全网祝福!法国小伙用中式婚礼迎娶山西高平姑娘

2024-10-25 21:27   山西  

  近日,在晋城的喜镇苏庄举办了一场极具传统韵味的中式婚礼,现场一步一景,大气庄严。法国小伙雨果迎娶山西高平姑娘赵敏,中式浪漫邂逅法式风情,让这场婚礼擦出不一样的火花。


A traditional Chinese wedding was recently held at Xizhen Suzhuang in Jincheng, where French man Hugo married Gao Ping native Zhao Min. The ceremony, blending Chinese romance with French flair, featured iconic customs, such as traditional attire, the "hejin" ritual, and Shanxi folk songs. Hugo, who teaches at Beijing Foreign Studies University, expressed his love for Chinese culture, calling China his "second home" and hoping to share more Chinese stories from his unique perspective, building a bridge of cultural exchange between France and China.

良辰美景,古乐悠扬,执事掌灯,赞者开礼,新人入堂。雨果身着红色圆领官袍,头戴礼帽,别具一番风味;赵敏身披凤冠霞帔,红妆点翠,大气端庄。经合卺之礼、鸾书凤笺、执手礼等一系列流程后,大婚礼成。现场,雨果和赵敏还一同献唱山西民歌《想亲亲》。
赵敏在北京上学,经家人介绍认识了同在北京发展的雨果,两人一见钟情最终缔结良缘。雨果告诉记者:“我们一开始是相亲认识的,一段时间以后,我迈出了第一步,向她求婚,然后发现两个人想法一致,三观也比较合,就定下日子结婚。”

经合卺之礼、鸾书凤笺、执手礼等一系列流程后,大婚礼成。张超坤 摄


雨果来中国7年,目前在北京外国语大学担任外籍教师,他非常热爱中国文化,在喜镇苏庄举办中式婚礼,是夫妻二人共同的意愿,希望能够领略到高平独特的婚俗文化,感受中国传统婚礼的魅力。
  “在我热爱的中国遇见了自己的爱人是一件圆满的事情,中国也早已成为我的第二故乡。”雨果说,他会尽自己的努力,用独特的视角讲述更多更好的中国故事,架起一座中文化交流的桥梁。

来源:中新网

编辑:李瑶

审核:刘捷


欢迎转载转发,公众号转载请注明出处。

精彩推荐

7对国际友城,22对友好合作伙伴!一组海报看山西的金砖国家“朋友圈”

海报|图看“金砖”

“Magic happens”!当山西古建遇到“魔法”

“Never too old to learn!”太原88岁“外语奶奶”自学10门外语走红网络

Discover Shanxi丨黄河、长城、太行一路畅游,古文明好风光“晋”收眼底

山西国际传播中心
山西国际传播中心(SHICC)是由山西日报社主管、主办的专业国际传播机构。山西国际传播中心以地方智慧、全球视野、向全世界讲述山西故事,展现山西形象。
 最新文章