作品简况
Pablo de Sarasate
巴勃罗·德·萨拉萨蒂
小提琴曲
流浪者之歌 作品20
(又译：吉普赛之歌)
Ivry Gitlis
伊夫利·吉特里斯
图卢兹国家室内乐团
阿兰·莫格利亚
流浪者之歌 作品20
伊夫利·吉特里斯
图卢兹国家室内乐团/阿兰·莫格利亚
萨拉萨蒂《流浪者之歌》（Op.20）
帕尔曼演奏 莱文指挥
列奥尼德·科冈演奏 萨拉萨蒂《流浪者之歌》
萨拉萨蒂：吉普赛之歌（流浪者之歌）
小提琴独奏 吉尔·沙汉姆
萨拉萨蒂《流浪者之歌》 演奏：约舒亚.贝尔
萨拉萨蒂《流浪者之歌》弗兰切斯卡蒂演奏
萨拉萨蒂《流浪者之歌》里卡尔多·奥德诺珀索夫
萨拉萨蒂《流浪者之歌》盛中国
萨拉萨蒂《流浪者之歌》亚伦·罗桑
萨拉萨蒂《流浪者之歌》Mini & Maxi
萨拉萨蒂《流浪者之歌》张永宙（小提琴）多明戈(指挥)
吉普赛之歌（萨拉萨蒂，Op.20）Zigeunerweisen【德】译《流浪者之歌》或《茨冈》。西班牙作曲家、小提琴家萨拉萨蒂（ Pablo de sarasate ，1844-1908）作于1878年。小提琴曲。原为管弦乐伴奏，后常用钢琴伴奏。
吉普赛人（又称茨冈人）原居印度，十世纪前后移居世界各地，成为流浪民族。性格奔放不羁，酷爱自由。曾被许多文学艺术家写入作品。十九世纪，吉普赛题材的乐曲层出不穷。以《吉普赛之歌》作为曲名的音乐作品，就有德国舒曼的Op.79-7、勃拉姆斯的Op.103、法国比才的歌剧《卡门》中的唱段、捷克德沃夏克的歌曲集以及俄国柴科夫斯基、意大利布索尼等人的作品。吉普赛人擅长歌舞和乐器演奏，对欧洲各国的民族民间音乐有深刻的影响。匈牙利的恰尔达什舞曲、西班牙的弗拉门科歌舞都带有明显的吉普赛音乐特点。吉普赛音乐与欧洲各地的民间音乐相结合，产生了各具特点的音乐形式与类别。萨拉萨蒂虽为西班牙作曲家，但却采用匈牙利的吉普赛音乐风格创作了这首广泛流行的乐曲。
著名匈牙利小提琴家奥尔（ Auer Leopold，1845-1930）曾说：“这首乐曲以匈牙利风格的旋律为主题，是迄今所有乐曲中最光彩夺目，最值得推荐的作品之一。”他又说：“这部作品具有与标题相符的风格。这是根据匈牙利首府布达佩斯的大咖啡馆和饭店里常听到的那种吉普赛风格和性格的音乐创作的。”
根据速度和情绪的变化，全曲可分成四个部分。序奏段落速度中，4/4拍。演赛时节奏较自由。一开始先由伴奏声部有力地呈示序奏主题。然后再由小提琴在G弦上用饱满的强音加花重复这一沉重而又充满紧张不安的旋律，悲怆凄楚，带有明显的悲性色彩。当小提琴演奏这一宣叙调般的主旋律时，伴奏部分的震音更增强了这主题阴暗的气氛。接着，小提琴在震音的持续伴奏下，奏出了惆怅凄婉的旋律，使序奏部分的悲剧色彩得到了进一步发展。这一序奏部分以“吉普赛调式”写成。
由两个增二度（1-2；4-5）和四个小二度为特征的吉普赛调式组成的旋律，具有鲜明的匈牙利吉普赛音乐的特点，在慢速度的条件下，不由地使人感受到哀愁的情绪，第二部分开头的主题就是如此。这一充满激情的主题起伏跌岩，如泣如诉，时而插入的快速华彩段落更增强了吉普赛音乐特有的即兴性特点和丰富的情绪色彩。
