《战国策》237《赵王封孟尝君以武城》
【译文】
【注释】
1.武城，为战国赵邑，故地在今河北省故城县西半屯镇附近。《元和郡县志》卷一六东武城县：“盖以定襄有武城（在今内蒙古清水河县北），同属赵，故此加‘东’字以辨之”。
2.鄙语，意思是俗语。
《战国策·楚策四》：“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也。’”汉桓宽《盐铁论·备胡》：“鄙语曰：‘贤者容不辱。’”
《苕溪渔隐丛话后集·山谷上》引《复斋漫录》：“谚云：‘情人眼里有西施。’又云：‘千里寄鹅毛，物轻人意重。’皆鄙语也。”
3.不取，指不赞成；不采取。
临材（财）见利，不取句（苟）富；临难见死，不取句（苟）免。——秦·《为吏之道》
今不选举焉，而曰必子，人其以朕为忘贤有德者，而专于子，非所以忧天下也。朕甚不取。——《汉书·文帝纪》
4.发：通“废”，毁坏。
陈无宇济水而戕舟发梁。——《左传·襄公二十八年》
大意是说：陈无宇渡过河后，破坏了船只，拆除了桥梁。
去郭百步，墙垣、树木，小大尽伐除之……外空室尽发之，木尽伐之。——《墨子·号令》
大意是说：离城外百步范围之内的所有墙和树木，不分高低大小全部拆除或砍掉。……城外的空屋子全部拆毁，树木尽伐。
