✪ Robert A Pape
芝加哥大学
✪ 谈行藏(译)
文化纵横新媒体
【导读】美国大选落下帷幕,但全世界关于美国未来走向的担忧依然持续着。整个大选期间,特朗普两次遇袭使各界对美国国内安全问题的讨论不断增加,甚至有消息称许多人正在计划离开美国。那么,引发美国社会担忧的安全问题究竟如何定义,原因是什么,又会带来怎样的影响?本文中,芝加哥大学教授根据多年调查研究,对美国政治中的暴力因素进行了阐释。
作者指出:特朗普只是政治暴力文化的一个具体表象,暴力的根本原因在于美国的结构性矛盾——人口结构变迁导致白人保守主义抬头,他们开始与支持多元文化的自由主义者竞争谁能成为美国人,以及美国公民应享有怎样的权益。强烈的不安和不满,推动左翼和右翼都更为极端,调查发现,保守派和自由派策划的暴力事件都在不断增加,超过15%的美国人认为为了正确的政治运转,动用武力是合理的。此外,这些支持使用暴力的美国人超过80%生活在都市,超过30%有大学教育经历,并非一般印象中的“乡巴佬”、“红脖子”,包括特朗普的支持者。因此,美国必然面临一个更加动荡的时代,政治暗杀、暴力袭击、街头和校园冲突等事件很可能会越来越多。
但美国发生内战的概率并不高。因为美国的政治观点分裂蔓延整个美国,并没有在地理上形成鲜明区隔。另一方面,经济增长也并不一定能缓和美国的政治冲突,降低政治暴力。作者认为,最好的办法还是政府表现出以温和的态度寻求长远的问题解决方案的能力,但特朗普政府基本不可能选择这条道路。
纵观历史,美国政治暴力风格曾在不同时代因身份议题而出现。长远未来很难预测,但在特朗普的新一轮任期内,美国内政经历崎岖颠簸则几乎成为一种必然。
本文为文化纵横新媒体原创编译系列“美国之变的想象与真实”之二十五,原载Foreign Affairs,原题为《我们自己最大的敌人:美国政治中的暴力风格》,仅代表作者观点,供读者参考。
文化纵横新媒体·国际观察
2023年第43期 总第215期
本文仅为作者本人观点,不代表本公众号意见,也不构成对相关案件或事件的意见和建议。本公众号发布的转载作品,是出于传递信息及学习、研究或欣赏的目的,如图文来源标记有误或涉嫌侵权,请联系我们更正或删除。
往期精彩回顾
▼
张智然律师的部分原创文章
4.正当防卫若干问题的法律思考——以昆山砍人案和山东辱母案为例
5.一起涉黑案件的成功辩护(附:辩护词)
6.从一起检察院作减轻抗诉后二审加重被告人刑罚的案件,看我国的司法程序公正
7.作为被告人王振华的辩护律师,你可以这么认为,但你不可以这么说!
10.十堰法官被刺事件的思考
13.法官担任县委法律顾问之弊
15.司法统一之前施行司法责任制真的是一场灾难吗?—— 与俞江教授商榷
17.《最高法对“取得实习证的实习律师是否可以到法院立案”问题的答复》一文之刍议
21.也谈与智障女同居期间性行为的定性 —— 与石经海、谷君二位老师商榷
24.辩护词选登|彭某“吸毒”后无意识杀死朋友4岁儿子,其刑事责任能力如何认定?
26.微型小说| 开庭