一切都会好起来的——治愈系英剧《尝试》

文摘   2024-07-07 12:05   北京  

Everything is gonna be OK.

英剧《尝试》(Trying)讲的是一对年轻夫妇以及他们周围的人对生活中不同事情的尝试。
几个主要角色对应中年人的几种典型的人生状态。

主角尼基和杰森感情稳定,没有孩子。

尼基的姐姐卡伦则在和未婚夫斯科特订婚之前怀疑自己的感情。

杰森的好友弗莱迪则和育有两个孩子的妻子离婚,找了年轻的小女友。

这些中年人都在进行不同的人生“尝试”,有的裹足不前,有的后悔不迭,有的则庆幸自己的坚持。

人到中年,对尝试的态度不再像年轻的时候那么向往,多了些顾虑,甚至是恐惧。

正如女主评价弗莱迪的小女友:任何人27岁的时候都很漂亮,等到35岁才有定论。

Everyone’s hot when they’re 27, we won’t know for sure until she’s 35.

如何应对这些不得不经历的“尝试”,是这部剧的主题,也是每个人的人生主题。

01

人生永远无法预料接下来会发生什么。

杰森的升职改变了和以前同事的朋友关系。他不能再和他们打成一片,从前和他们一起在酒吧里吐槽上司,如今自己成了吐槽对象。

这是升职带来的代价。

同样,女主尼基也不会因为有一颗虔诚的心而顺利地领养到孩子。

登记领养成功之后,福利院推荐了一个男孩子。

此时尼基才和杰森第一次讨论孩子的性别问题:双方都默认是领养的跟自己同性的孩子。

编剧借两个人对性别的讨论展示了异性对彼此的“刻板印象”,尼基担心男孩因为社会的宽容自信心爆棚(就是所谓的“普信”),而且男孩表达感情的方式很奇怪,让人难以理解;
杰森则认为女孩虽情感细腻,但经常心口不一,让人去猜,相比之下,男孩就直接得多。

两人都表示无法想象自己该怎么对待和自己不同性别的小孩。
经历了一系列事情之后,尼基发现杰森和弗莱迪有自己独特的相处方式,即使“渣男”如弗莱迪,也会很有担当。
于是接受了领养男孩子。

当你好不容易做足了心理建设,说服自己接受一个结果的时候,命运反而不会给你这个结果了。

福利院选择了一个有同龄儿子的家庭收养男孩,理由是两个男孩相陪伴长大很合适。

虽然尼基第一反应是这不公平:已经有孩子的家庭,还可以再有一个;而他们则一个都没有。

但也不得不接受这个结果。

福利院又给他们第二次机会。

他们在见面会上看中一个女孩。

第一眼,尼基觉得这就应该是自己的女儿,她们有缘分。

然而女孩有个亲弟弟,尼基和杰森没有条件给两个孩子单独的儿童房。
福利院倾向于不把姐弟分开,还是选择了能同时领养两个孩子的家庭。

尼基是乐观的,总是“有一种好的预感”(I have a good feeling about it. ),尽管接下来不一定有好的结果。

在做一件事情之前,我们很多人都有心理暗示,“这次一定能成”“我的感觉是对的”“一定是这样”,等等。

然而大多数时候是失望的,当失望的结果传来,我们又能很快安慰自己,调整好心态,接受这一切,然后憧憬下一次。

对下一次自然又是“我感觉这次肯定能成”,“I have a good feeling”。

人类就是这么健忘,但也正因为这样,我们才会应对人生中的不确定性,才会对未来充满希望。

02

做以前没做过的事是一种尝试,离开熟悉的环境也是一种尝试。

尼基和杰森的好友弗莱迪和前妻艾丽卡就是如此。

弗莱迪和艾丽卡育有两个孩子,最终还是分手了。

从某种角度来说,弗莱迪算是渣男,对大学的时候养的一株植物情有独钟,理由是它见证了所有的事。

但对于从大学时候就相处的艾丽卡却不珍惜,转而交往了二十几岁的年轻女友。

弗莱迪的尝试是失败的, 女友永远那么有活力,可以每天只睡两个小时,一天之内完成帮朋友搬家,开party,尝试各种运动。

女友的爱好对弗莱迪却是负担,这些不可调和的年龄和精力带来的问题,让弗莱迪还是转向前妻艾丽卡寻求安慰。

艾丽卡给了他答案:和年轻的朋友在一起,当然显得自己很老了;要想觉得很年轻,就要和比自己年龄大的人在一起。

想通了这一点,弗莱迪和女友分手了,但也没有回到艾丽卡身边——没有狗血复合的戏码,剧情现实而温暖,既没有美化生活,也给人以希望。
现实生活里没有那么多破镜重圆和浪子回头,和新欢不合适不一定意味着和旧爱复合,顶多是一番感慨之后一别两宽,各生欢喜。
尼基的姐姐卡伦则相反,尝试离开熟悉的环境,发现还是旧有的一切更适合自己。

