01
在现代医学体系中，缓和医疗作为一种独特的医疗手段，日益受到人们的重视。它不仅关注患者的生理健康，还涵盖了心理、社会和灵性的全方位需求。然而，很多人对缓和医疗的认识存在误区，常常将其与安宁疗护（临终关怀）或放弃治疗混为一谈。本文将带您更客观地了解缓和医疗的含义，解析缓和医疗的真正内涵，澄清这些误解。
02
世界卫生组织（WHO）将缓和医疗定义为“一种提供给患有危及生命疾病的患者和家庭的系统方法，旨在提高他们的生活质量及面对危机的能力。通过对痛苦和疼痛的早期识别、严谨的评估和有效管理，满足患者及家庭的所有需求。”2002年，WHO对缓和医疗的定义进行了修订，特别考虑到“躯体、心理、社会和灵性”（简称为：身、心、社、灵）的需求。这一定义明确了缓和医疗不仅关注患者的身体健康，还包括心理、社会和灵性层面的需求，体现了对患者整体生活质量的重视。
03
另一个常见的误解是将缓和医疗等同于放弃治疗。事实上，缓和医疗并不是放弃对因治疗，而是与对因治疗同时进行的一种积极手段。当高强度的治疗不再有效，反而为患者带来伤害、影响生活质量时，缓和医疗可以发挥重要作用。它旨在通过减轻痛苦、改善生活质量，帮助患者更好地应对疾病带来的身心压力。
缓和医疗不仅关注患者身体的疼痛管理，还涉及心理治疗、营养支持治疗、康复治疗等多个方面。例如，对于肿瘤患者，在积极抗肿瘤治疗的同时，配合心理治疗、营养支持和康复措施，可以显著改善预后，延长患者寿命。因此，缓和医疗并不是放弃治疗，而是对患者整体健康状况的全面管理。
04
在缓和医疗的实践中，虽然人文关怀是不可或缺的一部分，但它并非全部。事实上，症状控制才是缓和医疗的核心任务。人文关怀则如同锦上添花，为患者提供额外的心理和社会支持。当患者身体状况无法承受高强度治疗或疾病进入晚期时，疼痛、呼吸困难、恶心、呕吐、营养不良等症状往往会严重影响患者的生活质量。这些症状不仅带来身体上的痛苦，还可能引发焦虑、抑郁等心理问题。因此，缓和医疗的首要任务是控制这些症状，以减轻患者的身心负担，提高他们的舒适度。
05
误区一：缓和医疗只适用于癌症患者。实际上，缓和医疗适用于所有严重疾病患者，包括心脏病、慢性阻塞性肺病、肾病等。
误区二：缓和医疗等同于安乐死。这是不正确的，缓和医疗旨在提供舒适和尊严，而不是加速或导致死亡。
误区三：选择缓和医疗意味着医生不再关心患者。相反，缓和医疗体现了医生对患者全面需求的关注和尊重。
06
缓和医疗的意义在于，它提供了一种全新的医疗视角，使患者和家属在面对无法治愈的疾病时，能够有更多的选择和尊严。它倡导舍弃无意义的过度治疗，减少患者痛苦，提高生活质量。通过早期识别和管理疼痛，以及提供全面的身心支持，缓和医疗帮助患者从容面对疾病，维护尊严和自主权。
此外，缓和医疗还促进了医疗资源的合理利用。在医疗资源有限的背景下，缓和医疗通过优化治疗方案，减少不必要的医疗干预，提高了医疗服务的效率和效果。这不仅有助于减轻患者的经济负担，也促进了医疗体系的可持续发展。
07
缓和医疗是一种全面的、以患者为中心的医疗模式，它不是临终关怀，更不是放弃治疗。相反，它是对生命的尊重和关怀，是对患者整体需求的关注。通过早期识别和管理疼痛，提供全面的身心支持，帮助患者及家属从容面对疾病。我们应该正确认识缓和医疗的内涵和价值，推动其在医疗实践中的广泛应用，为更多患者带来希望和尊严。
通过这篇文章，我们希望能够帮助公众正确理解缓和医疗，消除误解，让更多需要帮助的患者及家属能够受益于这一重要的医疗模式。
图为：缓和医学中心医生、护士及社工对患者的照护场景
文字：孙晨晨
审核：宁晓红
版式：刘夏丞 王晓雅
往期文章推荐
了解安宁志愿服务，请看视频
本文章中所有照片归“北京协和安宁志愿团队”所有，未经许可任何人不得擅自使用。
