9.28
“Peter, 昨晚吃蛋糕了吗，有没有跳进大蛋糕里面去？”克雷格早上启动了车子没过一会就问我。我说没有，我就随便弄了点中国食物吃掉了。他又乐不可支地讲跳进蛋糕里面是一部电影里的场景，是一部动作电影，是那谁谁谁演的。不好意思，我没听过这个演员。哦？你没听过？Muscle man, 肌肉男，克雷格一边说一边握紧拳头上举，做出展示肌肉的动作。我说，哦，肌肉男，我知道施瓦辛格。我把这四个汉字用一种奇怪的英语声调念了出来，他反应过来那是谁了。于是就聊起了终结者，是的，幸亏我大概知道终结者的英文名啊，然后老头就在那模仿那句嚼口香糖的经验台词。车开了一会，他又比了个拳击的姿势，说Rocky, Rocky, Rocky, 然后等我反应，我想了一下，这就是那个史泰龙的名作啊……完了又聊了些好莱坞有挺多意大利裔演员，比如，阿尔帕西诺，老头开始列片名，我开始说我看过还是没看过……
之前一起搭车的本地小哥肖恩今天没来，老头说这家伙昨晚喝醉了，所以今天不来。到了农场一看，尼日利亚大姐也没来，还有几个人也没来，流水线上来了一个新的大哥，这大哥可真乐呵。下午流水线停了会，我找了一块土疙瘩问他这东西用英语咋说，他说是dirt clod, 教了我好几遍，还让我看他嘴型。完了他学打呼噜，说nap time, 他说得快，我没听懂，但我感觉他学的是猪哼哼，我说pig? 他说no no no, 然后两个手掌叠起来，放到脸一边，歪着头，我就懂了，想到一个词组take a nap说了出来，他用手一指我说you got it! 完了他突然跟我说你好吗，我也用手一指他good! 他问我这三个字是啥意思，是不是how are you, 我说是的，大概解释了下这个的用处。
上次有个德裔小孩问我打不打乒乓球，我说不打，人家想跟我破个冰，我倒把冰给冻住了。今天在房间里休息，他又问我，我是要成为一个木工吗，我说是的，他问为啥，我说用双手制作东西，有创造性，而且一腰带的工具，多酷，简直像个cowboy, 小孩说他爸爸就是个木匠，但没看出他觉得这个工作酷。我问他以后想干啥，他说他不知道，他爸爸想让他成为一个什么什么，我就问那个词是啥意思，他就说是做一些铺设管道之类的工作。这时候我就问他多大了，他说15，我都惊呆了，我想到他们这帮小孩是挺小的，但没想到才15岁，而且他们家长每天接送他们来农场干活，这帮小孩还干得特别起劲，把我们这些成人卷到了都。完了又知道了他们不上公立学校，上的是home school, 我问他们都学什么科目，大概就是数学、科学、历史、地理这些。我好奇他们历史学什么（因为其他的我没相关词汇啊，问了我也听不懂），他说他也不是很清楚，去年他们学了美国的政治之类的，他甚至都不想翻开书。这时候另一个德裔big guy加入了，他26岁，10岁跟父母到这边，现在是个老板了，大概是出租这些农场里的机器并且提供技术支持吧。他一听历史课上学的东西就笑了，后来又说学校里教的这些都用不上，数学里很多东西他现在搞business根本就没用到过，他很生气学校的教育不教实用的，他去上的商业学校也教的没有的知识，商业学校都不教他去注册去开公司什么的要带什么材料，都不教他算税，他会算税都是他爸爸教他的。这时候有一个卡车司机也加入，他很同意这些，他说学校不教学生关于农业的知识之类的，反而把小孩教得越来越蠢。克雷格也加入了，说你去超市给收银员现金，现在那些年轻人没有计算器，他们都算不出来该给你找多少钱，然后他们就一起开始骂计算器，骂完计算器又骂学校，骂着骂着说学校霸凌，克雷格说（好像）他孙子学校里霸凌别人的学生是老师的孩子，你能怎么办？德裔big guy说他10岁到这里的时候，就总被同学叫fat german.
