![]()
常用笔名：元首卫队
在欧生活8年，精通德语，爱好二战史及现代战争史，从2000年起，曾在“战争的艺术”、“德国军事中心”、sonicbbs等军史网站和《突击》、《战争史研究》等纸媒上发表多篇原创文章及翻译多部德语电影电视剧中文字幕
请关注本公众号，未来将带来更多鲜为人知的历史故事。
近日国内军事类自媒体及微信群中流传着这么一张照片，照片中右边这位美国海军军官的臂章上，竟然有5个简体字“棍棒和石头“及一架被漆上五角星的F/A-18E超级大黄蜂战斗机图案。关于其含义，网上有说法是美国人不谙中国文化胡乱绣了五个不知所云的简体字上去而已，甚至有解读为美军在影射2020年5月起的中印边境冲突。那么真相到底为何？本文就为读者简单解读一番。
这张照片摄于今年6月20日，图中右边这位军官为美国海军第12战斗机复合中队（Fighter Squadron Composite Twelve，VFC-12）原中队长Matt Runzel中校（现已退役）。第12战斗机混合中队最早成立于1973年，为美国海军第一支预备舰载机混合中队，目前驻防于弗吉尼亚州美国海军航空兵东岸大本营奥西安纳海军航空站(NAS Oceana)。主要工作是担任假想敌战机，为一线作战舰载F/A-18战斗机中队的“高级攻击战斗机准备计划“ （Strike Fighter Advanced Readiness Program，简称SFARP)提供训练支持。2005年8月11日，第12中队的一架F/A-18B降落在核动力航母“罗纳德·里根”号之上
该计划是由美国海军大西洋攻击战斗机武器学校（Strike Fighter Weapons School Atlantic ，简称SFWSL）进行的一项为期三周的高强度训练，目的是通过模拟假想敌空军战机，让美国海军舰载攻击战斗机机组人员在作战部署前提升作战技能。
今年开始第12中队由原来的 F/A-18A+换装为F/A-18E超级大黄蜂。在10月29日该中队又贴出数张颁奖照片，颁奖人为现任中队长Scott Golich中校，令人感到吸睛的是，照片拍摄地点位于战机机库，后方的1架F/A-18大黄蜂战机的尾翼，漆上的图案居然是中国空军的军徽。而早在去年，第12中队其实就官方公布了新飞机即将采取的涂装，有部份超级大黄蜂涂上中国人民解放军军机标识，分别模拟中国空军和海军的歼-10、歼-11、中国海军的歼-15舰载战斗机和空军的歼-16双座战斗机。根据第12复合中队的1名公共事务官员透露，队中计划的敌机除了中国之外，还包括俄罗斯、朝鲜、伊朗战机。
而在6月19日，此中队1架涂有俄罗斯Su-57战机涂装的F/A-18E首次亮相，出现在原中队长Runzel中校退役典礼中。而本文开头Runzel军服上的“棍棒和石头“士气章在2019年夏季就已出现，所以与2020年5月起的印中边境冲突无关。本句是源自童谣“Sticks and stones may break my bones, but words shall never hurt me”（棍棒和石头也许会令我伤筋断骨，但言语却永远无法伤我半分），意在激励学员。但却刻意以中文绣出，再加上新推出的敌对机涂装，其中涵义已不言而喻。
