（总第0834期）综合版 第214期影视专版
各位好，影视专版的【影视新播报】报告大家一个好消息！自2023年7月欧美影视协会在加拿大温哥华，举办了首届国际华语原创IP电影节以来，大家期盼的第二届电影节即将在美国波斯顿举办。电影节的文字IP类和影视短片类开始征稿，欢迎全球各地用华语创作的专业或非专业影视/文学爱好者们积极投稿，特别是原创IP无需完成的小说或剧本，只需要构思和故事简介，电影节力求为优秀IP对接拍摄制作机构。
【影视访谈室】本刊记者特别采访了第二届国际华语原创IP电影节总策划Sunny，以便大家更进一步地了解国际华语原创IP电影节以及今年的主题。对著名国际制片人曹晓冬的专访，让我们了解当下火爆的短片的创作、投资与市场运营。她参与电影节“就是要带更多的制片人和投资人来听一听作家们的Idea，不要让这个时代留下遗憾。”
主办单位：世界华人周刊 美国洛杉矶华文作家协会 欧美影视协会 北美中文作家协会 国际新移民华文作家笔会
社长：张辉 编审：陈瑞琳
主编：施玮 副主编：黄宗之
影视专版
本期执行主编：施玮
顾问：公仲、白舒荣、张桐、江启光、石钟山、朱文斌、苏炜、周励、薛海翔、张翎、陈瑞琳、刘荒田、陈河、多拉、倪立秋、蔡维忠、张奥列
刊头设计、版面编辑：闫利芳 郭丹丹
微信公众号编辑：褚丽君
网址：www.sjhrzk.com
商务合作和投稿：张辉，电话：778-987-3260（温哥华）、13910272918（微信）
电邮：1065780000@qq.com
第二届国际华语原创IP电影节专版
刊 头 画：
第二届国际华语原创IP电影节
第二届国际华语原创IP电影节征稿
众所周知，短片市场是影视行业正在兴起的一个风口。为了响应海内外正在如火如茶发展的短片拍摄制作，本届电影节将联合相关制作单位开通原创IP征稿活动。
征稿对象：全球各地用华语创作的专业或非专业影视/文学爱好者均可参加。
征稿时间：3.15.2024--9.15.2024截止。
内容形式：不需要成片，只需要文字。内容不限，字数不限，表达方式不限。评委会能看懂您的IP内容即可。
投稿方式：
将PDF文档投稿至: WFCEFoundation@gmail.com （邮件题目请写：短片原创IP+姓名）
报名费：100美金/人（超过三篇需要额外收费：50美金/篇）
海外转账方式: zelle:dragontalesfoundation@gmail.com 请注明姓名。
国内报名：人民币800元，具体请微信联络：Du10niang999（请注明“电影节短片IP咨询”）
报名请注意写清楚姓名和联络方式（手机/微信/邮箱）
其他注意事项：
所有投稿均视作自动授权委托电影节组委会为其作品寻找创作机构进行交易。电影节承诺尊重所有作者版权并合法授权使用其内容。评审委员会将由资深作家编剧导演和制片人组成。获奖作品将于2024年秋季在第二届全球华语原创IP电影节闭幕式上予以公布和表彰。优秀作品将安排相关制作机构投入拍摄。
鉴于电影节目前已经和相关制片人以及制作单位合作采纳优秀作品进行投拍，故若在评奖公布前即被采用的作品依然获得评奖的权利。获奖者除奖杯奖金之外，将有机会签约电影节合作机构成为短剧编剧。
以上条款最终解释权归第二届全球华语原创IP电影节组委会。
共 筑 一 个 影 视 梦
——访谈第二届国际华语原创IP电影节总策划Sunny
采访者：本刊编辑部
Sunny说，她每天的行程都排得满满的。这让她很欣喜，因为越来越多的人知道这个电影节，想要了解这个电影节，更愿意来参与这个电影节。因为只有大家一起来参与，这个电影节才会做好。虽然有了第一届的成功展示，但离开她想要的规模和效果还有很长的路来走。“我有一个梦想。我想很多人也都有这样一个电影梦，大家也是因着这个遥远的梦而聚集了起来……”Sunny这样说时眼里闪着微光。
1、记者：国际华语原创IP电影节是怎么来的？
Sunny：去年大概也是这个时候，我接到了一个来自温哥华的电话。电话那端是我很敬重的马丽老师，她应该可以称作我的人生导师了。她在电话里问我，对电影节是否感兴趣？接着又把电话那头的另外两个人拉到了话筒前，那是两位我同样很敬重，平时在网上神交已久的作家和评论家——施玮老师和瑞琳老师。她们七嘴八舌地你一句我一句，听起来也很兴奋，大意就是要借着即将在温哥华举行的第二届华人作家笔会，同时举办一个电影节！这个电影节的目的就是鼓励作家们“触电”。
