作者:吴建民
1939 - 2016
音频
正文
在西方大国中,法国是第一个同中国建立大使级外交关系的。当人们谈到中法关系时,都无一例外地要提到毛泽东和戴高乐的名字,是他们作出了中法建交的战略决定。
中国人有一个优良传统,不忘老朋友。2000年春节过后不久,我们就邀请戴高乐的儿子、侄子、孙子等到官邸吃饭。上桌后我先简短致词,我说,中国人对戴高乐很钦佩,因为:
1
在第二次世界大战期间,戴高乐在祖国遭受侵略时,在很艰苦的条件下,领导法国人民进行了不屈不挠的斗争。中国人民深受外国侵略之苦,对于维护国家独立和领土完整的人怀有敬意。
2
戴高乐顶住美国的压力,在1964年毅然决定承认中国,同中国建交,其战略眼光值得钦佩。
3
在两个超级大国主宰世界的时代,戴高乐奉行了独立的外交政策,敢于顶撞某个超级大国。中法之间有许多共同点。
我还谈到,1970年戴高乐去世后不久,我去人大会堂给周恩来总理做翻译。当时正是十年动乱时期,信息很少。见到总理时,我便把从法国《世界报》上看到的有关戴高乐的事迹讲给总理听。我说:“从周总理的眼神中,我看到他很难过。周总理说:‘他(指戴高乐)维护了法兰西的独立,还很廉洁,不容易。’”在座的戴高乐一家表情肃穆。饭后,戴高乐的长子菲立普对我说,他们一家对我所说的话十分感动。
饭桌上的主要话题自然是戴高乐。菲立普告诉我们,戴高乐治家很严。戴高乐入主爱丽舍宫后,尽管总统办公室与住房仅几步路,他总是把公私事务分得很清,家属不仅不能去他的办公室,而且也不能过问国事。他写的私信都让秘书拿到邮局去寄,自己付邮资。当时,孩子们都已成家立业,住在外面。周末他们到爱丽舍宫去看父母,吃饭都要登记,戴高乐自己付钱,从无例外。据说,这是他当军人时养成的习惯。公私分明,对戴高乐来说像是一条军纪,必须绝对服从。
但是,戴高乐对他的女儿安娜却有点“溺爱”。安娜是他的第三个孩子。出生前,戴高乐夫人遭遇了车祸,孩子的脑子受了伤,成为痴呆儿童。夫妇俩竭力保护她,不准其他孩子欺侮她,不让她感到自己与别的孩子不一样。
戴高乐和小女儿安娜一起玩耍。
每到周末,戴高乐到科隆贝双教堂的乡下别墅,总要牵着安娜的手到森林里散步,用她能听懂的方式给她讲故事、教她唱歌、跟她跳舞。只有安娜一个人有权玩弄戴高乐的军帽,这是她最高兴的时刻;也只有戴高乐能把安娜逗得哈哈大笑。
安娜不到20岁就去世了,戴高乐夫妇俩十分难过,把她葬在科隆贝双教堂的墓地里。他们含着泪水在她的墓前站了好久,最后戴高乐说:“现在她跟别的孩子一样了。”退休后,戴高乐住在科隆贝双教堂的小村子里,他每天早上都要在安娜的墓前放一束鲜花。
戴高乐吃饭很简单,没有特殊要求,只要求菜热、准时开饭。他一日三餐的时间,除了宴请外国贵宾,都是雷打不动的。对于菜肴味道,他很少抱怨。饭后,他总是和他的夫人一起在总统府的后花园散步半小时。戴高乐散步时,不允许任何人来打扰,“除非爆发战争了”。
在法国历史上,戴高乐不仅是一位有战略眼光的政治家,而且还是雄辩的演说家。他于1940年在伦敦发表广播演说,动员法国人起来抗击德国法西斯的侵略,自那时起,他经常发表演说,演说稿都是自己起草的。戴高乐从小受家庭的熏陶,法语功底很深,他的讲话不仅很有文采,而且很有号召力。
但是,1958年他重新上台后,在电视台发表的讲话反响极差。他的好友、公众广告公司的老板坦率地向他指出,过去在广播电台讲,念稿子没问题,现在出现在电视屏幕前,再念稿子就没人爱听了。他建议戴高乐脱开稿子讲,“您要记住,您是向法国人民讲话,不是给他们念书”。戴高乐接受了他的意见,还请法国话剧演员辅导。他在每次演说前,打好腹稿,直面屏幕前的法国人,效果很好,被视为法国最伟大的演说家。
戴高乐在1958年当选为总统后,就考虑要承认新中国。1962年,他在处理完阿尔及利亚独立问题后,就把同中国建交置于他日程上的首位。1990年尼克松访问戴高乐基金会时,对菲立普说,戴高乐的对华政策对他影响很大。1969年,尼克松作为美国总统访法,谈及与中国的关系问题,戴高乐对他说:“晚承认不如早承认,等中国强大起来了,你们就不得不承认它了。”
戴高乐的孙子让·戴高乐在他祖父去世前三天见过他,当时,戴高乐兴致勃勃地说,他将于1971年1月访华。谈到毛泽东时,戴高乐说:“毛主席是一个伟人。”一个曾为自己国家独立解放而战斗过的人,更能理解毛泽东。
法国上马恩省科龙贝双教堂镇的戴高乐故居。
戴高乐退休回到科隆贝双教堂村的私人别墅,这个小村庄人口才三百多,十分安静。在戴家附近有一片大森林。我曾参观过戴高乐的故居,是一幢很普通的二层楼房,大约有十几间房间,家具很陈旧,没有现代新潮家具。戴高乐夫人专为他在二层楼布置了一间小办公室,让他写作。在他写作时,任何人不得打扰。
戴高乐经常担心在有生之年写不完他的回忆录。他写作态度非常认真,对所有的事实都要核实,还常常打电话到巴黎查询或核实各种资料,所以他写得很慢,一天只能写三页。他临终那天上午还给在巴黎的秘书打电话,要求核实一个史料。
在戴高乐的晚年,他并不讳言“死”。他的一生中,多次成为暗杀的目标。有一次,子弹穿过汽车,打到了他脖子后的一只小箱子,这是他夫人随身带的小箱子,除了她的一些个人用品外,还有一张女儿安娜的照片。戴高乐说:“安娜有灵,在保护我们。”
1970年10月,戴高乐已是80岁的高龄,在去世前一个星期,菲立普到科隆贝双教堂去看父母。上午与他父亲在森林里散步,戴高乐走得很快,不断用手杖戳落叶,时而还问儿子:“跟得上吗?是不是走得太快了?”
