Recently, the first "China-France Drama and Culture Festival," jointly organized by the Shanxi Museum and the French Art Without Borders Forum, successfully concluded in Lyon, France. This cultural festival was not only a grand celebration of the arts but also an in-depth academic exchange. Through the unique art form of traditional Chinese drama, it fostered deeper cultural exchange and mutual understanding between China and France.
近日，由山西博物院与法国无界艺术论坛联合举办的首届“中法戏剧文化节”在法国里昂落幕。此次文化节不仅是一场艺术盛宴，更是一次深度的学术交流活动，通过戏曲这一独特的艺术形式，促进中法两国文化的深入交流与理解。
2024年是中法建交60周年，山西博物院作为中国文化的重要传播者，积极响应弘扬中法建交精神的号召，与法国无界艺术论坛携手策划了此次文化节。文化节以“中国戏曲文化”为主题，聚焦山西的地方戏曲与文化遗产，通过一系列丰富多彩的活动，向法国观众展示了中国戏曲的博大精深与独特魅力。
文化节期间，山西博物院精心制作了《戏曲故乡》展厅的中法双语解读导览片，作为闭幕式的亮点展示给现场观众。该导览片不仅简短介绍了中法建交的历史背景与文化交流的重要意义，还通过航拍及特写镜头，展现了《戏曲故乡》展厅的宏伟布局与精美展品，让观众在领略戏曲文化的同时，也感受到了中国文化的深厚底蕴。
此外，文化节还邀请了来自中国不同省份的专家、艺术家以及法国当地的文化学者、艺术家等共同参与，通过讲座、研讨会、工作坊等形式，就中国戏曲的历史沿革、经典剧目、表演艺术等方面进行了深入的探讨与交流。活动中，山西博物院副院长梁育军还通过视频致辞，向法国观众介绍了山西作为“戏曲故乡”的独特身份以及在中国戏曲史上的重要地位。这些活动不仅增进了两国艺术家之间的了解与友谊，也为推动中法文化交流与合作注入了新的活力。
山西博物院作为此次文化节的主办单位之一，不仅提供了丰富的展品和专业的解说，还积极推动了与法国高校及中学校园的教育合作，将戏曲文化推广到了更广泛的受众群体中。这一举措不仅有助于提升山西博物院的全球知名度与影响力，也为中法两国人民的文化交流搭建了更加坚实的桥梁。
此次首届“中法戏剧文化节”的成功举办，不仅展示了中国戏曲文化的独特魅力，也促进了中法两国文化的深入交流与理解。未来，山西博物院将继续秉承“传承文明、服务社会”的宗旨，积极推动中法文化交流与合作，为增进两国人民之间的友谊与互信贡献更多的力量。
来源：山西博物院
审核：刘捷
欢迎转载转发，公众号转载请注明出处。
精彩推荐
Discover Shanxi丨山西品牌丝路行欧洲专场活动走进英国和西班牙