于是，已经“躺平”了快五年的我立刻被她们感召，加入了这个梦想远远大于现实的组委会。不久后，我们又多了一位真正的电影人何笑梅May，她也是把阿凡达引入中国合作的关键人物之一。经过几个月的筹备我们成功举办了第一届国际华语原创IP电影节，而且反响特别好，大大出乎了我们的意料。
2、记者：为什么要叫IP电影节？我们在电影节会有什么收获？
Sunny：为什么叫IP电影节呢？它跟普通电影节的区别就是，它将不是由电影人唱主角，而是以创作者尤其是文学创作者为主角，提供影视IP。去年我们邀请的嘉宾严歌苓女士，就是一位著名的华语电影的文学创作者。
非常资深的国际制片人曹晓冬女士引荐的好莱坞第一位派驻北京的制片人艾秋兴（Ellen Eliasoph）女士在台上特别给予了IP电影节这个创意大大的赞赏。事后，她来波士顿又特意主动约见我，商谈我们这个电影节的事情。而曹晓冬女士更是从嘉宾变成了这届电影节的重要发起人。这都是因为我们有了一个好的切入点，那就是原创IP。
近年，韩国电影几乎占据了亚洲制造的大部分，而华语电影则几乎还是“小众”。虽然也有在海外放映/播出，但影院里几乎都是亚洲面孔，APP上几乎也都是神话剧。全世界有那么多华语创作者，如果大家能集合起来，力量将是巨大的。尤其刘慈欣的《三体》被奈飞这样的大平台买断改编以后，创作者应该看到市场前景是一片光明的。
所以这次参加电影节的除了作家、留学生等创作者之外，我们还特意邀请了国际制片人、影视投资人、海外影视机构等。甚至还有支持电影的石油国政府机构代表。电影节以“交流、交易”作为两大抓手，我们希望大家来到这里，就收获满满。我们会为大家提供更多的空间私下交流达成合作意向。
3、记者：这个电影节是盈利性质的么？
Sunny：它是一个纯粹公益性质的电影节。为此，我们特别成立了一个非盈利机构（Dragon Tales Foundation）。有愿意支持我们华语原创IP电影节的朋友，可以获得抵税发票（开抵税发票及商家赞助热线：Du10niang999）。
4、记者：请问今年电影节的主题是什么？我们如何更好地了解电影节呢？
Sunny：随着短片市场的火爆，不仅国内的APP需要好的内容，海外其实也很缺乏这样的非同质化内容。尤其是像TikTok在上亿美国人以及其他英文国家的火爆，为这些潜在观众输出内容已经势在必行了。
本次电影节的两大竞赛已经拉开帷幕：一个是短片IP竞赛，征集短片创意文字稿；另外一个是短片/视频竞赛，征集成片。大家也可以两个都参加，我们欢迎更多的年轻人来积极参与。今年我们的评审团里除了作家之外还有导演、制片人和投资人，同时我们也会对好的IP促成投资意向。“交流”和“交易”是我们电影节的两大主旨。其次就是希望未来每年都在一个美丽的城市举行，让大家边旅行边采风。
为了让大家更好更全面了解电影节，目前已经开通了官方网站：http://www.dragontalesfoundation.com和微信视频号：第二届华语原创IP电影节。如果愿意加入电影节的微信讨论群，请私信渡十娘（du10niang999）。我们建这个群的目的就是要听到大家的声音，然后我们再一起来完善属于我们自己的电影节。
最后声明一点：我们依靠自己的力量来做电影节，是基于我们对自由创作和表达的支持和渴望，所以我们的立场始终是中立的，我们将尊重自由创作的原则。期待2024年金秋时节相聚波士顿，一起摸一摸哈佛先生的脚，然后踏过瓦尔登湖边的小径，吟诗作画，探讨AI对未来创作的影响，搜索巨大的短片市场中会产生裂变的全新IP……
总之，我们一起来创造吧！这个电影节是属于我们每个人的，是你、我、他自己的电影梦。
采访者：渡十娘
从左至右：著名国际制片人曹晓冬、电影节主席马丽、好莱坞第一位驻华制片人艾秋兴、京剧表演艺术家耿巧云、电影节总策划Sunny Zhang
众所周知，随着越来越多的平台和创作者的出现，短片以其投资小见效快且门坎低的特点已经成为了炙手可热的一个投资项目。
经过两年大浪淘沙式的发展，微短剧逐渐走向注重品质和制作水准的发展之路。微短剧体量小、投资小、创新度很高，而且短平快的特色符合当下观众的追剧习惯。非常期待通过我们这次的原创IP评选活动，让我们的华语短剧平台更加丰富、出彩。
作为第二届国际华语原创IP电影节的组织者之一，近日著名国际制片人曹晓冬女士就大家所关心的目前国内外短片市场的现状以及本届电影节短片部分的愿景作了充分的阐述。
热点有两个：1、题材热。2、钱热。题材热意味着大众希望在短片市场看到更多各种形式的内容。无论从主题到表达形式，市场都抱有很大的好奇心。这种好奇心带动了短剧市场的充值，也让投资人看到了市场巨大的利润空间，因此也带动了第二个热：钱热。
