首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
语言大师 斯蒂夫·考夫曼:如何保持学习英语的动力,及其他语言学习的经典观点
文摘
2024-09-15 07:01
陕西
如何保持英语学习的动力?
1、目的。
有明确的英语学习目的
2、成就。
在学习过程中有意识去体会成就感
3、兴趣。
挑选感兴趣、有价值,或者与自己关注领域、工作领域相关的学习材料,让内容自带吸引力。
作者简介
斯蒂夫·考夫曼(Steve Kaufmann),语言家(linguist),会说十种语言。出生在瑞典,父母是讲德语的捷克人,在有英法两种官方语言的加拿大长大和上学,1970年中加建交后成为首批派驻中国的外交官,又赴日本公干近九年,并娶了一个华裔妻子,拥有中国岳父,和讲西班牙语的哥斯达黎加岳母。在40多年的时间里游历了许多国家。
经典观点
1、学习语言没有条件
我认为,每个人都有可能成为语言家。我的意思是,每个人都能把别一种语言讲得流畅。你不必有多聪明,也不必有很高的学历。
2、学习外语靠自学
成为语言家的第一步(这里指的是开始学习你的第二语言),就是要能体认:成功是要靠学习者本身而不是靠老师。学习者必须逐步地运用自己的方法去发现语言,老师只能激励和鼓舞学生。进入一个语言学校或选修一门语言课程并不能保证你讲得流畅。
3、学习语言需要热诚
一旦我觉得需要用这个语言去了解其他的人或新的文化,我会投入所有的热诚和决心。对我来说,
热诚是必要的,因为学习语言是件艰苦的事,或许可以称之为 “探险之旅”。
我自己学习语言成功的原因归诸于
探/冒险精神
(注:指冒些风险去赢取不同语言族群的“接纳”)和密集学习的强烈意愿。
只有拥有真正想去进行另一种文化交流的强烈欲望,才能保证学有所成。
4、学习语言需要方法
我阅读自己喜欢的书,即使我不太理解其中大部分的内容;我与那些引起我兴趣的人交谈,没法去了解他们,也试着让他们了解我;我对与文化的事物感兴趣,也开始去欣赏新语言的声音与结构。
当你把对新语言的排斥转为欣赏的态度,那语言就不再显得稀奇古怪,而是遣词造句的另一种独特表达方式。到了这个时候,你就步上成为语言家的大道了。
学习语言时,建立一个属于自己的语言世界十分有用。一个富有意义和内容的语言世界,能让自己在没有什么压力之下去专心聆听和阅读。学习新语言的时候,每个人都必须找出最适合自己的一套学习方法,
而且要小心不让老师把他们的一套学习方法硬加在自己身上。
我大部分的语言成就,是来自于那些在课堂上不拘形式的对谈,
还有我自己在家里的密集学习
(当然,要保证自学强度) 。
我并没有采取传统的学习方法来意图把语法弄得尽善尽美,这样反而会使我能够把法语讲得更流畅。
语法的完不完美其实并不重要,只有交沟通才重要。
我掌握住这个中心原则:
真实环境的学习,永远比人为的仿真情境(如操演、训练,或特意为学习者设计的教材等)要有效的多。
请把时间用在真实、有趣的交谈上面,这是比任何正式课堂者好的学习语言环境。此外,我还发现另一个重要的学习原则:
学习者必须主导自己的学习
。通常,都是由老师或教科书来决定你要学些什么字,这些字其实都不重要,而且很快会忘掉。因此,
作为学习者,你必须主动找出语言环境、主体和主要内容,找出即将派上用场的字或词汇。这才是关键所在。
要想在另一个国度或文化体系中求生存,其秘决就是不要太在意那些不愉快的事,
而要专注于那些正面的、积极的事。
5、形式比内容更重要!
