Communication between captured
North Korean soldiers and Ukrainian investigators continues. We are
establishing the facts. We are verifying all the details. The world will learn
the full truth about how Russia is exploiting such guys, who grew up in a complete
information vacuum, utterly unaware of Ukraine, and who are being used by
Russia solely to prolong and escalate this war. Only Russia needs this war. I
am grateful to all our warriors who are defending Ukraine's positions. I am
also grateful to everyone in the world who is helping us to protect lives and
our independence.被俘朝鲜士兵与乌克兰调查人员之间的沟通仍在继续。我们正在核实事实，确认所有细节。世界将了到解俄罗斯如何利用这些朝鲜士兵的，他们在完全信息真空中成长、对乌克兰毫不知情，而他们被俄罗斯用来延长和升级这场战争。只有俄罗斯需要这场战争。我对所有保卫乌克兰阵地的战士们心怀感激。我也感谢全世界所有帮助我们保护生命和维护独立的人。
视频中乌克兰调查(审讯)人员与朝鲜战俘之间的对话内容：视频中的对话是乌克兰语和朝鲜语翻译，配有英文字幕。 Investigators:
When, where, and under what circumstances were you captured by the Armed Forces
of Ukraine?审讯人员：你是在何时、何地、何种情况下被乌克兰武装部队俘虏的？
N. Korean POW:
I don’t remember exactly, but there was some kind of battle. I got wounded, and
after the battle, there was a retreat. Since I was wounded and couldn’t move, I
was on my own for about 3, 4, or 5 days. After that, the Ukrainian troops found
me, gave me an injection of some kind, and transported me here by vehicle.朝鲜战俘：我记不太清了，但当时发生了一些战斗。我受了伤，战斗结束后撤退了。我受了伤，不能动弹，我一个人待了大约3、4或5天。之后，乌克兰部队发现了我，给我打了一种什么针，并用车把我运到了这里。
Investigators:
In the Russian documents you were issued, was there a photo of you and your
real name, surname, and patronymic?审讯人员：在发给你的俄语文件中，是否有你的照片以及你的真实名字、姓氏和父名？
N. Korean POW:
There was no photo. I don’t remember the name either, but it wasn’t my name.朝鲜战俘：没有照片。我也不记得具体名字了，不过那不是我的名字。
Investigators:
Were you or your unit given orders about the rules of conduct with prisoners of
war or civilians on the territory of Ukraine or Russia?审讯人员：你，或你的部队是否接到过关于在乌克兰或俄罗斯领土上对待战俘或平民的行为准则的命令？
N. Korean POW:
I was trained like this. If we captured a Ukrainian soldier, we would show him
a picture of his home. One pictures is a house, the other picture is a weapon.
We would let him show what he chooses. If the chooses the house, he is released.
If the chooses the weapon, we send him into captivity.朝鲜战俘：我接受过的训练是这样的。如果我们俘虏了一名乌克兰士兵，我们会给他看一张他家的图片。一张图片是房子，另一张图片是武器。我们会让他展示他选择的东西。如果他选择房子，我们就释放他。如果他选择武器，我们就把他送进监狱。
Investigators:
Did you or anyone in your unit capture any Ukrainian servicemen?审讯人员：你或你部队中的任何人俘虏过乌克兰军人吗？
