上周，伯恩斯大使前往山东青岛，以下来自他在X(推特)的推文。
再次搭乘火车访鲁，和谐号至黄海并首访青岛。是诗是画是瑰宝。
图片：1917年美国驻青岛领事馆工作人员合影。（邹德怀授权使用）
图片：1930年代的美国驻青岛领事馆。（邹德怀授权使用）
我造访黄海边上的驻青岛前领事馆。美国外交官从1906年起派驻于此城，直至二战为止。之后，又于1945-1949年间再次派驻，随后美国离开中国。
我探访李洁明大使在青岛的出生地。他在此地居住直到13岁二战爆发时，一家人被迫离开。我来此向美国其中一位最优秀的亚洲专家致敬，其也是美国1989年至1991年的驻华大使。
感谢张峻峰校长在青岛的中国海洋大学接待我。我也与在此间授课的亚利桑那大学双学位项目美国法学教授们相谈甚欢。亚利桑那大学@uarizona
我在青岛和市委书记曾赞荣进行富成效的会晤。我们讨论美国与这个城市长久以来的联系以及加强学生和学术交流的方法。
除此之外，伯恩斯大使上周还更新了更多推文。请在X(推特)上关注他，查看他的所有更新：https://twitter.com/usambchina 扫描下方二维码关注伯恩斯大使X(推特)
在北京打棒球！我陪着我们美国使馆的星条旗垒球队练球准备下周的联盟系列决赛。
今早我们走访了在北京美轮美奂的太庙。
美国强烈谴责朝鲜民主主义人民共和国试射洲际弹道导弹。此次发射公然违反多个联合国安理会决议案。详情见：https://china.usembassy-china.org.cn/zh/joint-statement-on-the-dprk-launch-of-an-intercontinental-ballistic-missile/
新的美国制裁和出口管制针对世界上400多家，包括几十家在中国的个人及企业，因其出口两用物资填补俄罗斯军事工业基地的关键缺口、牟取战争暴利并逃避制裁。
红袜队@RedSox红袜国在华球迷分支恭贺洛杉矶道奇队@Dodgers以及伟大的穆奇·贝茨@mookiebetts击败邪恶帝国。
我们向美国驻华使团一位重要的成员道别。谢谢Will Schluter医生对美国疾病管制与预防中心的付出，以及在推动我们与中国面对全球卫生议题合作方面的努力。@CDCgov
很高兴和安哥拉驻华大使若昂·内图见面。我们讨论了两国之间紧密的经济和外交纽带。#Angola
祝哈里·莫耶上尉104岁生日快乐。这位退役的飞虎队P-40战斗机飞行员在二战期间曾经服役于中国和北非战区。他是一位货真价实的美国英雄！去年他生日的时候我们在使馆给他庆生。
美国在三项关键技术方面的对外投资新加了几项重要的限制，这能确保美国的资金与技术诀窍不被运用在加速中国军队现代化之上。@WhiteHouse @USTreasury
https://whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/10/28/fact-sheet-addressing-u-s-investments-in-certain-national-security-technologies-and-products-in-countries-of-concern/
美国公民Roberta Lipson（李碧菁）是北京和睦家医院的创办人，她在🇺🇸驻上海总领事馆支持的《鲜活历史：当中国遇见世界》项目中强调了创新和国际合作如何让中国的医疗转型。
https://youtube.com/watch?v=fK__HHSvSxE
感谢国际教育协会会长古德曼博士以及中国教育国际交流协会会长刘利民博士欢迎我参加🇺🇸-🇨🇳高等教育合作对话会，我的讲话内容是关于教育交流的重要角色。@IIEglobal
我们听闻关于民权人士许志永为抗议他在狱中受到的非人道待遇而进行绝食抗议的报道之后深感忧心。我们敦促中国释放许先生，并且与此同时，遵守作为联合国会员国的承诺，给与他以及所有狱中人士符合尊严的待遇。
在美国农业部@USDA的大使馆庭院里，我和我的同事们Emily Scott以及Joseph Lizer讨论如何运用美国种子吸引授粉昆虫并且节约用水。园艺活动可以是一种用来对抗气候变化的重要工具。@BallHort @USDAForeignAg
正如我对@NBC所说：维持沟通渠道是很重要的...不过我们看重的始终是中华人民共和国做了什么，不仅仅是嘴上说了什么。收看我在@NBC的访问：https://nbcnews.com/news/world/china-rivalry-continue-years-us-ambassador-burns-interview-rcna176733
我跟@NBC说 : “我们的立场一直很清楚，我们反对中国支持俄罗斯的战争的所作所为。如果在积极帮助俄罗斯进行这场不合法的战争的同时，又说自己支持乌克兰的和平，那是站不住脚的。”@NBCNews
我们跟中国的关系是复杂的…但是毫无疑问地，也是我们美国人跟任何国家之间的关系当中最具有影响力的。在此收看我在@NBC的访问：https://nbcnews.com/now/video/u-s-ambassador-burns-spells-out-the-challenging-relationship-with-china-222655557622