乐曲第二部分的后半段出现了新的主题音调在以泛音奏法结尾的这两小节乐汇之后，乐曲用快速走句、左手拨弦颤音奏法等小提琴技巧将这一主题音调加以变化重复，使乐曲具有绮丽变幻的色彩，其中左手拨弦等技巧处理，带有吉普赛乐队中钦巴龙（类似中国扬琴）演奏的即兴段落的特点。这一部分告一段落后，乐曲转为2/4拍，进慢板的第三部分。先由伴奏声部奏出第三部分后半段的主旋律作为引子随后由加上弱音器的小提琴奏出令人难忘的主题。
据匈牙利作曲家科达伊考证，这支著名的旋律是根据匈牙利作曲家艾勒梅尔·升蒂尔迈（ Elemer Szentirmay，1836-1908）所作歌曲改编而成原歌曲歌词大意为：
“世界上有一个美丽的姑娘，那就是我可爱的鸽子和玫瑰。命运把她赐给我，那是上帝对我的恩惠。”
原歌曲旋律较质朴平和。萨拉萨蒂改编时强调匈牙利民间音乐特有的切分节奏，使乐曲柔和凄婉，具有一种令人心碎的艺术魅力。
这一旋律告一段落后乐曲气氛陡转，用快板奏出第四部分舞曲般的主题。这一主题欢快炽烈，热情奔放，充满了吉普赛人开朗欢乐、狂放不羁的性格。与前面悲怆惆怅的情绪和缓慢柔和的节奏形成强烈的对比，这种对比布局，是匈牙利民间恰尔达什舞曲的典型特点。接着，乐曲呈示出用拨弦音开始的另一主题音调，使乐曲的热烈气氛越来越高涨。
这一主题反复一次后，在结束前再现一次。乐曲转到A大调的中间段落时，采用了顿音奏法奏出十六分音符接连不断的快速的无穷动式乐句。
接着出现频繁使用泛音和左手拨弦奏法的技巧性乐句，使音乐逐层趋向高潮。最后在两个有力的和弦拨弦音响中结束全曲。演奏时间约9分钟。
伊夫利·吉特里斯
伊夫利·吉特里斯Ivry Gitlis（小提琴）1922年8月25日出生于以色列海法。
2020年12月24日在法国巴黎逝世。
以色列小提琴大师伊夫利·吉特里斯出生于海法，父母为犹太人，1921年从乌克兰卡米安内斯·波迪尔斯基移民。他5岁时学会了第一把小提琴，并与朋友兹维·泽特林一起开始在维利科夫斯基夫人手下学习。随后，他与约瑟夫·西盖蒂的学生米拉·本·阿米学习。当他8岁时，她安排他为布朗尼斯沃·胡伯曼（Bronisław Huberman）效力，这引发了一场允许他在法国学习的募捐活动。1933年，他和母亲来到巴黎，开始与钢琴家塞琳·查利·里奇兹的丈夫马塞尔·查利一起上课。由于与家人关系密切，他被介绍给乔治·埃内斯库和雅克·蒂波特。在此期间，他决定将自己的出生名（Isaac）改为Ivry。
11岁时，他进入巴黎音乐学院朱尔斯·布切里特班，并于1935年毕业。
1938-1940年，他的老师包括巴黎的乔治·埃内斯库（GeorgeEnescu）和雅克·蒂波特（JacquesThibaud），比利时斯帕（Spa）的卡尔·弗莱希（CarlFlesch）以及后来在伦敦的卡尔·弗莱希（CarlFlesch）。
1940年，在第二次世界大战期间，伊夫利·吉特里斯（IvryGitris）前往伦敦，在那里他首先在一家军工厂工作了两年，然后被分配到英国陆军的艺术家分部。他为盟军士兵和战争工厂举办了多次音乐会。战后，他在伦敦爱乐乐团（LondonPhilharmonicOrchestration）首次成功演出，随后与英国广播公司（BBC）和英国所有其他主要乐团合作演出。
1951年，根据他的老师艾丽斯·帕什库斯的建议，伊夫利·吉特里斯参加了在巴
