《两小儿辩日》
【先秦】列子
【注释】
1.此文节选自《列子·汤问》第七章。文题为后人所加。
2.东游：向东游历。游：游历、游学。
3.见：看见。
4.辩斗：辩论，争论，争辩。
5.其：代词，代“两个小孩”。
6.故：缘故，原因。
7.以：认为。
8.始：刚刚，才。
9.去：离。
10.日中：正午。
11.初：刚刚。
12.车盖：古代车上遮雨蔽日的篷。状如伞，有柄。
有柏生崇冈，童童状车盖。——唐·杜甫·《病柏》
书所撰《古柏行》云：“中堂有奇树，郁若车盖姿。”——清·叶廷管·《鸥陂渔话·侯忠节公父子为僮宾作书》
13.及：到。
14.则：就。
15.盘盂（yú）：古亦作“盤杅”。圆盘与方盂的并称。用于盛物。古代亦于其上刻文纪功或自励。
16.为：说，通“谓”。
17.沧沧凉凉：形容清凉的感觉。沧沧：寒冷的意思。
热无灼灼，寒无沧沧。——《医宗金鉴·四诊心法要诀上》
袖手缩肩，弯腰臂爽，直冻到天色亮。环佩锵锵，玉露沧沧，几曾把身心放。——明·薛论道·《朝天子·宰相五更寒》曲
18.探汤：把手伸向热水里，意思是天气很热。汤，热水。
19.决：判断。
20.笑：在这里不是嘲笑，采用了反问的句式突出了孩子们的天真可爱。
21.孰（shú）：谁。
22.汝（rǔ）：你。
23.知：同“智”，读zhì，在这里指智慧。
【译文】
【作者简介】
图文整理自网络，若有侵权请联系删除，谢谢！
