为庆祝退伍军人节,美国驻华使领馆将于11月11日闭馆

政务   2024-11-08 18:31   四川  

每年11月11日,美国庆祝#退伍军人节#,以表彰所有曾为国家服役的军人。美国驻华大使馆和各领事馆也将在11月11日(周一)闭馆,以庆祝这个节日。

#拜登总统#在2024年退伍军人节公告中说,“民主从来不是想当然的。每一代人都必须维护它,捍卫它,为之奋斗。今天,我们向我们的退伍军人致敬。他们维护、捍卫了民主,并为之奋斗。他们证明了我们这个国家可以一次次以光明面对黑暗,无论代价多大、负担多重。让我们所有人一起努力来无愧于他们为我们做出的牺牲,尽自己的一分力,让自由之光照亮未来的世代。”

阅读拜登总统公告全文:
https://whitehouse.gov/briefing-room/presidential-actions/2024/11/06/a-proclamation-on-veterans-day-2024/ 

而整个11月还被定为“退伍军人和军人家庭月”,以纪念和支持退伍军人以及他们的家属,感谢他们的服务和牺牲。在2024年国家退伍军人和军人家庭月的公告中,#拜登总统#表示:“每位退伍军人和军人家庭都代表着一条荣耀的纽带,这条纽带从国家创建之初延续至今,他们坚定不移地奉献给穿军装服役的亲人。本月,我们向所有的军人和退伍军人家庭致敬。他们也为了响应国家的号召而服务和牺牲。我们欠他们一份永远无法完全偿还的感激之情。”

拜登总统还补充道:“我经常说,作为一个国家,我们有许多义务,但只有一个是真正神圣的:为我们派往危险地区的人员做好准备,为他们提供装备,并在他们归来时照顾他们和他们的家人。”

https://www.whitehouse.gov/briefing-room/presidential-actions/2024/10/31/a-proclamation-on-national-veterans-and-military-families-month-2024/ 

美国驻华大使馆
美国驻华大使馆官方账号,发布关于北京美国中心文化活动、美国签证、赴美留学、美国驻华使团工作机会等方面的信息。
 最新文章