“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”圆满落幕

文摘   2024-10-20 15:15   上海  

SHANGHAI·JAKARTA

中国与印度尼西亚友谊历久弥新。2024年是中国与印尼共建命运共同体开局之年,也是中国—东盟人文交流年,2025年又将迎来中国与印尼建交75周年。在此背景下,2024年9月6日至10月6日,由上海市文化和旅游局、中华人民共和国驻印度尼西亚共和国大使馆主办,上海艺术品博物馆、上海市非物质文化遗产保护中心、上海艺术研究中心、上海市工艺美术职业学院、印尼国家美术馆共同承办的“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”在印度尼西亚国家美术馆顺利举办,并取得圆满成功。

SHANGHAI·JAKARTA



本次“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”得到上海市人民政府外事办公室,印度尼西亚国家教育、文化、研究和技术部文化遗产局,印度尼西亚共和国驻上海总领事馆、印尼雅加达市政府、印度尼西亚国家美术馆、上海市白玉兰国际友好交流基金会、上海印刷集团有限公司、上海菊园文化发展有限公司等单位的大力支持。


展览已于2024年9月6日盛大开幕,开幕式详情请见以下链接。


中国传统艺术国际巡展在印尼国家美术馆盛大开幕


展览以百余件代表上海非物质文化遗产最高水准的艺术精品,通过“匠心工艺——上海工艺美术瑰宝”、“海派妙艺——上海手工艺术选粹”、“戏里京华——戏剧艺术精华荟萃”、“画韵乡情——上海农民画撷珍”等四个板块,向印度尼西亚民众展示了上海文化艺术的独特魅力。




在游人如织的印尼国家美术馆,本次展览得到了印尼观众的热烈欢迎。雅加达特区政府、雅加达省立大学、印尼建国大学、古纳达玛大学、当地高中等诸多机构特组织代表团来参观这一传统文化交流盛宴。展厅内人头攒动,日均参观人流量最高时达三千人左右。

在展览的一个月内,有五万余名观众参观了本次“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”,对中国的非物质文化遗产精品表示赞叹。

(滑动查看本次展览部分留言)


需要更多这样的艺术!

非常棒!

很棒的展览,

喜欢这些艺术品,谢谢


多么精彩的观展体验!促使我去创作!灵感不断!

一个非常鼓舞人心的艺术展,充满了中国传统文化,并且非常有启发性

艺术是一种治愈的方式。

留言节选


展览期间,美国驻印度尼西亚大使雷荷花(Kamala Shirin Lakhdhir)特意前来参观,并写下了诚挚的留言。

美国驻印度尼西亚大使雷荷花 (Kamala Shirin Lakhdhir)

参观展览

雷荷花大使留言:

感谢你们把有趣、美丽的艺术品和手工艺品从上海和上海郊县带到这里。

诚挚地

Kamala

媒体报道

本次“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”是“一带一路”文化交流与合作的重要组成部分,产生了广泛的社会影响。包括新华社、人民网、中国新闻网、文旅中国、经济日报、文汇、乐游上海、百度百科、新浪新闻、腾讯新闻、时代周刊、环球新闻网、雅加达邮报、罗盘报、文塔布阿纳新闻网、菲律宾商报刊等门户网站在内的中、印尼近百家主流媒体对展会进行了充分报道。

部分中方主流媒体报道


新华社视频报道


部分印尼主流媒体报道

撤展工作

2024年10月9日,承办单位上海艺术品博物馆、上海工艺美术学院工作组赴印尼国家美术馆进行撤展工作。作为承办单位的代表,撤展工作组对展览的百余件展品进行细致的撤展工作,确保展览得以完满结束。


拜访会晤

本次展览的成功举办离不开雅加达市政府的大力支持,雅加达特区文化厅艺术博物馆处处长苏利·库斯曼瓦提(Sri Kusumawati)特意会见了上海艺术品博物常务副馆长钮金金、上海工艺美术学院手工艺术学院副院长史忠文及撤展工作组。苏利处长在会面中指出,本次“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”取得了圆满的成功,不仅让印度尼西亚民众欣赏到博大精深的中国文化,也让两国人民亲身感受到两国之间深厚的传统友谊。

