▲ 点击上方蓝字关注深蓝信息公众号
本文约 1500 字
阅读时间约 3分钟
很快就要迎来蛇年春节了,今年春节的放假安排是:1月28日(农历除夕、周二)至2月4日(农历正月初七、周二)放假调休,共8天。1月26日(周日)、2月8日(周六)上班。
在为大家准备了春节放假通知模板的时候,我考虑到对于不少出海企业的外派员工来说,会依据所在国家的假期日历安排休假,因此难以与国内春节假期同步。在国人最重视的传统节日,企业也应该在此时体现对海外员工的关怀。
因此,这次也同时准备了一封给出海外派员工的邮件供有需要的企业参考。国内放假通知用中英双语,出海版建议纯中文即可。
注:此模版为深蓝君原创,并非任何一家公司的真实邮件。如觉得模板有用,欢迎转发与更多人分享。我为人人,人人为我,共同相互帮助提升整个社会的工作效率,减少各家公司不必要的重复工作。
深蓝君也会基于需求持续与大家分享更多原创模板信息,有需要可以持续关注此公众号避免错过各种模板及工具的分享!
邮件模板正文(国内版)
邮件标题:关于2025年春节安排的通知
各位同事,大家好:
随着春节的临近,我们即将迎来新的一年。在此,谨代表公司管理层向大家致以最诚挚的节日祝福,并通知2025年春节的放假安排如下:
1月28日(星期二)至2月4日(星期二)放假调休,共8天。1月26日(星期日)、2月8日(星期六)上班。
请大家根据放假安排提前规划好工作和休息计划,希望大家能够在这个温馨的节日里与家人团聚,享受美好时光。
同时也提醒大家,春节期间注意出行安全和身体健康。如遇紧急或特殊情况,请及时与经理取得联系。
最后,祝大家春节假期愉快,蛇年万事如意,阖家幸福!
人力资源部
Dear colleagues,
As the Spring Festival approaches, we are about to welcome a new year. On behalf of the company's leadership team we extends our sincerest holiday greetings to everyone and announces the following holiday arrangements for the Spring Festival of 2025:
Holiday from January 28th (Tuesday) to February 4th (Tuesday), totaling 8 days. January 26th (Sunday) and February 8th (Saturday) are working days.
Please plan your work and rest schedules in advance according to the holiday arrangements. We hope everyone can reunite with their families during this warm festival and enjoy a wonderful time.
We also remind everyone to pay attention to travel safety and health during the Spring Festival. In case of emergencies or special circumstances, please contact your manager in a timely manner.
Finally, we wish you a joyful Spring Festival holiday, and may the Year of the Snake bring you success, happiness, and prosperity to your family!
Human Resources Department
邮件模板正文(出海版)
邮件标题:致海外同事的感谢与慰问——2025年春节
各位正在海外工作的同事,大家好:
随着春节的临近,我们即将迎来崭新的2025年。首先,请允许我代表公司管理层向各位致以新春的祝福和诚挚的问候。感谢大家依然坚守在海外,为公司的业务拓展与项目推进付出努力和热情。
由于各位会依据所在国家的假期日历安排进行休假,因此难以与国内春节假期同步。对此,公司对您在春节期间仍坚守岗位、为业务持续开展所做出的奉献表示衷心的感谢。
我们深知,春节是国人最重视的传统节日,无法回国与亲朋好友团聚可能是种遗憾。为此,公司也将专门为大家发放春节海外专属红包,以表达对各位敬业精神的肯定与支持。
此外,提醒大家在海外工作和生活期间,注意劳逸结合,同时时刻保持安全和健康意识。如遇紧急情况,请及时与当地主管及国内相关部门取得联系,公司将全力提供协助和支持。
最后再次感谢各位的辛勤努力,衷心祝愿大家在新的一年里事业顺遂、身体安康,万事如意,也希望大家无论身在何处都能感受到节日的喜庆与温暖,度过一个美好的佳节。
人力资源部