丹枫如霞,扶桑添彩。12月10日上午,由上海市佛教协会主办,上海艺术品博物馆承办的“共结来缘——中日佛教书画艺术展”,在世界文化遗产地日本奈良东大寺盛大开幕。
本次展览以“共结来缘”为主题,遴选了包括中日僧侣在内的七十余位书画艺术名家的作品,展现了中日佛教文化的隽永意境和书画艺术的独特魅力。
2024年恰逢上海市佛教协会成立70周年,也是政协上海市委员会成立75周年,为加强中日佛教文化艺术交流,在日本东大寺、上海龙华寺、中华人民共和国驻大阪总领事馆、上海市政协民族和宗教委员会、日本京都佛教会等单位的大力支持下,中日双方共同携手举办了这一具有历史意义的文化交流活动,这也是中国机构首次在享有“日本第一名寺”之誉的奈良东大寺举办大型展览。
当天的开幕式隆重热烈,贵宾云集。中国驻大阪总领事薛剑、日本奈良县知事(省长)山下真,上海市政协民族宗教委员会副主任、上海龙华古寺方丈照诚,日本华严宗管长、东大寺别当(方丈)桥村公英,奈良国立博物馆馆长井上洋一、上海市佛教协会常务副会长张国铭、上海艺术品博物馆理事长胡木清、中国驻大阪总领事馆参赞聂瑞麟、上海市佛教协会秘书长曹曙红、奈良县知事公室长(知事办公厅主任)川上孝范、奈良县观光局局长竹田博康、中国驻大阪总领事馆领事崔小萍、京都工艺美术作家协会理事长羽田登、京都佛教会评议员会议长荒木元悦,上海市文史研究馆馆员、著名书画家茆帆等众多中日领导和贵宾共同出席了开幕式。
开幕式精彩纷呈
Opening Ceremony
开幕式现场宾朋满座
上海市佛教协会副会长 悟 端
主持开幕式
日本华严宗管长、东大寺别当
桥村公英致辞
上海市政协民族和宗教委员会副主任、
上海龙华寺方丈 照 诚致辞
日本京都佛教会评议员会议长
荒木元悦致辞
上海市佛教协会常务副会长
张国铭致辞
中国驻大阪总领事 薛剑致辞
日本奈良县知事 山下真致辞
日本国众议院议员小林茂树专门为展览发来贺信
部分参展僧侣和艺术家向东大寺捐赠作品,
用于该寺筹集善款
中日贵宾共同为展览剪彩启幕
展览精彩瞬间
Opening Ceremony
开幕式结束后,嘉宾们兴致勃勃地参观了佳作云集的展览现场。
据本次总策展人胡木清介绍,这场中日佛教书画艺术展,从立项到实施仅用了半年时间。在筹备过程中,中日双方密切合作,克服了语言、风俗、制度、文化差异的重重困难,使得这次展览不仅是一次深度的文化交流,也是一场暖心的友谊接力。
出席开幕式的还有上海市佛教协会副会长世良、京都佛教会事务局长长泽香静;东大寺执事长上司永照,执事森本公穰、鹫尾隆元、上野周真;上海市佛教协会会长慧明代表亚蕴;上海市佛教协会副秘书长玄洪、慧证,常务理事惟觉、明非;奈良法华寺门迹门主樋口教香、京都产业振兴中心主任山本达夫、京都工艺美术作家协会副理事长今井真正、奈良县知事公室国际课长(处长)人见达哉,上海龙华素斋食品公司总经理王忠武、艺术家代表杨永法、宋华、吴承斌、丁小方、赵正科等和媒体界代表近两百人。
开幕式结束后,上海龙华寺专门举行了非遗素食品鉴活动。
为了指导本次中日佛教艺术交流展,中国驻大阪总领事薛剑专程在开幕式前会见了上海市佛教、艺术界的相关代表。
另悉,由上海市佛教协会会长慧明题辞的中日双语展览作品图录受到广泛欢迎。
展览地点:
日本奈良东大寺 综合文化中心
金钟会馆
展览时间:
2024年12月10日至12月19日
9:30-17:00(最晚16:30入场)
上海艺术品博物馆全媒体矩阵
艺品生活馆
Bilibili
抖音
微博
官方网站:http://www.sh-art.org.cn/