很多投资方了解到短剧市场投资小、时间短的投资特性，虽然风险依旧不算很低，但是对于普通投资人来说，能够通过小投资短周期的运作，摸清楚市场的部分规律，把控其投资风险。
在这两个热点的双重刺激下，我们看到了一个蓬勃的短剧市场。但事实上，通过市场数据的反馈，我们可以看到，虽然短剧市场规模近400亿，但市场中近75%的项目都在亏本线以下。20%的项目在保本线上挣扎，且能保持一定量的薄利。只有5%的爆款几率。
市场的竞争趋势对观众来说是好事，会有更多作品出现在大众视野里，但是作品会过分类型化。对于制作公司而言，过于残酷的竞争压力，会让有创作能力的新公司很难迅速成长，且容易出现寡头现象，不利于新题材作品的出现和生存。
我认为短片市场存在的主要功能，是给予更多资金，给制作方一定的成长和尝试空间。让内容题材有更多试错的可能性，刺激内容行业从业者的职业素养，为长篇内容做积累，找寻可长期合作的资方共赢。因此如果能抓住短片市场的两个热点，理性看待内容产业的发展规律，我们将拥有一片非常广阔且美好的内容生产空间。
2、一般的短片投入大概多少，回报如何？周期有多长？您是什么时候开始介入这个市场的？
竖屏短片门坎比较低，可能几十万就可以制作一部了。但对于我们专业的人来说真的就太Low了。我们一般还是投拍横屏短片，最初投入拍一部横屏短片在100万左右。经过几年的变迁，现在大概在500万左右。回报周期一般是6个月起。回报率则要根据平台的整体水位，题材和当下市场的契合，观众的情感共鸣息息相关。绝不仅限于内容制作本身。
我们是从2020年开始介入这个市场的。经历过2021～2022的至暗时刻，我们从血本无归，到现在成为市场20%的赢利制作公司。
我个人觉得其实这是一种变相的分级制度，是好事情。但这个制度不完善，它降低了制作门槛，让更多人有机会从事电影行业，但是并没有让他们更好地出内容、赢市场。反而因为价格内卷等原因，迅速流失了一群可合作的资方和创作人，只有为数不多的制作者完成了从网大到院线的转变，很可惜！因此我们应该吸取经验，让短剧市场能保持合理的竞争机制，促进一个长线发展。
如今影视类技术如此发达，资本操作手段众多。一定是有利于更多普通人进入市场的。但是没有一个更为适合现代市场的监管，普通人进入后何去何从将会是个大问题。虽然我们有更多途径进入市场，但如果追求短时间内大批高质量、高利润的内容产出，是不切实际的。
我们更希望共同创造一个长线发展的文化市场，一个能“言传身教”，有规矩、有远见、有积淀，包容且开放的文化市场。给时间于所有的创作环节，稳下心来，做出扎实的作品，才有可能创造奇迹般的利润。目前影视行业无论是演员还是导演，甚至制片人、剪辑师、摄影师都有或多或少断层的现象存在，这是极不利于文化市场发展的。断层的后果是我们可以预料却选择去忽视的。从这点来说，我感到很心痛。因此，我们呼吁在市场中的所有同行，要注重传承，注重长远发展，将国内的文化市场打造成为良性营商环境，给我们自己和更多普通人进入市场，寻找长远发展的机会。
我们开辟短片IP竞赛的目的有三个：第一，让更多有文学作品视觉化创作愿望的华语创作者，通过这个平台让自己的文学作品产生欣赏价值；第二，让更多埋没在创作者心里的故事有一个向公众展示的渠道；第三，让华语创作在全球范围内如繁花似的丰富人们对华语文化世界的关注和渴望。
作为一个很新的形式，我们这次并不要求大家提交剧本，这也是我们对原创的保护和尊重。我们的评委组成中有著名作家，也有制片人和导演，还有投资人，每一个人看IP的视角可能不同，但是我们一定会努力不让任何一个好的IP流失。
当然会呀！我这次加盟电影节（去年我是嘉宾，今年“升级”成主人了），目的就是一方面情怀所致，想为咱们华语电影，尤其海外华语电影的发展鼓与吹；另外一方面就是想从中找到好作品也找到人才。有好作品我是特别愿意投拍的，我时刻准备着与优秀的作者合作呢！
作为制片人，我时时刻刻都在盯着原创作品。就像张艺谋导演改编了很多好的小说，电影是需要有好的故事和文学原创作品作为底蕴的。去年的电影节，严歌苓女士也在台上做了精彩发言，我们也看到数十位作家获得了各类荣誉和奖项。如果这些作品能够都变成今天市场上热销的产品的话，作家们是功不可没的。从经济效益上讲，目前短剧编剧的一集价格数千到数万不等。而我认为真正的好作品还没有出现。今天短片市场还是被很多烂片充斥，跟缺少专业作家们的介入有关。这也是我参与电影节的初衷，就是要带更多的制片人和投资人来听一听作家们的Idea，不要让这个时代留下遗憾。
