11月24日
世界乒联WTT福冈总决赛收官
男单决赛中
中国队选手王楚钦
以4-0战胜
日本队选手张本智和
夺得冠军
11月24日，王楚钦在比赛中。新华社记者 张笑宇 摄 图源：新华社
China's table tennis player Wang Chuqin claimed the championship at the WTT Finals Fukuoka, defeating Japan's Tomokazu Harimoto 4-0 in the men's singles final on Sunday.
据中国日报报道，最后一个比赛日，在男单决赛赛场，现世界排名第一的王楚钦迎来张本智和的挑战。首局，王楚钦不断利用接发球抢攻，连得10分，以11:2速胜。次局张本智和的手感有所恢复，但仍迟迟找不到自己的节奏，以8:11再丢一局。王楚钦则延续了火热的状态，以11:7、11:5再下两城，总比分4:0获胜。
In the men's singles final, world No. 1 Wang Chuqin faced Japan's Tomokazu Harimoto in a highly anticipated match.
Wang started the match with a flawless opening game, scored 10 consecutive points to take the game 11-2. Although Harimoto regained his rhythm in the second game, he struggled to find his footing against Wang's relentless offense and lost 11-8. Wang maintained his momentum, taking the next two games 11-7 and 11-5 for a 4-0 victory.
这意味着，王楚钦实现年终总决赛男单三连冠，这也是他在巴黎奥运会后的首个男单冠军。
This marks Wang's third consecutive WTT Finals men's singles title, following wins in the 2022 and 2023 WTT Cup Finals.
据北京青年报报道，整个巴黎周期，王楚钦始终身兼三项，还在杭州亚运会夺得男双、男团、混双冠军，成为首位亚运会“四金王”。但遗憾出现在了巴黎奥运会上。尽管王楚钦在混双和男团项目中都获得了金牌，但男单比赛被挡在16强门外。职业生涯中遭遇很大打击，一时间质疑声四起。之后，王楚钦状态一直起伏不定，数月来接连输掉多场外战。
11月24日，王楚钦在比赛中。新华社记者 张笑宇 摄 图源：新华社
王楚钦在WTT赛后采访中表示，这次的比赛结果出乎预料，通过这一站比赛自己变得更加坚定，也更有信心。
After the match, Wang expressed surprise at his performance. He noted that the tournament had strengthened his resolve and boosted his confidence.
视频来源：央视频
渐渐能与比赛融为一体”
非常庆幸职业生涯中遇到你们”
球队，你们”
![]()
图源：抖音@王楚钦
面对每一场比赛
珍惜每一球、每一分
综合来源：新华社、央视新闻、中国日报、GLOBALTIMES、中国体育报、北京青年报、潇湘晨报等转发编辑 | 薛雯倩
初审 | 吴坤
终审 | 张玫
