欲望的感官——拉斐尔前派杰作《被吻过的嘴唇》
文摘
文化
2024-11-17 08:53
江苏
这幅画描绘了一位美丽的阿拉伯公主——尽管在 4 年的时间里曾有 8 位不同的情人,但她成功地将自己作为新娘嫁给了当初与其订婚的国王。被吻过的嘴唇 / Bocca Baciata
但丁·加百利·罗塞蒂
1859 年,布面油画
32.1cm x 27 cm
美国马萨诸塞州,波士顿美术博物馆
画作的标题“Bocca Baciata”即“被吻过的嘴唇”,引自一句意大利谚语,罗塞蒂在画的背面写道:“被吻过的嘴唇,未曾减少其风韵,就像满月也会变成新月”(A kissed mouth doesn’t lose its freshness:
like the moon it turns up new again)。这句谚语来自《十日谈》中阿拉蒂(Alatiel)故事的结尾。(注:罗塞蒂是意大利早期文学的翻译家;《十日谈》讲述的是十个男女青年为躲避黑死病,在佛罗伦萨乡间一个别墅里住了十天,他们除了唱歌跳舞之外,还每人每天讲了一个故事,一共讲了 100 个故事。)“十日谈”故事
1916年,布面油画
102cm x 159cm
英国利物浦国家美术馆
在(第二天的第七个)故事中,阿拉蒂是巴比伦苏丹的女儿。她被许诺给阿尔加维国王,作为他协助军队入侵的回报。苏丹派阿拉蒂上船去见她未来的丈夫。
不幸的是,一场风暴使船偏离了航向,船员们弃船而去,阿拉蒂和她的女随从们在没有男性保护的情况下只能等待。接下来便是阿拉蒂四年的生存之旅,以及她在回家之前的多个情人。Boccaccio: The story of Alatiel
最后,阿拉蒂回到父亲身边,告诉父亲自己遭遇了海难,她被带进了一个修女院。在那里,阿拉蒂使用了假名字,因为担心自己不是基督徒而会被赶出去。她声称,在找到回家的机会之前,她一直隐居在那里。
苏丹很高兴女儿回来,并按当时的约定,将阿拉蒂嫁给了阿尔加维国王。从此,他们幸福地生活在一起(阿拉蒂没有将“8 位情人”的事告诉阿尔加维国王)。被吻过的嘴唇 / Bocca Baciata
但丁·加百利·罗塞蒂
1859 年,布面油画
32.1cm x 27 cm
美国马萨诸塞州,波士顿美术博物馆
被吻过的嘴唇(局部)
女子披散的头发蓬蓬松松,上衣的纽扣已被解开,露出洁白的肌肤;她的背后布满了鲜花,手上还拿着一朵;加上有着异国情调的珠宝和那只富有象征性的苹果,似乎都导致了这样一种解释:她是一个可以致男人于死地的女人。
画中人物与观众离得很近,罗塞蒂以分层的颜料小心翼翼地突出了人物的手、颈部和面部表情的立体感。被吻过的嘴唇(局部)
女子戴着昂贵的配饰,这些东方的和中世纪的首饰有很多在罗塞蒂切尔西的家中随处可见。通过这些意象,罗寒蒂创造了富有情欲的异国情调的女子形象。被吻过的嘴唇(局部)
许多年后,亨特在写作自传的时候回忆起《被吻过的嘴唇》 1860 年在贺加斯俱乐部展出的情形。当时他观察到“加百利(即罗塞蒂)…现在已经完全地改变了他表现在其艺术中的哲学,抛弃了禁欲主义,转向享乐主义……他用如此华丽的服装配饰来处理女人的头部,以至于从她们那些曾经沧桑的手上可以看到惊喜。”被吻过的嘴唇 / Bocca Baciata
但丁·加百利·罗塞蒂
1859 年,布面油画
32.1cm x 27 cm
美国马萨诸塞州,波士顿美术博物馆
与早期拉斐尔前派作品相比,罗塞蒂扩展了传统的女性特质,加入了明显的泰然自若,以及自我专注的肉欲感。仿佛预示了魏宁格的那句话:“女人的整个身体都是X器官的附属品……女人无论什么地方都能 Make Love。”(注:此论断带有争议,放在这里仅供各位读者参考。)