2024年12月6日，高中部AP环境科学（APES）和AP生物（APBIO）班级的学生们在深圳仙湖植物园开展了一次意义丰富的年度生态系统综合实践活动。学生们跟随专业导师的脚步，深入探索了不同生态环境下动植物的奥秘。
On December 6, 2024, students from the AP Environmental Science (APES) and AP Biology (APBIO) classes conducted an enriching annual ecosystem field study at Shenzhen's Fairy Lake Botanical Garden. Guided by professional instructors, the students explored the mysteries of flora and fauna across various ecological environments.
学生在阴生植物区学习
在仙湖植物园的“热带雨林”阴生植物区，学生们了解了蕨类植物如鹿角蕨的进化历史，并感受到了被誉为“活化石”的苏铁的独特魅力。在这里，他们不仅学习到了热带雨林里面生态位分布的知识，还亲身体验了这些古老植物如何在时间长河中保持其独特性。
In the "Tropical Rainforest" shade plant zone of Fairy Lake Botanical Garden, students learned about the evolutionary history of ferns, such as the staghorn fern, and experienced the unique charm of cycads, known as "living fossils." Here, they not only gained knowledge about niche distribution within tropical rainforests but also witnessed how these ancient plants have maintained their distinctiveness over time.
学生们正在使用望远镜观察鸟类
移步至鹭岛，同学们体验了观鸟的乐趣，观察到多种鸟类的生活习性。从会潜水的鸊鷉，到鲜艳羽毛的翠鸟，伫立的池鹭、缩脖子的大白鹭、小白鹭，还有美丽的红嘴蓝鹊飞来飞去，每一种鸟类都展示了独特的生存技能和专属的美。
At Egret Island, students enjoyed the excitement of birdwatching and observed the habits of various bird species. From the diving grebe to the vibrantly feathered kingfisher, the standing Chinese pond heron, the hunched great egrets and little egrets, and the beautiful red-billed blue magpie flying to and fro—each bird showcased its unique survival skills and beauty.
学生分组探索沙漠植物区
最后，大家来到了宛如小王子星球的沙漠植物区。这里，学生们分小组寻找特定物种，并研究这些植物在极端环境下生存的智慧。各小组通过展示学习成果，分享了各自发现的独特植物及适应策略，加深了对自然界复杂性和多样性的理解。
Finally, students ventured into the desert plant zone, which resembled the Little Prince’s planet. Working in groups, they searched for specific species and studied the survival strategies of these plants in extreme conditions. Through presentations of their findings, students shared unique plants and their adaptations, deepening their understanding of the complexity and diversity of the natural world.
此次生态综合实际活动不仅拓宽了学生的自然科学知识，也增强了他们对生态保护的理解与责任感，为学生们提供了一个走出教室，在实践中探索和理解自然界的机会，激发了他们对环境保护的兴趣。学生们都表示，这是一次难忘的学习经历，让他们亲身体验自然界的复杂性和美丽。我们希望此次活动能成为一颗种子，在未来的学习和生活中萌发出更多的环保行动。
This field study not only expanded students' scientific knowledge but also strengthened their understanding of and responsibility toward ecological conservation. It provided an opportunity for students to step out of the classroom and explore nature hands-on, sparking their interest in environmental protection. This field study was an unforgettable learning experience, allowing students to personally witness the complexity and beauty of the natural world. We hope this activity plants a seed that will grow into more environmental actions in their future studies and lives.
期待下一次的探索之旅，让我们继续携手保护地球家园，共同见证更多的自然奇迹。
Looking forward to our next journey of exploration, let us continue to protect our planet and witness more natural wonders together.
文字 Writing｜Sandra Ge
图片 Photos｜Sandra Ge, Tom Zhong, Lavine Luo, Aurora Fu, Jack Song, Karon Liu, Marvin Zhou, George Qu
编辑 Editing｜Amy Gong
审核 Auditing｜Sandra Ge, Julia Hu, Meng Li
相关推荐
Why Tsinglan? 你从清澜高中生的一天里能找到答案！
🏫 参观学校，欢迎预约校园开放日
📖 联系我们
