Intl. Tour Exhib. of Chinese Traditional Fine Arts in Indonesia

文摘   2024-09-09 15:12   上海  


On September 6, 2024, the "International Tour Exhibition of Chinese Traditional Fine Arts - Jakarta Station: New Rhythm of Maritime Silk Road", Shanghai Intangible Cultural Heritage Exhibition" officially opened at the National Gallery of Indonesia, a cultural landmark in Jakarta. This exhibition is part of a prestigious international cultural exchange program, awarded the "Silver Dove Award" by the Shanghai Municipal Party Committee's Publicity Department and the Shanghai Foreign Affairs Office for the "Cultural China Going Global" initiative. It marks the fourth stop of the International Tour of Traditional Chinese Art, following exhibitions in Alexandria, Egypt; Istanbul, Turkey; and Bratislava, Slovakia.




Jakarta

China and Indonesia share a long-standing history of friendly exchanges, with the ancient Maritime Silk Road closely linking the two nations. Indonesia is where President Xi Jinping first proposed the "21st Century Maritime Silk Road" initiative and continues to play a vital role in the Belt and Road Initiative. 2024 marks the beginning of a shared future between China and Indonesia, as well as the China-ASEAN Year of People-to-People Exchanges. Additionally, In 2025, we will celebrate the 75th anniversary of establishing diplomatic relations between China and Indonesia. As Indonesia's political and economic center, Jakarta is home to the headquarters of ASEAN and plays a significant role in Asia, while also a sister city of Shanghai.





The large outdoor advertisement in the plaza of the National Gallery of Indonesia


This international tour exhibition of Chinese traditional fine arts is jointly organized by the Shanghai Municipal Administration of Culture and Tourism and the Embassy of the People's Republic of China in Indonesia. It is co-hosted by the Shanghai Art Collection Museum, Shanghai Mass Art Center (Shanghai Intangible Cultural Heritage Protection Center), Shanghai Arts Research Center, and Shanghai Art & Design Academy. The exhibition has received substantial support from the Foreign Affairs Office of Shanghai, The Ministry of Education, Culture, Research, and Technology(MoECRT) of the Republic of Indonesia, the Consulate General of Indonesia in Shanghai, the Jakarta Municipal Government, the National Gallery of Indonesia, the Shanghai Magnolia Foundation, Shanghai Printing Group, and Shanghai Juyuan Cultural Development Co., Ltd.


 

The National Gallery of Indonesia, under The Ministry of Education, Culture, Research, and Technology(MoECRT) of the Republic of Indonesia,is an iconic and important cultural venue in Indonesia. Since its establishment, the gallery has been dedicated to promoting art, with a collection that includes modern and contemporary paintings, drawings, prints, sculptures, digital media art, and innovative works of Indonesia's intangible cultural heritage. The gallery regularly organizes large-scale exhibitions and educational programs, playing a pivotal role in the promotion of Indonesian culture and arts.


The Cultural Landmark of Jakarta — National Gallery of Indonesia


Themed "New Rhythms of Maritime Silk Road," the exhibition is divided into four sections: "Beauty in Crafting - A Selection of Shanghai Art and Crafts," "Marvel of the East - Handicrafts of Shanghai Style," "Art of Peking Opera - A Selection of Chinese Theatre Art," and "Painting of Life and Nostalgia - A Selection of Shanghai Farmers’ Paintings." The exhibition showcases nearly 100 exquisite works from Shanghai's intangible cultural heritage preservation units and inheritors. Featured displays will include traditional Shanghai peasant paintings, opera arts, fine crafts, movable type printing, woodblock printing, embroidery, grass and bamboo weaving, Chinese frog button making, and paper-cutting, all of which reflect the unique characteristics of Shanghai's cultural heritage

 Creative Painting "Mountains in My Hometown" / Tang Tingqiang, 

 Shanghai Art & Design Academy




Jinshan Peasant Painting "Fish Pond"

Selected by the Shanghai Art Research Center




Shanghai-style Paper Cutting "Dancing to a Romantic Melody" / Li Shoubai selected by the  Shanghai Mass Art Center (Shanghai Intangible Cultural Heritage Center).



Paper Embroidery "Lotus Flower with Dew" / Gu Yuchun and Gu Zhipeng, Submitted by Shanghai Juyuan Cultural Development Co., Ltd.




Opera Character Painting "Face-Changing" / Zhang Weiren
Submitted by Shanghai Arts Research Center

















Woodblock Print, Submitted by Shanghai Printing Group Co., Ltd.


Embroidery "Distance"/Kong Weiqi, Submitted by Shanghai Art & Design Academy


“Han Zhongli Outfit: Red Stain Robe Embroidered with the Motif of Longevity“ Submitted by Shanghai Arts Research Center



"Ancient Tripods Innovative Craft Button" Submitted by Shanghai Intangible Cultural Heritage Protection Center(Left)


Porcelain Artwork "Dispel the Coulds and See the Sun"/Tao Guiyang

Submitted by Shanghai Juyuan Cultural Development Co., Ltd.(Right)



Lacquer Painting "Autumn Flowers“/He Jinzhang, Submitted by Shanghai Art & Design Academy



A beautifully crafted exhibition catalog




The exterior view of the exhibition hall






Outdoor lightbox advertisement for the exhibition





A uniquely designed preface space for the exhibition










Jakarta

The exhibition will be accompanied by activities such as enamel craftsmanship demonstrations and rubbings technique workshops, offering Indonesian audiences a unique feast of traditional Chinese art. It is hoped that this opportunity will further enhance cultural exchanges between China and Indonesia, particularly between Shanghai and its sister city Jakarta, and deepen the strong bonds of friendship between the people of both regions.


Exhibition Information


Exhibition Dates: September 6th – October 6th 

Exhibition Venue: National Gallery of Indonesia, Jakarta, Indonesia










上海艺术品博物馆全媒体矩阵


艺品生活馆

Bilibili

抖音

微博

Facebook

Instagram

官方网站:http://www.sh-art.org.cn/


上海艺术品博物馆
Shanghai Art Collection Museum(国际博物馆协会成员单位、5A级社会组织)(Member of ICOM, 5A Grade Social Organization)

上海艺术品博物馆是积极致力于国际文化交流的探索者,深度融入国际文博圈,与全球60余个国家的重要博物馆和相关文博机构建立了紧密的合作关系。Shanghai Art Collection Museum is an explorer actively engaged in international cultural exchanges cooperating with important museums and related cultural institutions of over 60 countries.  地址:上海市延安西路1731号天山公园内Add: Tianshan Park, No.1731 West Yan'an Road, Shanghai, China交通:地铁三、四号线延安西路站Metro: West Yan'an Road Station, Metro Line 3 and 4参观时间:周二至周日 9:00-17:00(16:30后停止入场)Visiting time:Open from Tuesdays to Sundays; 9:00-17:00 (Admission closes after 16:30.)咨询电话Tel:021-52069172;52067259电子邮箱E-mail:a-ee@vip.sina.com上海艺术品博物馆官网 www.sh-art.org.cn

上海艺术品博物馆“艺品生活馆”线上交易平台,欢迎识别以下二维码即可进入选购心仪产品。Please scan the QR code below and enjoy your shopping in "Artistic Living Museum" of Shanghai Art Collection Museum. 



上海艺术品博物馆
艺术品的展览、展示、销售与收藏;推动国内外艺术品的交流与合作;接受社会委托进行艺术品的及礼品的创意制作;向社会提供艺术品、礼品、礼仪及艺术教育相关领域的服务咨询;提供设计服务和会务服务等。(涉及行政许可的业务,凭许可证开展)
 最新文章