有一次,戴高乐对菲立普引用了一段打油诗:“当我到100岁的时候,上帝召唤我:‘来吧,来吧!’我回答说:‘不急不急,生活才开始呢。’”
11月9日晚,戴高乐吃完晚饭,照例观看7时的正点新闻。突然,他从沙发上倒下了,整个身体抽搐着。夫人立即叫服务人员帮忙,找来一只垫子,把戴高乐抬到垫子上。10分钟后,医生到达,戴高乐已经不行了。
1970年11月12日,戴高乐将军的葬礼视频截图。
戴高乐生前写了遗嘱,有一份由总统蓬皮杜保管。遗嘱中明确说,他死后,葬在科隆贝双教堂,与他女儿在一起。他不希望进先贤祠或荣军院(拿破仑葬在那里)。他要求只举行小范围家庭式的葬礼,不搞大规模的仪式。戴夫人担心蓬皮杜不忠实执行戴的遗嘱,打电话给在布列斯特海军基地的大儿子菲立普海军上将,要他第二天(10日)一早到爱丽舍宫找蓬皮杜总统通报戴去世的消息,并要求蓬把戴的遗嘱交新闻界发表。
菲立普接到电话后,连夜坐火车直往巴黎。10日一早,他到爱丽舍宫要求见总统。秘书说:“总统才起来,还没穿好衣服呢,过一会儿再来吧。”菲立普说:“我有要事相告。”秘书说:“总统的事当然都是重要的。”还是不让他进。菲立普一气之下,回头就走。后来是通过他的下属转告蓬皮杜的。
菲立普进家门,看见父亲安详地躺在一口普通的橡木棺材里,身上盖着每年国庆在家门口挂的国旗,脚跟前放了一本精装书,里面印着所有在第二次世界大战中跟随戴高乐参加解放祖国战争的人的名字。
戴高乐在科龙贝的墓碑,十分朴素。
戴高乐夫人很镇静,有条不紊地处理后事。她把戴去世时穿的衣服和垫子全让仆人拿去烧了。戴的旧衣服让人送穷人,只留了将军生前穿的军礼服、勋章、奖章、大衣,1940年战争期间穿的卡其军装、盔甲、皮上装,从爱尔兰带回的手杖,还有防弹帽、自动手表等,留给孩子们作纪念。
戴夫人对戴的下属人员说:“这几年他心情很不好,但他挺过来了。你们知道,他很坚强,像一块石头。”戴高乐在1969年的公决中失败,十分伤心,任期没到就辞职了,他说:“既然你们(法国人民)不需要我,我就不干了。”他还拒绝了总统退休金和将军退休金,仅靠稿费生活。
戴高乐一家家庭观念都很重。戴高乐死后,孩子们周末回家看母亲,吃饭时,母亲让长子菲立普海军上将坐在父亲的座位上,背靠壁炉,长餐桌的另一端是戴夫人。戴夫人说:“这表示戴家的香火不断。”
- 未完待续 -
出处 | 《在法国的外交生涯》(2010年出版)
作者 | 吴建民 施燕华
图片 | 网络
编辑 | 走近外交 小慧
Contributions Wanted
欢迎广大读者踊跃投稿
咨询电话:
13901290192
投稿邮箱:
info@wujianminfoundation.org
/ 推荐阅读 /
前言
1
离日内瓦赴法赴巴黎履新
2
递交国书的小插曲
3
向希拉克总统递交国书
4
罗伯尔
5
新年团拜
6
希拉克总统参观现代中国书法展
7
乔治五世大街11号
8
我的“施政纲领”
9
摩纳哥之行
10
里昂“历险”记
11
访问希拉克的故乡科雷兹省
12
初探希拉克的私宅碧蒂城堡
13
用画笔说话的人(上)
14
用画笔说话的人(下)
15
在羁绊中成长的印象派绘画
16
一位与大自然为伴的老人
17
法国国庆阅兵式
18
伟人巴斯德
19
参观干邑的故乡
20
出席希拉克总统的晚宴
21
凡尔登的忧思
22
我当“火枪手”
23
近观希拉克私宅碧蒂城堡
24
“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开” ——记江主席访问法国(上)
25
“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开” ——记江主席访问法国(下)
26
中华文化的魅力
27
修复文物
28
千禧年的遗憾
29
他从蒙塔纪走来
30
法国农民的生活
31
直爽的农会主席吕克
/ 关注我们 /
“走近外交”订阅号
带您揭开大国外交神秘面纱
“吴建民基金会”服务号
扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展
“走近外交”bilibili
走近真实的外交故事和外交人物