“邀功”用英语怎么说?
take credit
邀功/居功
I can't take credit for the entire success.
成功不完全在我。
take other's credit
抢功劳
Don't you dare take my credit.
你敢抢我的功劳(谅你也不敢)。
👇
credit [ˈkredɪt]
作名词解,贷款;赊购;赊欠;(从银行借的)借款;(借钱偿还的)信誉;结余;存款金额,贷记;有权索要的款项;赞扬;为…赢得荣誉的人(或事物) 功劳
论及“功劳”:
活儿干得好,
可不就值得“认可/表扬”一下嘛~
credit 当之无愧 ✔
do sb credit
do credit to sb/sth
使值得赞扬(或表扬)
(注意:do 和 credit 中间加的是sb;to 作介词使用)
Her honesty does her great credit.
她的诚实值得大大表扬。
give sb credit
给某人功劳/认可某人
The team gave me credit for the project.
团队认为这个项目的功劳是我的。
You are much more capable than you give yourself credit for.
你比你自己认为的/想象中更加有能耐。
来源:图文来源于网络,仅用于信息分享,文中观点不代表本平台立场,版权属于原作者及平台,感谢原作者的付出和贡献。如涉权属,请后台联系删除。
尽心尽兴 尽力尽意,
悦己达人。
扫描左侧二维码,
关注小溦任性的公众号