国庆长假快到了，我们也不谈非常严肃的日本电商专业话题，讲一个被小红书刷屏的“日本警长要求属下帮忙在Temu砍一刀”八卦新闻。
相信大家看到这个新闻的时候，都是微微一笑，心有灵犀——想不到当年我们在国内遭的罪，日本人也开始备受困扰了。PDD啊，你太强了，Temu，你要火了！全人类的共性原来都是一样的啊，砍一刀实在是砍到大家的心坎上了啊！
作为较为严肃的日本相关自媒体，我们还是很认真的，不能光靠热闹，还是要分析背后的商业逻辑和真实性。先看原文出处：
日本雅虎新闻原文截图
此篇新闻其实是9月21日就在雅虎新闻网络上刊载出来了，源头是来自于日本著名的媒体报纸《读卖新闻》在线版。请注意，《读卖新闻》1874年的时候就在日本东京创立了，是日本顶尖的三大全国性报纸之一。成立时间长达150 年的老牌媒体，应该不会恶意制造八卦热点。
但是，这篇文章是刊载在读卖新闻的在线版网站里，并没有在纸质报纸上刊载，估计是这个话题实在是让人捧腹。
据新闻表述说：
今年3月至6月期间，日本兵库县一名50多岁的男警长通过Line等聊天工具向其麾下的21名男警察发送信息，称“免费登记”、“请送我5个免费的购物券礼物”等信息''。敦促他们在中国在线购物网站 Temu 的应用程序上注册成为会员。一些下属在与另一位上级汇报后，此事东窗事发。在县警察进行的一项调查中，21 人中有12人表示他们对该应用程序感到“不舒服”，15人在注册后立即删除了该应用程序。
新闻中并没有提及该名50岁的警司是否被处罚或者降职，估计未来的日子没那么好过了，让人有点啼笑皆非——他只是想要一个Temu上的礼物，他希望属下帮忙砍一刀，你说有没有错？！O(∩_∩)O。
我们理解中的“砍一刀”，大部分是一些老年人或者低收入阶层希望获得免费礼物或者积分而采取的营销行为。但是，日本警察可是属于公务员体系哦，收入不会很差的。我们查了一下，50岁的警长级别，年收入基本在800多万日元（折合人民币是40多万元），绝对不算低收入人群了。匪夷所思，只能说Temu的礼物实在是太让人心动了吧。
那么，Temu日本到底提供了什么礼物呢？
Temu日本站点首页截图
我们去看了Temu的网站，发现首页的日语文案还是一如既往的“违和感”。在下载页面和注册页面，我们找到了这些营销文案。总的来说，就是只要“拉7个人过来注册或者帮忙砍一刀”，就可以“免费获得相应的商品”。
简单又粗暴的营销手段，就是那么直击人心。日本的很多博主，还贴心的做了很多“如何快速获得Temu免费礼物”的攻略！！！
综合日本博主的薅羊毛攻略示意图
那么，到底是什么样的商品，可以让一贯“不愿意打扰别人”的日本人，也争先恐后的找人帮忙“砍一刀”呢？我们也去搜了一下，发现Temu还是很舍得给钱的。扫地机、女包、耳机、外套等等，应有尽有。摸着良心说，我都可能动心的啊。毕竟图片看着不错，也值个几万日元的，确实很诱人。
其实这也不能怪这位50岁的日本警长，虽然收入不错，但是日本的商业环境实在没有经受过这种“赤裸裸的砸钱式营销”。普通日本人，也是勤俭持家的，看到有便宜货，看到有免费礼物，想去领一个，他有什么错呢？
我们只能说：中国互联网公司太牛X了，中国式营销手段放眼全球都是顶尖的，把人性的弱点把握的死死的。不服不行啊！
这个新闻爆出来之后，日本网友也是一阵哗然！
大致摘译如下：
如果主管向下属推荐一款中国的应用程序，他难道没有意识到这个应用程序的危险吗？一些欧洲国家可能认为这是一个问题，因为一旦您下载了 temu 应用程序，即使删除该应用程序，您的智能手机上的信息也将存在继续被提取的风险。 而且他还是在警察这样的组织工作，处理不应该向外界发布的信息。所以我认为他缺乏危机感。 日本政府尚未禁止在日本使用 LINE 和 TikTok。 我认为那些被怀疑有危险的应用程序应该被完全禁止。
我尝试使用过Temu，因为它的货物是从中国直接发过来的，需要几天的时间。 就我而言，花了一周时间才收到货。 我订购的商品质量堪比百元店。 我这才意识到：精美的宣传视频和图片的目的只是提高购买意愿而已。
确实，Temu 为新客户提供了卓越的服务，但另一方面，这也很可怕……有人常说，“没有什么比免费更贵的了”，但对于普通人来说，即使他们的信息被泄露也没什么大不了的。我确信有很多情况并非如此，但是警察，尤其是警长级别的警察，他们的智能手机信息被盗可以吗？
事实上，Temu在日本已经完全呈现出“两极分化”的局面：
1、网络上全是吐槽的声音，认为不安全，认为有个人信息泄露的风险，认为产品品质太差，总之，不大好。
2、现实中则是不断有人去注册，去使用，去购买。据多个渠道透露的数据——Temu日本已经拥有3500多万下载用户，每天订单数量接近30万个包裹发送到日本，平台总交易额接近100亿元。
时至今日，Temu已经全面推出”半托管服务“，吸引了一大批原本在日本备货的跨境电商卖家也在Temu上架售卖，这部分产品因为也同时在亚马逊和乐天售卖，所以品质绝对没有问题，完全符合日本消费者的要求。而且，据我们得到的信息：Temu日本也即将开放日本本土公司入驻开店。到了那时候，就会有越来越多的优质商品可以售卖给苛刻的日本消费者。
中国电商平台，都是从一片血路和混战中厮杀出来的，特别是PDD，能够在阿里巴巴和京东的垄断之下虎口夺食，堪称神迹。现在，拼多多要卷到海外了，我们是高兴还是担忧呢？说不好，也不好说。
不过，PDD的营销手段着实牛X！
不服不行啊！！！
往期推荐
● 深度│ 沉默的日本亚马逊卖家
● 深度｜日本直播行业app全解析
● 全面解读：中国公司在乐天开店的申请方法
● 全面解读，注册日本公司到底要多少钱？
