于今|东中西部区域发展和改革研究院院长
本文是于今教授2014年应邀赴波兰访问并出席“丝绸之路”会议作主题演讲。经作者同意,篇幅所限,略有删减,文章仅代表作者观点,供诸君参考。(邮箱:kxfzg2008@vip.163.com。个人学术及商业活动联系:13701330983朱老师)
尊敬的瓦尔德马·帕夫拉克总理
尊敬的徐坚大使
各位部长,女士们,先生们,朋友们
上午好!
非常高兴受到帕夫拉克总理的热情邀请,来到波兰这个伟大的国家,肖邦的故乡,对波兰经济大会基金会进行访问,并出席以“丝绸之路“为主题的会议,感到非常荣幸!
中波友谊源远流长。波兰是最早与新中国建交的国家之一,同时也是最早与中国建立合资公司的国家之一。2014年,恰逢中波建交65周年。65年来,中波双边关系充满活力,波兰已连续多年成为中国在中东欧地区最大的贸易伙伴,中国也是波兰在亚洲地区最大贸易伙伴。近几年正是中波历史上最为活跃的合作时期。同时,中国也看到近年来,波兰相比其他国家在欧盟的发展中发挥了更大更主动的作用,始终拥有和保持着大国意识。相信在图斯克总理就任欧盟理事会主席后,欧盟将迎来新的发展阶段。
2013年以来,在中国国家主席习近平的领导下,中国的政治、经济、社会和文化发展等各方面,都出现了新的巨大变化,尤其是“一带一路”战略构想的提出,对于理解新时期中国与波兰、中东欧及欧盟的合作关系至关重要。
“一带一路”是指丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路。“丝绸之路”的构想的内容极其丰富,概括起来就是习近平主席提出的“五通”,即政策沟通、道路联通、贸易畅通、货币流通、民心相通。而为了尽快实现这“五通”,中国政府将推动相应的重点工作包括以下四项:(一)“丝绸之路”的战略目标应当确定为自由贸易区,以适应市场全球化的趋势和自贸区的要求;(二)逐渐形成覆盖整个经济带的协调机制及智库平台,以妥善解决各国政策的矛盾问题;(三)加快实现“道路联通”,要统筹规划,公路、铁路、民航齐上阵,形成网络,相互协调,发展各自优势,降低运输成本;(四)为了解决货币流通和贸易、投资结算等问题,应当及早成立国际股份制银行及其驻各国的分行、支行。以上四项“丝绸之路”的重点工作对于中波及中国与欧盟的合作都具有启示。
金融危机发生以来,波兰成为欧盟国家中经济少数仍能保持正增长的国家。但是,当前波兰国内也面临着农业现代化、制造业价值链升级、发展高端服务业等发展挑战。中波应进一步深化人文交流,推进旅游、文化、科技、教育等领域合作。寻找中波在基础设施建设、能源资源开发、制造业升级、农产品、商贸物流、金融投资以及医药生物等领域内的战略合作点,促进两国企业在更深入的层面开展交流,对于未来的中波关系具有重要意义。
总理阁下
女士们、先生们、朋友们!
作为一家植根于中国、放眼于世界的智库机构,东中西部区域发展和改革研究院愿与波兰经济大会基金会、波兰政府组织、商界及智库机构一道,充分发挥各自优势,坚持互利共赢原则,搭建两国多维度地对话平台,深入研究跨国比较政策。会议结束后,我还将和瓦尔德马·帕夫拉克总理的智库召开中波智库对话,并签订战略合作协议,推动两国六方面合作:首先,加强中波智库的国际交流合作,推进二轨外交。每年不定期举办中波智库对话;其次,双方将在波兰和中国各选择1-2城市共同打造“中波-中东欧智库产业示范园区”,促进中波及中东欧间的产业合作;三、双方共同立项课题,研究发起“中波-中东欧智库产业基金”和“中波银行”。我们认为波兰在欧洲经济复苏中作用重大,建立合资银行有利于中波、中东欧及欧盟之间的相互投资,便利经贸往来,应在对中波经济合作前景以及互补性做出深入研究后,特别是结合“一路一带”的发展战略,制定切实可行的计划,并通过官方协助,以金融合作方式促进中波民间商贸合作跨上新的高度。四、双方智库建议本国政府,加强中波教育、文化、卫生、旅游等多领域的交流合作。波兰职业教育发达,能为德国、英国等多个欧洲国家提供了高质量的技术人才。双方决定共同在上海大学推动“中波-欧盟青年职业培养项目”;五、双方智库建议本国政府,大力支持参与波兰以琥珀为代表的特色工艺品的投资、开发,加强中波文化贸易公共信息服务,及时发布中波市场动态和中波文化产业政策信息。在此次签署的合作备忘中,已提出中国与波兰民族文化、文物保护部门合作开展以“琥珀之路”、琥珀文化、文物保护及工艺品开发等为主题的系列项目;六、双方智库建议本国政府,推动加强中国人大、政协与波兰议会、政党交往,拓展和巩固政治基础;双方共同努力积极推动提升两国关系为“战略合作伙伴关系”。我希望未来,双方合作使国家间合作框架落实为可操作的项目,最终推动两国合作迈上新台阶,成为“丝绸之路”合作的典范。
波兰有句谚语:“是所有人的朋友,对谁也不是朋友”。中国也有句谚语:“士为知己者死,女为悦己者容”。中波两国历史有诸多相同之处,多难兴邦,是中华民族和波兰民族对历史经验的朴素总结。中国智库愿同波兰智库携手寻找两国合作方案,共同积极参与地区性事务以及全球性公共议题讨论,在国际交往中帮助各自政府发挥作用,为实现“中国梦”与“波兰梦”而努力。
最后,预祝会议圆满成功!
谢谢各位!
2014年9月27日(华沙时间)
于今简介