首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

梁溪客：由美国大选想到丘吉尔的一句名言

文摘 2024-11-08 19:49 江苏

美国大选实时统计选票的时候，我在去外地的飞机上。飞机落地后打开手机，看到一位好友发来的一条信息:事与愿违（外加一个捂脸的表情）。——不用看新闻，便知道哈里斯落选了。

四天前，美国选战白热化的时候，这位好友问我：您看这次美国大选，谁会赢？

我回答说：只能说是希望（而无法猜测），因为真选举就应该是有悬念、有变数的。——我希望是哈里斯。

好友追问：会是公平公正的结果么？

这应该是好友最想问我的——我不管说谁赢，都会有这样的追问。

这个问题不好回答，因为我的答案可能与大多数中国网民的想法不一样。

我不想追随大多数，又不想公开站在大多数的对立面。于是，婉约地说：民主不完美，只是在当下最好。

“有道理”。对好友的肯定，我竟有点感动。

其实，不只是这位好友，这些天很多中国网民都在关心美国的大选。有人开玩笑说：地球村选村长，地球人当然要关心。

自然自视为“村民”，不少人对“村里”的选举便不免有这样的担心：大选如此混乱，美国能不衰败？

这样的担心可以理解，但也不要太担心:想想4年前、8年前……N年前的美国大选，在我们看来，哪一次不混乱？至于这种混乱是否会导致美国衰败，我们还要等等看。

要说美国政治的混乱，也不仅仅在大选期间。大选之外的什么政府停摆、国会吵架，甚至总统被弹劾（川普上一个任期内居然被弹劾两次，真是个打不死的小强）、总统儿子被抓……真不知美国人民怎么受得了这种混乱的。

在我们熟知的外交辞令中有这样一句话：我们要把某国政府和某国人民分开。事实上，有怎样的人民就有怎样的政府——政府是人民惯出来的。不客气地讲，美国大选混乱，跟美国人民对总统候选人要求太低有直接的关系。

你看，这届总统大选的两位候选人：一位被中国网民称为特不靠谱的大嘴巴，不但私生活不检点，而且法律上有污点，严格来讲，他就是个犯罪嫌疑人；那位混血、少数裔、有色人种的贺锦丽（哈里斯中文名），私生活不是一般的混乱，据说被曝出的性丑闻视频、图片不堪入目。

虽说应把私德与公德分开，但如此地不要求道德完善，不要求形象光辉，不要求有从政经历（即所谓的选总统不避政治素人），只要有能力把政府管理好，把经济、科技发展好，就可以参选总统，选能人而不问贤德，这也太实用主义……太不讲究了吧。

这里有一例，从中可以看出美国人在选总统上的随便：

1996年，美国的一家媒体在报道当年的总统大选时说：“谁当总统都无所谓，只要让艾伦（格林斯潘）当联储主席就行。”

这位叫“艾伦”的美国犹太人，曾担任第十三任美联储主席（1987年-2006年），任期跨越6届美国总统，被称为全球的“经济沙皇”、“美元总统”。

——或许在美国人心中，“美元总统”比政治总统的分量重得多，或者说总统比美元分量轻得多。

又或许在美国人看来，选总统不必考虑太多：选一个试试，不行，大不了4年后再把他（她）选下去。——如此儿戏，怎能让我们不操心。

当然，说操心是开玩笑的，从网上的跟帖看，有不少中国网民是带着看民主笑话的心理看美国大选的。

关于民主的话题很敏感，不好多说。——我在前面说的那句“民主不完美，只是在当下最好”，其实是我模仿丘吉尔的一句“名言”说的，不是我的原创。

丘吉尔那句名言为：“民主是很坏的制度，但其他已尝试过的制度更坏。”

我不知道这句名言在英语中怎么说，总感觉上述的中文翻译有点逻辑上的问题。上网一查，果然还有其他的译文：

1.民主制度不算好，但是其他制度更不好。

2.民主真垃圾，然而其他那些玩意更操蛋。

3.民主不咋地，但是跟其他形式比，民主还凑合了。

真是汉语丰富，网民有才。

据说丘吉尔还说过这样一句话：“民主不是最好的社会制度，但是可以防止最坏的事情发生”。或许美国人正是有了这样的认知和“道路自信”，才会去搞在我们看来乱糟糟的大选，才有底气选一个不靠谱的做总统。