10月10日,伊斯蒂克拉尔清真寺相关负责人古根·古米拉尔博士(Gugun Gumilar, Ph.D)在由中国驻印尼大使馆和伊斯蒂赫拉尔清真寺合作建设的“中国空间”会见了工作组。

该空间由中国驻印尼大使馆和伊斯蒂赫拉尔清真寺合作建设,旨在此举办丰富多彩的文化活动,成为学习中文、体验中国文化的固定场所。中国驻印尼大使馆同伊斯蒂赫拉尔清真寺及印尼各界一道,将“中国空间”打造为包容的空间、共享的空间、开放的空间,为进一步促进中印尼文化、宗教、教育交流和合作作出新的贡献。

10月11日上午,印尼国家美术馆相关负责人与撤展工作组会面,双方就展览的举办情况进行了交流,中方承办单位相关负责人向展览举办地负责人表示感谢,并期待未来的进一步合作。

同日下午,上海艺术品博物馆常务副馆长钮金金作为特邀嘉宾,出席了印尼国家博物馆的重开仪式,进一步巩固了本馆与印尼重要文博单位的友谊,为今后共同推动两国的文化交流的缔结了更强的纽带。

“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”是继埃及亚历山大、土耳其伊斯坦布尔、斯洛伐克布拉迪斯拉法之后,“中国传统艺术国际巡展”系列活动的第四站,每到一站都吸引了大量当地观众和国际游客。我们希望,这个品牌活动成为中国文化海外传播的一张名片,为“讲好中国故事”、“中国文化走出去”贡献属于自己的一份力量。


海内存知己,天涯若比邻。“中国传统艺术国际巡展·雅加达站:海丝新韵——上海非物质文化遗产展”既是中国和印度尼西亚共和国文化交流的里程碑,同时也掀开了“一带一路”文化交流的新篇章,成为上海与雅加达之间持久友谊的又一见证。









上海艺术品博物馆全媒体矩阵


艺品生活馆

Bilibili

抖音

微博

Facebook

Instagram

官方网站:http://www.sh-art.org.cn/


上海艺术品博物馆
Shanghai Art Collection Museum(国际博物馆协会成员单位、5A级社会组织)(Member of ICOM, 5A Grade Social Organization)

上海艺术品博物馆是积极致力于国际文化交流的探索者,深度融入国际文博圈,与全球60余个国家的重要博物馆和相关文博机构建立了紧密的合作关系。Shanghai Art Collection Museum is an explorer actively engaged in international cultural exchanges cooperating with important museums and related cultural institutions of over 60 countries.  地址:上海市延安西路1731号天山公园内Add: Tianshan Park, No.1731 West Yan'an Road, Shanghai, China交通:地铁三、四号线延安西路站Metro: West Yan'an Road Station, Metro Line 3 and 4参观时间:周二至周日 9:00-17:00(16:30后停止入场)Visiting time:Open from Tuesdays to Sundays; 9:00-17:00 (Admission closes after 16:30.)咨询电话Tel:021-52069172;52067259电子邮箱E-mail:a-ee@vip.sina.com上海艺术品博物馆官网 www.sh-art.org.cn

上海艺术品博物馆“艺品生活馆”线上交易平台,欢迎识别以下二维码即可进入选购心仪产品。Please scan the QR code below and enjoy your shopping in "Artistic Living Museum" of Shanghai Art Collection Museum. 

上海艺术品博物馆
艺术品的展览、展示、销售与收藏;推动国内外艺术品的交流与合作;接受社会委托进行艺术品的及礼品的创意制作;向社会提供艺术品、礼品、礼仪及艺术教育相关领域的服务咨询;提供设计服务和会务服务等。(涉及行政许可的业务,凭许可证开展)
 最新文章