黎举行的Long Thibaud比赛，获得第五名。在比赛的初步阶段，有传言称他在战争期间偷了一把斯特拉迪瓦里小提琴，这在决赛当天引发了丑闻。希特勒倒台六年后，在法国身为犹太人仍然引起争论。
同年，他在巴黎首次亮相，在音乐经理马塞尔·德瓦马雷（1951年7月9日）赞助的萨勒·加沃（SalleGaveau）独奏会上演奏。20世纪50年代，他搬到美国，在那里他遇到了贾斯卡·海菲茨。在那里，他进行了几次巡演，由索尔·胡洛克（SolHurok）管理，包括尤金·奥曼迪（EugeneOrmandy，费城柴可夫斯基）和乔治·斯泽尔（GeorgeSzell，1955年12月15日、16日和18日，西贝柳斯，纽约）主持的巡演。
1954年至1955年，回到欧洲，他为Vox标签协奏曲录制了Alban Berg（小提琴协奏曲（“纪念天使”），与室内协奏曲）的协奏曲，该协奏曲于1954年获得了“研究大奖赛”（Grand Prix du Disque），柴可夫斯基（Tchaikovsky），费利克斯·门德尔松（Felix Mendelssohn），伊戈尔·斯特拉文斯基（小提琴协奏曲，与“二重奏曲”（Duo Concertant））以及指挥家Jascha Horenstein，贝拉Bartók，布鲁赫和西贝柳斯。
1955年，他录制的贝拉·巴托克第二小提琴协奏曲和小提琴独奏奏鸣曲（Vox）获得了《纽约先驱论坛报》颁发的“年度最佳记录”奖。
1963年，伊夫利·吉特里斯是第一位在苏联演奏的以色列小提琴家。1963年10月23日，他在维尔纽斯（Vilnius）举办了一系列苏联和以色列文化交流项目下的音乐会。他的其他音乐会在莫斯科、列宁格勒、基辅和敖德萨举行。1968年，他参加了滚石摇滚马戏团的电影项目，与小野洋子和《肮脏的Mac》一起表演了最近发行的DVD《整个乐天洋子》。
1972年，他创立了以创新节目而闻名的艺术节（Festival de Vence）。他还是圣安德烈·德库布扎克、阿尔弗特维尔和博尼法西奥音乐节的鼓舞者和组织者。1975年，他在弗朗索瓦·特鲁法特的电影《阿黛勒的故事》中扮演了一个戏剧性的角色。他经常访问日本，在那里他很受欢迎。
1990年，Ivry Gitlis被任命为联合国教科文组织亲善大使。他声明的目标是“支持和平与宽容的教育和文化”。
1995年，他在国际生物伦理委员会第三届会议开幕式上表演。伊夫利·吉特里斯（IvryGitlis）和伊扎克·帕尔曼（IzzakPerlman）是DVD《小提琴艺术》（2000）的评论员，该DVD展示了小提琴表演，并提供了20世纪许多伟大小提琴家的传记细节。2008年，他成为巴黎“灵感”协会的赞助人，该协会旨在让所有人都能欣赏古典音乐。他是皇家北方音乐学院的院士。他是Keshet Eilon音乐中心小提琴家和弦乐演奏家国际大师课程的特邀嘉宾。
Ivry Gitris与世界顶级乐团合作演出，包括伦敦爱乐乐团、纽约爱乐乐团、费城乐团、柏林爱乐乐团、班贝格交响乐团、NDR汉诺威无线电爱乐乐团、SWF Sinfonieorchester Baden Baden、斯图加特无线电交响乐团（SWR）、WDR Sinfonieorchester Köln、维纳爱乐乐团、维纳交响乐团、Orchest。
