啊“用西方美术史涂模型”,写到伊利亚·列宾,笔者可以愣吹列宾的“社会现实主义”有多cool/cooler/coolesto.
但,干脆开这个阿拉伯诗系列......看本篇,俺最喜欢的阿拉伯诗人,沿着阿拉伯诗歌史也来到社会现实主义,两条世界线收束。
————————————
《阿拉伯的太空人》
《守望地平线》
马胡两次因写捣蛋诗被叙利亚政府抓进大牢,被狠狠地折磨修理。
当公民生活在战乱和严酷的20世纪叙利亚军政府统治下凋敝,诗人呼唤的仅仅是讲述/说话。
读者们再看其他各种文字戏剧也能总结相似/不同的情绪结构。
————————————
《邮差的害怕》
全世界的囚犯们:
请提交给我
你们熟知的恐怖、啜泣和苦闷——
每片海岸的渔民们:
请快递给我
你们看惯的空渔网和飞旋海浪——
每寸土地的农奴们:
请寄送给我
你们的身家全部
给我寄来鲜花和破布
寄来撕裂的胸襟
被扎穿的腹部
和被揭掉的指甲盖。
把它们寄到我的地址,
寄到世上任何一条街巷的咖啡馆:
我在编篡一本厚重的图鉴,
一本人类苦难的总览
给天上的神仙观看
只等挨饿的人来用嘴唇署名
请凝望的人用眼皮封底。
但呃,全世界受苦的人啊
我有一个害怕
怕神其实是文盲。
系列前篇:
持续中~