问:似乎我们许多人依然受到罪恶感的困扰,尽管我们已经接受了你长时间的手术。不管什么事情,我们做了感到内疚,不做也感到内疚。这是一种没有胜算的局面。而且越到深处,它似乎就越微妙,越捉摸不定。我们能够摆脱这种潜在的情感勒索吗?你的这些关于上帝的演讲是你的手术吗?我并不关心上帝,因为祂并不存在。但是我必须非常小心不要直接杀死你的罪恶感,因为那样你会防卫。于是我杀死诸神——那是通过间接的方式杀死你的罪恶感。否则我并不关心上帝。没有上帝,你就不可能内疚,那才是我关心的。我对上帝动手术,那是以一种间接的方式对你们对手术。这是一个非常奇怪的手术,把上帝肢解,好让你对上帝以及上帝诫命的执著消失。当没有上帝,突然你就会失去所有的道德,失去一切所谓的责任、美德。你会突然成为一个异教徒。所有的宗教都消灭异教徒,因为他们这些人没有任何评判,没有任何神,没有任何道德,他们只是单纯、天真,顺其自然,处于一种深深的放开来状态。所以自发地出现了什么,他们就做什么;不管什么出自于他们的天性,他们就跟随。不存在罪恶感的问题,不存在没有胜算的局面。异教徒一直是胜利者。不管他做什么或不做什么,他都怀着他的高贵、他的尊严。我希望你们都成为异教徒,那是成佛的第一步。我选择左巴作为异教徒的代表,那是实实在在的基础。在那个基础之上,你可以搭建佛陀的道场。但是没有那个基础,佛陀就像个气球一样飘浮在空中。你可以崇拜他,但除非你深深扎根于大地,否则你无法得到他的滋养。你的根不深入大地,你的枝叶就无法生长到空中,你无法碰触到星空。首先你必须非常世俗,生活在大地上,然后你才会开始朝着星空成长。不脚踏实地,你只是在仰望星空,你并没有朝着星空成长。你只是看着佛陀,你崇拜,你祈祷。但是崇拜不会有帮助,祈祷不会有帮助。一个坚实的基础才会有帮助,而那个坚实的基础没有上帝,没有经典,没有规范,没有任何戒律。成为一个自由的人,不要成为一个在灵性上受奴役的人。一旦你从所有的这些假话与神话中解脱出来,你会感到非常洋溢、非常新鲜、非常青春、非常活泼,你会自动跳起舞来。你最内在的核心是如此丰盛……因为你最内在的核心就是你与宇宙连接的地方。你扎根在宇宙里,从你最内在的核心成长。一旦你接受了存在的本来面目,你就接受了自己的本来面目。IT SEEMS THAT MANY OF US ARE STILL PLAGUED WITH GUILT, EVEN THOUGH WE HAVE BEEN IN YOUR SURGERY A LONG TIME. NO MATTER WHAT IT IS, WE FEEL GUILTY IF WE DO, GUILTY IF WE DON'T -- A NO-WIN SITUATION. AND THE DEEPER IT IS, THE MORE SUBTLE AND ELUSIVE IT SEEMS TO BE.WILL WE EVER BE FREED FROM THIS INSIDIOUS EMOTIONAL BLACKMAIL? IS THIS THE SURGERY YOU HAVE BEEN DOING IN THESE DISCOURSES ON GOD?By killing God I am killing your guilt.I have no concern with God because he does not exist. But I have to be very discreet not to kill your guilt directly, because you will stand in defense. So I kill the gods -- that is my indirect way to kill your guilt. Otherwise I have no concern with God. Without God you cannot be guilty, and that is certainly my concern.I am operating on God -- that is an indirect way of operating on you. It is a very strange kind of surgery in which God is to be cut into pieces so that your clinging to God disappears and your clinging to God's commandments disappears. When there is no God, suddenly you will drop all morality, and all so-called duties, virtues. Suddenly you will become a pagan.I want the world back in the hands of the pagans.All the religions have destroyed the pagans because they were the people without any judgment, without any God, without any morality -- just simple, innocent, flowing with nature, in a deep let-go. So whatever was spontaneous they were doing, whatever was coming from their nature they were following. There was no question of guilt, there was no situation like a no-win situation.The pagan was always victorious. Whatever he was doing or not doing, he had his dignity, his honor. I want you to be pagans, that is the first step to being a buddha. I have chosen Zorba as an example of a pagan, and that is the very foundation. On that foundation you can make a shrine for the buddha. But without the foundation, the buddha is hanging in the air like a balloon. You can worship it, but you cannot be nourished by it unless your roots are deep into the earth. Your branches cannot grow into the sky, you cannot touch the stars without deep roots in the earth. First you have to be very earthly, earthbound, then only will you start growing towards the stars.Without roots in the earth you become simply a star gazer, you don't grow towards stars. You simply look at the buddha, you worship, you pray. But neither is worship going to help nor is prayer going to help. What is going to help is a real foundation, and that real foundation is to be without God, to be without scriptures, to be without discipline, to be without any commandments. Be a free man, don't be a spiritually enslaved person.Once you have attained freedom from all these fictions, mythologies, you will feel so great, so fresh, so young, and so alive, that the dance will come by itself. So abundantly rich in your innermost being ... because your innermost being is the place from where you are joined with the cosmos. Your roots in the cosmos grow from your innermost center. Once you have accepted existence as it is, you have accepted yourself also as you are.赞赏译者
👇延申阅读👇
@良知就是所有错误的根本原因,因为它不允许你与存在和谐共振。意识永远是对的,就像良知永远是错的
❤️奥秘之书❤️