今年的Matariki毛利新年是6月28日。我们本周在新西兰驻华大使馆举办了毛利新年庆祝活动。先和大家在这里分享一下精彩瞬间。
在很多重要的场合，新西兰的外交官会一起唱毛利歌来欢迎我们尊贵的客人。视频中的音乐是新西兰驻华外交官和使馆工作人员在活动现场为大家弹唱的毛利经典歌曲Whakataka te Hau (祝福）和Tēnei mātou （欢迎您）。
根据毛利月历，每年南半球隆冬时节，昂宿星团 (又称“七姐妹星团”，毛利语为Matariki）再次现身夜空，标志新一年的开始。新西兰人在毛利新年期间会缅怀逝者，迎接新生，分享美食、音乐、游戏和哈卡。2022年是毛利新年首次成为新西兰的公共假期。
Matariki “明星成员”
在这里，我们也会和大家分享关于毛利新年9位”明星成员“的相关小知识。
让我们首先来认识一下第一顆星星：Pōhutukawa——承载逝者灵魂之星。当我们逝去的亲友融入宇宙之时，他们便化作了夜空中的那颗星星。
Matariki星团中第二颗星星：Tupuānuku——大地供养之星。寓意为播撒于丰沃的土地，期待来年的丰收。
Matariki星团中第三颗星星：Tupuārangi——树木生长之星。寓意向天空中生长，拥抱森林和鸟类精灵。
Matariki星团中第四颗星星：Waitī——淡水及食源之星。寓意敬畏来自淡水资源的馈赠。
Matariki星团第五颗星星：Waitā——海洋及食源之星。寓意徜徉于海洋的怀抱，感受与海洋的联结。
Matariki星团中第六位成员：Waipunarangi——雨水之星。寓意绵绵细雨亦或是倾盆大雨，都是大自然与地球的联结。
第7位成员是：Ururangi——风之星。风为人们捎送思念，也为人们捎去宇宙的寄语。出场到现在的7位“明星”中有小伙伴喜爱的吗？
毛利新年Matariki的第8颗星星是Hiwa-i-te-rangi——愿望之星。现在向星空许下愿望，愿你的早日实现。
毛利新年的最后一颗星星，Matariki——福祉之星。这颗主星为人们带来健康团圆，迎接新一年的到来。祝大家毛利新年快乐。Mānawatia a Matariki
食物
毛利新年吃什么？Hāngi是一种传统的毛利美食，通常放入土坑中蒸制而成。有点像我们中国的“叫化鸡”的做法。传统窑烤需用叶子将食物包裹起来，在现代方式中，铝箔和网篮代替了叶子，然后用湿布和泥土把食物篮包裹起来放入带有烧热石块的土坑中。取决于食物的分量，窑烤大约要进行3到4小时。漫长的过程，将会使肉类酥烂脱骨，蔬菜喷香入味，散发烟熏和泥土的芬芳。
活动
如果没有日历，将如何判断新年的到来？在新西兰，抬头仰望星空即可。古代中国人与毛利人对月相有着相似的理解。中国人特别是在古代，会根据中国传统的农历选择和计划他们的耕作、捕鱼或出游等的时间。毛利人也是如此。和中华传统农历类似，毛利人也以月相为历，因此毛利新年的日期每年都不一样，且不同部落也略有差别。风筝在毛利文化中一直有着特殊角色，是一种沟通的体现，缅怀逝去的故人，连接天堂与大地。而在毛利新年植树，也体现了毛利人对自然的崇敬，和生命循环的尊重。
