“法官，我代表我们企业和员工感谢您……”
新年伊始，江西某贸易公司将一面印有“群众无小事 点滴暖民心”的鲜红锦旗及一封感谢信送到安源区人民法院法官手中，字里行间尽诉说着感激之情。
在这起买卖合同纠纷案件，江西某贸易公司因采购煤炭所需与贵州某能源公司签订了一份买卖合同，并依约向贵州某公司支付预付款2500万元。然而，贵州某公司却未按期交付煤炭，在江西某贸易公司多番催货催款的情况下，贵州某公司仅退还500万元预付款。眼见“货财两空”后，江西某贸易公司一纸诉状将昔日合作方告上法庭。
承办法官收到案件后，经调查了解，贵州某公司仍在正常生产，系因资金一时周转困难才导致退款难。为了确保江西某贸易公司能够兑现胜诉利益，同时保障贵州某公司正常生产经营，承办法官多次组织双方进行视频会面，提出“放水养鱼”的调解方案，即在考虑江西某贸易公司计划生产资金需求的前提下，由贵州某公司根据公司生产回款的实际情况作出分期还款方案。最终，通过承办法官面对面耐心调解，背靠背释法明理，促成双方成功达成分期付款调解协议。如今，江西某贸易公司成功收回所有预付款后，特来表示感谢。
锦旗虽小，但承载着当事人对安源区法院的赞誉和肯定，承载着人民群众、市场主体对法院公正司法，护航企业发展的信心。下一步，安源区法院将继续践行“法治是最好的营商环境”的理念，坚持为大局服务、为人民司法，做好助企护企惠企工作，营造良好法治化营商环境，以高质量的司法工作护航经济社会的高质量发展。
作者：黄雪琳 戴相龙
编辑：政治部
审核：汤 敏