丘吉尔的名言就说到这里。接下来说一个戏谑美国总统的网络段子:

一个美国人骄傲地对一个中国人说：“我敢骂我们美国总统！你们敢吗？”中国人不屑一顾：“这有什么，我们也敢骂美国总统！”

这位“中国人”说的是真的！——不管谁做美国总统，对我们来说，只是换一个人骂骂而已。哈里斯落选，仅则意味着我们又一次错过了骂美国女总统的机会。而已而已。

考虑到目前的网络环境，最后有必要就我的“希望”做点说明：

我希望哈里斯赢得大选，但讨厌她身后的那帮“白左”，一直对“白左”“黑命贵”之类提法和做法，及其主导的过于宽松的移民政策对本土文化的冲击深感忧虑。我不希望特朗普当选，但很欣赏他对“政治正确”的反叛——一个健康的政治生态不能缺少特朗普这样的“牛虻”般的人物。

我知道，中国很多网民是希望特朗普胜选的，这本没有什么，但没想到天津那边居然有不少人放鞭炮庆祝特朗普赢得大选。这就奇怪了，因为是特朗普挑起了中美贸易战，是他不让我们“抄作业”、卡我们的脖子，这不正是我们所痛恨的么？

难不成是为了大鹅……网上有“二普”哥俩好的传闻，如果传闻为实，对乌国肯定不利，可是……对我们就有利么？

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU4ODQwMDk3OQ==&mid=2247533091&idx=2&sn=bf99e87257f1f1a44626378ed8006408

我的身份：教育观察员。“说教”，说说教育，不仅实说，而且直说，我就是言笔直。

最新文章

我们是不是一定要找一个敌人？

想起了一件往事

思维方式是个很滑稽的东西

我得尊重人家的思维方式

还是外地人消息灵通

吴地人文一万年

游记||不愧浙北第一丛林！

中专女生跃升副科，“邱”姓官员扎堆，万安县是否重现《中县干部》官场风云？

美团、哈啰单车今日起在郑州暂停运营

建筑 | 中国在建的16座超大型机场

为什么涉民政策经常被优化？

大爷问：他攒了几十年的老邮票和老钱币，全卖，能不能换一套房？或者养老？

建议废除所有假期

梁溪客：你知道郑州有多少大学生？

浅论秦少游世系家风中承传的文人特质

昨天我见风使舵了

秦氏宝仁堂

我国有这么多特殊的行政区

夜骑已经发生了量变

暂时没有去郑州旅游的打算

两任市委书记的“政绩工程”，将被拆除

赵朴初题写的西溪村：岁月交织的秦氏前世今生

新型养老火了！比抱团同居还爽，年轻人正在疯狂涌入……

面试的第一环节怎样进行？

梁溪客：由美国大选想到丘吉尔的一句名言

智库观点 | 张辉：中国旅游正由观光旅游时代向度假时代加速转变

明年阳澄湖的大闸蟹又大又多又好

全都跑了，国科大人文地理与城乡规划仅剩一名学生！

一门三探花，四代皆翰林

《“干部”何时变成了“官员”？》

都是别人家的好

今天的好事可能做错了

太饿了就不要对别人提过分要求

两头的人都已经放弃思考了

电视机尴尬

当前三大焦虑：国家的方向感、精英的安全感、百姓的希望感

有些事等到反思已经晚了

对于学习的价值和意义不要估计过高

【原创】假设请鲁迅先生撰写民主生活会班子对照材料是啥样？辣味好重！！

我们这里不缺民主

《凡人歌》输出了哪些情绪价值

[知青]王力坚：温饱不济的乡村，被他们吹得美如天堂

三老头游自驾边境行----反思

大客车被误判违章退罚款又陷苏锡“拉锯战”？

在嵊泗转了四个岛（下）

上层做局，中层背锅，底层躺平

就缺一杆步枪了

高干子女的海滩生活

国内航空公司惨淡经营，又亏了97亿！

熬夜读完《素食者》，感觉诺贝尔文学奖韩江的这部作品被严重低估了

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