From October 18-20, 2024, our talented Secondary students participated in the SIS Model United Nations (SISMUN), hosted by Shekou International School. This student-led event is a dynamic simulation of the United Nations, where students engage in critical dialogue about global issues, reflecting this year's conference theme:
"Going Beyond Borders to Achieve Sustainability and Lasting Peace."
2024年10月18日至20日，我校才华横溢的高中生参加了由蛇口国际学校主办的深圳国际学校模拟联合国（SISMUN）活动。这项由学生主导的活动是对联合国的动态模拟，学生们在活动中就全球问题进行批判性对话和讨论。今年会议的主题是：
“超越国界，实现可持续发展与持久和平"。
We are incredibly proud of all our QSI students for their diligence, passion, and determination to excellence throughout the competition. As Mr. Potson said, "Mr. Hamill and I are proud of all of our QSI students in their hard work, dedication, and commitment to excellence in the competition. Our success came because of our focus on the QSI Success Orientations, which truly showcase the spirit of diplomacy."
我们为所有 QSI 学生在比赛中的勤奋、热情和追求卓越的决心感到无比自豪。正如 Potson 老师所说："Hamill 老师和我为所有 QSI 学生在比赛中的努力、奉献和追求卓越的精神感到骄傲。大家的成功得益于我们对QSI 成功导向的重视，它真正展示了外交精神"。
Congratulations to our students for their achievements:
🏆 Roy (representing Sweden) - Award for the Improved Delegate on the Disarmament Commission (DIS)
🏆 Yunna (representing Uganda) - Award for the Improved Delegate on the Environmental Commission (ENV)
🏆 Dora (representing Afghanistan) - Award for the Most Passionate Delegate in the General Assembly (GA)
👏 Honorable Mentions:
Kant (representing Vietnam) - Environmental Commission (ENV)
Paul (representing Ukraine) - Disarmament Commission (DIS)
Billy (representing Zambia) - Economic and Social Council (ECOSOC)
Hanseo (representing Japan) - World Health Assembly (WHA)
祝贺我们的学生取得的成就：
🏆 Roy（代表瑞典）--裁军审议委员会（DIS）进步代表奖
🏆 Yunna（代表乌干达）--环境委员会（ENV）进步代表奖
🏆 Dora（代表阿富汗）--大会（GA）最有激情代表奖
👏 荣誉提名：
Kant（代表越南）--环境委员会（ENV）
保罗（代表乌克兰）--裁军审议委员会（DIS）
Billy (代表赞比亚) - 经济及社会理事会(ECOSOC)
Hanseo (代表日本) - 世界卫生大会(WHA)
Their success reflects not only their dedication but also their understanding of diplomacy and global issues. Well done, QSI Shenzhen MUN delegates!🌟
学生们的成功不仅反映了他们的奉献精神，也反映了他们对外交和全球问题的理解。干得好，QSI深圳模拟联合国的代表们！🌟
欢迎关注我们的公众号！
Thank you for selecting QSI International School of Shenzhen and trusting us with your child's education. Please do not hesitate in contacting us using the details below.
