列维奇设计了一个类似于日蚀的幕布演出:太阳被黑色的影子遮盖,最后只剩下一圈白色的阳光环绕着阴影悬在空中。马列维奇将剧幕中的黑色方块视作至上主义的源头,黑色方块构成了某种艺术的零点(同时也是宇宙时空的奇点),这是一种元物质、一种不可穿透的神秘表面,黑色方块呈现的是宇宙的底色。
44 Boris Groys. Introduction: Russian Cosmism and the Technology of Immortality. Russian Cosmism. Boris Groys, ed. London: The MIT Press, 2018: 3.
45 George M. Young. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012: 151.
46 参见:Yuri Tsivian. Early Cinema in Russia and its Cultural Reception. Alan Bodger, trans. London and New York: Routledge, 1994: 88-89.
47 Christof Asendorf. Ströme und Strahlen: Das langsame Verschwinden der Materie um 1900. Giessen: Anabas Verlag, 1989: 154.
48 Yuri Tsivian. Early Cinema in Russia and its Cultural Reception. Alan Bodger, trans. London and New York: Routledge, 1994: 88.
49 Hugo Münsterberg. The Photoplay: A Psychological Study. New York: Appleton, 1916: 220.
50 Antonin Artaud. Cinema and Reality. French Film Theory and Criticism: A History/ Anthology, 1907–1929. Richard Abel, ed. Princeton: Princeton University Press, 1988: 411.
51 参见:George M. Young. The Russian Cosmists: the Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012: 18-21.
52 George M. Young. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012:18.
53 Candyce Veal. “Air-mindedness” and Air Parades: Images of Flight and Aviation and Their Relation to Soviet Identity in Soviet Film 1926-1945 . PhD Thesis, London: University College London, 2015: 17.
54 Emma Widdis. Visions of a New Land: Soviet Film from the Revolution to the Second World War. New Haven and London: Yale University Press, 2003: 128.
55 参见:Charlotte Douglas. Swans of Other Worlds: Kazimir Malevich and the Origins of Abstraction in Russia. Ann Arbor: UMI Research Press, 1980: 54.
56 Robert Wohl. A Passion for Wings: Aviation and the Western Imagination, 1908- 1918. New Haven and London: Yale University Press, 1994: 175.
57 Robert Wohl. A Passion for Wings: Aviation and the Western Imagination, 1908- 1918. New Haven and London: Yale University Press, 1994: 163.
58 Larissa A. Zhadova. Malevich: Suprematism and Revolution in Russian Art, 1910– 1930. London: Thames and Hudson, 1982: 57.
59 Dziga Vertov. We. A Version of a Manifesto. The Film Factory Russian and Soviet Cinema in Documents 1896-1939. Richard Taylor and Ian Christie, eds. London: Routledge, 1994: 72.
60 Candyce Veal. “Air-mindedness”and Air Parades: Images of Flight and Aviation and Their Relation to Soviet Identity in Soviet Film 1926-1945 . PhD Thesis, London: University College London, 2015: 90.
61 参见:N. E. Livanova. Sny o poletakh. Sny i videniia v narodnoi kul’ture: Mifologicheskii, religiozno-misticheskii i kul ’turno-psikhologicheskii aspekty. Ol’ga Khristoforova and S. I. Nekliudov, eds. Moscow: Russian State University of the Humanities, 2002: 116-142.
62 马里内蒂(Filippo Tommaso Marinetti)同样对人与机器合一的想法感到欣喜若狂,对他而言,飞机意味着致命的、全能的影响人类心灵的乌托邦-战争技术。
63 Emma Widdis. Visions of a New Land: Soviet Film from the Revolution to the Second World War. New Haven and London: Yale University Press, 2003: 122.
64 参见:Emma Widdis. Visions of a New Land: Soviet Film from the Revolution to the Second World War. New Haven and London: Yale University Press, 2003: 122.
65 维蒂斯(Emma Widdis)将俄语中与一般意义上的“prostranstvo”(空间)相关的“proctor”(宽阔、开放的空间)解读为一种意识形态能指,后者作为尚 未被编码和殖民的开放之地,(在后革命时代)需要通过“Osvoenie”(掌握、控制)而被纳入“Kinofikatsiia”(电影化)所指涉的总体性(视觉)空间组 织形式之中,这种水平模式进而又被由飞行器(鸟瞰图、航拍镜头)所象征 的、对空间的垂直的全景控制所取代。
66 博格丹诺夫试图创造一种关于自然和社会组织的一元论科学,从而用宇宙(Cosmos)取代混乱。
67 Dmitry Shlapentokh, Vladimir Shlapentokh. Soviet Cinematography 1918-1991: Ideological Conflict and Social Reality. New York: Aldine de Gruyter, 1993: 204.
68 Boris Groys. Introduction: Russian Cosmism and the Technology of Immortality. Russian Cosmism. Boris Groys, ed. London: The MIT Press, 2018: 5.
69 1932年,格列博夫在《技术》(Tekhnika)杂志上发表了一篇题为“冲击平流层”(Storming the Stratosp)的著名文章。
70 参见:Slava Gerovitch. New Soviet Man Inside Machine: Human Engineering, Spacecraft Design, and the Construction of Communism. Osiri, 2007, 22(1): 135-157.
71 在2017年的洛迦诺电影节上,安东·维多克(Anton Vidokle)展示了他的“宇宙主义三部曲”系列电影项目,同年,又与鲍里斯·格罗伊斯(Boris Groys)、 阿尔谢尼· 日利亚耶夫(Arseny Zhilyaev)在柏林世界文化宫(Haus der Kulturen der Welt)共同策划了展览“永生的艺术:俄罗斯宇宙主义”(Art Without Death: Russian Cosmism),并在五年后策划了第14届上海双年展“宇宙电影”。
END
《电影艺术》微店
扫码订阅