这种强调用逻辑和平衡组织信息的方法,这对于任何一种语言的交流来说,都是十分有用的训练
在使用外语书写或口头表达的时候
,能有一套基本的惯用公式去组织思想,否则,很容易变得散漫无序,毫无章法。
使用外语书写或口头表达时,都尽量使用简单、明确的字词,并且避免过于随便的口头方式,或过于复杂的书写风格。这样,即使是一般的日常的写作练习,也能对你训练正确地口头表达大有帮助。
只有那些有趣、有意义的东西,才能真正让我们学有所得。
我们应该允许学生选择
自己熟悉、感兴趣的题材。
初学外语时,在你能够和以它为母语人沟通前,多下工夫自己去密集性地吸收语言其实更重要。和母语人沟通可保持学习的热忱,但如果你的沟通能力有限的话,有时会觉得比较沮丧。
“由词组或更长字句前后关系来学习单词”的原则,对学习任何语方都很有用处。
我发现在学习新语言的结构时,
若能多多接触词组的模式,
而不是试图去了解那些抽象的语法说明,学起来就容易多了。
要想学好一种语言,你
必须要积极地去参与、融入这个国家的文化,因为这使你在意识、心境上都更能吸收这种语言。
那些擅长学习外语的人,内心都有一个愿望:
沟通。
有抱负的语言家明白,要把一种新语言学得通顺,
就必须超越上课或教科书的范围,到课堂以外去探索。
真正的语言家会尽其所能去接触一种新的文化,会利用一切机会在实际生活中去面对新的语言。
任何学习者如果没有意愿用新语言去与人沟通,
便会陷入技术性的细节里,而那些细节是很容易忘记的。
要成为语言家,你必须克服对新语言的各种抗拒心理。突破语言抗拒最好的机会,
就是使用正在学习的新语言去结交朋友。
打高尔夫球时候,试图完美会破坏乐趣和你的信心,也会因而导致不佳的表现。学习语言即使不是更甚于此,也是情形类同。
讲一种新语言就像做一场游戏,特别是开始的时候。要想成为一个语言家,你必须学习习惯用新语言去与人沟通,而不去担心自己的水平问题。不要花时间企图去掌握语言的语法规则和单词表,
你不会喜欢这种令人厌烦的学习方式,而且效果也不会太好。
当你听和读的时候也是一样:
把精神集中在你所关注或感兴趣的题材上面,假如人阅讯或聆听那些最吸引你或是你想知道的内容,学起来就会觉得理有趣,也更有效果。
要记得,语言学习是一种技能,而不是一种知识。你必须对它习惯。你不是经由理论,
而是经由渐渐形成的方式去学习。
在讲话的时候,要能限制在自己的程度之内。每次你用新语言传达讯息,虽只讲了一点点,也要好好鼓励自己一番,建立信心。
记住,在学习的初期,你的目标必须是表达自己。
当你和本地人说话时,要确保专心地倾听。不要为你说话时没有选择好语调和字句而担心,倾听新语言的同时也是学习并获得提高的好时机。
当你集中精神注意聆听时,你就完全融入在一个纯粹的语言环境里。
你必须靠声音去想象其中的情景,不会被影像或其他容易令人分心的事物所影响。
系统地学习词组是学习准确表达自己的最有效的方法。要把词组看成是语言的基本构造单位,这会增加你的组合能力与风格。
假如你用词组来训练自己,
理解口头语言就会比较容易,也会讲得比较地道。词组的使用可以由“你好吗”开始,一直持续到最高深的阶段。
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAwNjU0NTEzNg==&mid=2650522253&idx=1&sn=b442d36a3a1a1fabd2312730cae3bbed
具身英语教育
Open the mind, Learn, and Feed the mind | 求真 向善 至美,正心 达人 合一
最新文章
You are not lazy,... | Ted20
语言大师 斯蒂夫·考夫曼:如何保持学习英语的动力,及其他语言学习的经典观点
具身认知理论运用于英语教学的优势与劣势
成为“独立的英语学习者”
重复在语言学习中的重要性
打开感官系统,让英语学习更有效
感觉(英汉对照)
习惯(英汉对照)
智力开发与运动训练(英汉对照)
具身认知在教育领域运用的现状
具身认知理论与语言学习之间的关系
新概念英语|B4L46:Hobbies业余爱好
新概念英语|B4L47:The great escape大逃亡
新概念英语|B4L48:Planning a share portfolio规划股份投资
具身认知理论运用在哪些领域?
新概念英语|B4L45:Of men and galaxies人和星系
自我突围:向理想前行
施一公:如何从阅读开始快速上手写英语科研论文?
How to be a critical reader in close reading?
新概念英语|B4L44:Patterns of culture文化的模式
新概念英语|B4L43:Are there strangers in space?宇宙中有外星人吗?
新概念英语|B4L42:Recording an earthquake记录地震
新概念英语|B4L41:Training elephants训练大象
THE BRAIN AND NERVOUS SYSTEM(大脑及神经系统)
ATTENTION (注意力)
2024年普通高等学校招生全国统一考试(新课标Ⅰ卷)(解题概览、听力、真题、听力材料、参考答案)
2024年高考英语(甲)卷(真题、概述、听力音频、答案)
新概念英语|B4L40:Waves海浪
新概念英语|B4L39: What every writer wants 作家之所需
A poem to my darling on Children's Day
人工智能PK新概念英语原文|B4L38:Water and the traveller水和旅行者
新概念英语|B4L37:The process of ageing衰老过程
GPT-4o革命性更新,英语教学中怎么用?
新概念英语|B4L36:The cost of government政府的开支
The wisdom of life
临近退休的“资深”英语教师,你该留下怎样的课给学生?
从《放大之旅》中学习什么?
We shall go on to the end|TS15
新概念英语|B4L35:Space odyssey太空探索
背新概念英语|B4L34:Adolescence青春期
把整颗心献给孩子
教师如何锤炼公开讲话的能力?
重新认识我们自己
Nurture our growth mindset
Far away from home
我们需要给自己做一个教师的理由
汉中“石门栈道”
二轮复习前期,如何帮助英语薄弱生提高听力、语法、改错和作文书写?
新时代“卓越”教师的“平凡”修炼
《共产党宣言》(英汉对照)| 第三章:社会主义与共产主义文学
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