卡伦的未婚夫斯科特是典型的“掉书袋”白男,以为自己适合当作家,尝试多种作家生活之后,才认识到自己没有那个天赋,还是改行了。

讽刺的是,这部剧里每个人都有口音,听着都不那么容易,唯独掉书袋的斯科特说话听上去字正腔圆,跟英语听力录音一样,听着最舒服。

这种说话腔调也是他不讨喜的一部分,想象一下生活里如果有人像新闻联播主持人那样说话,会有怎样的人缘。

而当斯科特决定放弃成为作家从事金融行业,后来又入职石油公司后,赚了很多钱,拥有了有草坪的大房子。
卡伦和斯科特在一起很久了,久到早已习惯了斯科特的那些缺点,而斯科特自己也不觉得自己有什么问题。
直到筹备婚礼前夕,两个人都经历了自我怀疑,刷新了自我认知。

婚礼前夕要举办单身party,斯科特才发现他没有朋友。

勉强凑出来的几个人分别是:杰森——未婚妻妹妹的男友;卡伦的爸爸——准岳父;自己的理发师,连斯科特的名字都记不住。

斯科特一向很自我,一直忽略卡伦的需求。

此时他才发现原来卡伦一直在容忍自己,以至于他总认为自己很受欢迎。

在这次party上,杰森和弗莱迪谈到了什么是爱。

爱是一种平和。

你原本没意识到它在身边,但忽然安静下来,你得到了片刻美妙的平静安宁,这种感觉就是爱。
Love is a peace.

When a sound that you didn’t know was there suddenly stops.

And then you get this second of exquisite peace.
这种爱是无时无刻不在的,是一直包裹在周围的,所以置身其中的人通常忽视了这种感觉。

杰森的一席话,让斯科特意识到他对卡伦的爱。
而在酒吧里,尼基也和卡伦形容对杰森的感情:

她是一个犹豫的人,买鞋都要去好几次店里犹豫很久,直到她都和店员成了朋友,还没决定要买哪双鞋。

但遇到杰森的那一刻,所有的犹豫都消失了。

对于和杰森在一起这件事,尼基从未犹豫过。

人对自己内心非常想做的事,是非常坚定的。

如果你为是否应该做一件事感到困扰,需要问别人的时候,有一个经典答案:问就是不应该做。

原因很简单,问,说明内心动摇,而真正坚定的人,根本不需要在网上问。

当你不想做一件事情,你有一千种理由;但想做一件事,一个理由就够了:就是想做而已。

尼基从未想过如果没有杰森会怎样。

卡伦则是在想如果没有斯科特会怎样。

受到杰森启发的斯科特意识到不能因为爱而忽略卡伦,于是回家收拾东西,翻找卡伦提了几次的一本书,《秘密花园》(The Secret Garden)
斯科特找东西的时候,卡伦回家,看见拿出来的行李,误以为斯科特离开了。

就在这一瞬间,卡伦知道了自己的心意。
她也因为习惯了斯科特的存在而对其他人产生了好感,此刻她终于放弃了她的crush(有好感的对象),结束了那段她还没开始的“出轨”,认定了她的爱人。
03

尝试之后可能立竿见影,也可能很长一段时间才有结果,并且以一个意外的方式到来。

本来尼基和杰森对于中意的女孩被更富有的家庭收养这件事已经释怀了,两人调整好了心态,准备往前看。

然而那个家庭处理不了两个孩子,最终“退货”,福利院紧急寻人“替补”,让尼基和杰森二人收养女孩。

女孩的弟弟偷偷藏在后备箱也跟着他们来到了公寓,于是他们就这样阴差阳错地收养了两个孩子。
之前担忧的没有条件给两个孩子各自一间独立房间,如今根本不成问题:两个孩子最害怕的事情就是分开,他们巴不得每时每刻都在一起,根本不想要单独的房间。

两人在最开始担忧的孩子的性别问题也不再是问题:他们有了一个女孩和一个男孩。

你只要努力去做,最终的结果交给命运。

春天播种,秋天才能收获,任何能看得到的成果,都不是一朝一夕完成的。

你不可能一天之内写完一本小说,一天之内学会一门外语,或者一门乐器。

但你可以一天写1000字,一年后收获一本长篇小说;也可以一天练习乐器一个小时,几个月后能熟练演奏一首曲子。

熟练运用某种语言,则是以年为学习单位的。

任何给人成就感的东西,都需要长期的付出;反过来,如果能让你即刻收获快感的东西,多半给不了你持久而深入的成就感,比如刷短视频,时间久了,只会感到疲惫与空虚。

坚持下去,终有一天你会看到结果,尽管可能以某种你想象不到的方式呈现。

尽管明天依然是未知的,不知道姐弟俩第二天会不会被福利院接回去,但至少在这一刻,尼基和杰森的梦想实现了。

哪怕只有一天。
跟相拥的孩子们道晚安之后,尼基和杰森席地而坐,依偎在一起,尼基对杰森说,我想我们做到了。
I think we’ve got this.
他们一路走来,有收获也是失望,但并不狗血,遇到的是每个人都可能遇到的事情。

事情并不像它们刚开始的时候人们想象的那样理想或者糟糕,大部分的事情最终会变得平平淡淡。

Nothing is as good or as bad as it seems at first. Most things just turn into okay.

不必对未来感到担心,尽管去尝试,一切都会好起来的。

Everything is gonna be OK.



拾贰月读
让阅读传递温暖。