引言：击鼓之后，我们把在黑暗中
跳舞的心脏叫做月亮
再靠近一些吧
听听那些我难抑的话
像孩子们熟睡
你我在梦中度过今晚
但满月正在升起
我们沐光起舞吧
我们都知道 何处音乐传来
出门去吧 享受夜色
Come a little bit closer,
Hear what I have to say,
Just like children sleeping,
We could dream this night away.
But there’s a full moon risin，
Let’s go dancin in the light，
We know where the music playing,
Let’s go out and feel the night.
因为我还爱着你
我多想见到 你再舞一曲
因为我依然爱着你
在这秋丰月满时
Because I’m still in love with you，
I want to see you dance again,
Because I’m still in love with you，
On this harvest moon.
当你我陌路时
我曾望着你的倩影
当你我是恋人
我曾倾心地爱着你
但夜已经迟了
而月亮正在攀升
我不禁想要欢呼
当月华闪耀在你的眼眸
When we were strangers,
I watched you from afar,
When we were lovers,
I loved you with all my heart.
But now it’s gettin late，
And the moon is climbin high,
I want to celebrate,
See it shinin in your eye.
因为我还爱着你
我多想见到 你再舞一曲
因为我依然爱着你
在这秋丰月满时
Because I’m still in love with you，
I want to see you dance again,
Because I’m still in love with you，
On this harvest moon.
祝大家中秋快乐！
