11月开票|中间高雅艺术舞台影像展

文化   2024-10-16 17:22   北京  




-1-


《麦克白》

|11月02日14:30|伦敦现场影像|

|戏剧影像|英语 中字|154分钟|推荐年龄:14+|


由近年来在莎剧改编领域创作力惊人的西蒙·古德温执导、英国著名莎剧演员、托尼奖得主拉尔夫·费因斯(《英国病人》《辛德勒的名单》《安东尼与克莉奥佩特拉》《直线偏执狂》)与奥利弗奖得主因迪拉·瓦尔玛(《权力的游戏》《海鸥》《乐在当下》)联袂出演,莎士比亚四大悲剧之一的《麦克白》全新复排来袭!


这次复排选择在东伦敦的Dock X仓库搭台,打破舞台桎梏,全景式重塑战争场景,沉浸式体验张力升级,将莎士比亚讲述贪婪、谋杀、欺骗的作品包裹上当代权谋色彩。我们且看麦克白夫妇如何受到野心的强烈感召,踏上了弑君篡位的不归路,而欲望如嗜血的狂魔,终将使得两人走向疯狂和灭亡……



-2-



好人赫德

|11月02日18:30|英国国家剧院现场|

|戏剧影像|英语/中字|138分钟|推荐年龄:14+|


第十任神秘博士扮演者、艾美奖得主大卫·田纳特重返西区,领衔出演C.P.泰勒杰作《好人赫德》,直面20世纪欧洲史上最黑暗的一页。


《好人赫德》最早于1981年由皇家莎士比亚剧团资助撰写,先后登上西区和百老汇舞台,2008年被改编为电影。剧本聚焦于希特勒崛起并带领德意志民族走向反人类文明的道路上,奉行自由主义的大学教授约翰·赫德不仅加入了纳粹,而且还通过一步步的自我合理化,最终臣服于屠杀犹太人的政策,堪称是英语世界中检视大屠杀历史、剖析人性中平庸之恶的重要文本。


本版复排由曾执导英国国家剧院版《富丽秀》的奥利弗获奖导演多米尼克·库克执导,大卫·田纳特领衔主演,平实、冷静之下难掩不寒而栗的气息;联袂出演的艾略特·利维和莎朗·斯莫承担了其他所有角色,甚至要在男女不同性别间切换,亦是可圈可点。



-3-



雷曼兄弟三部曲

|11月03日 14:30|英国国家剧院现场|

|戏剧影像|英语/中字|232分钟|14+|


横跨近二百年延续子孙三代,《雷曼兄弟三部曲》讲述了改变世界的家族企业雷曼兄弟的传奇史诗。1844年九月的一个寒冷的早晨,一位来自巴伐利亚的年轻人站在纽约的码头边,梦想新世界的新生活。他的两个兄弟加入了他,一段美国奋斗史就此拉开序幕。163年后,他们建立的公司惨遭破产,并引发历史上最严重的金融危机……该剧原作由意大利人斯蒂法诺·马西尼创作,被翻译成11国语言并被搬上欧洲多个国家的舞台。


《雷曼兄弟三部曲》英语版由奥斯卡奖获奖导演萨姆·门德斯(电影《美国丽人》《007:大破天幕杀机》、戏剧《李尔王》《摆渡人》)执导,英国国家剧院联合艺术总监本·鲍尔翻译并操刀改编剧本,三位英国演技派代表——两度奥利弗奖得主西蒙·拉塞尔·比尔、托尼奖提名演员本·迈尔斯及亚当·戈德利玩转整个舞台,饰演全部角色。


该剧作为2018年英国国家剧院提早售罄的口碑新剧,2019年转西区再续火爆票房,喜提奥利弗奖最佳新剧、最佳话剧男主角等五项提名,给出五星好评的《卫报》盛赞:“无与伦比的夜晚,教科书般的演技”,同样打出五星的《泰晤士报》充分肯定了萨姆·门德斯导演的编排,交出了“戏剧最好的模样”。



-4-



无事生非
|11月09日14:30|英国国家剧院现场|
|戏剧影像|英语/中字|168分钟|14+|

从战争凯旋而来的培尼狄克与克劳狄奥又与旧识重逢,燃起了两段不一样的爱火:娴静温柔的希罗与克劳狄奥是世人眼中一对俗世眷侣,不料婚礼前夕,希罗遭遇不忠的污蔑,险些被心上人与父亲的羞辱逼死。机智善辩的贝特丽丝挽救了自己的表妹希罗,但与同样唇枪舌剑、不愿被婚姻所束缚的培尼狄克却是棋逢敌手。在友人善意的伎俩中,两人最终放下讽刺高傲的硬壳面具,温柔诚恳相向。


《无事生非》被看作是莎士比亚最好的喜剧之一,爱情与婚姻、流言与猜忌、荣誉与耻辱等纷繁复杂的元素被喜剧色彩所包裹。这一次,因执导英国国家剧院《罗密欧与朱丽叶》《第十二夜》《安东尼与克莉奥佩特拉》颇获赞誉的西蒙·古德温导演把它带到了充满阳光、沙滩和狂欢气质的意大利。喜剧传奇凯瑟琳·帕金森(英剧《IT狂人》)携手约翰·霍夫曼(英剧《德古拉》《王冠》)出演欢喜冤家贝特丽丝和培尼狄克。迷人的夏日浪漫之旅成全了恋人们,也带我们探讨了两性之间、社会规约与自我意识之间的角力和共存。



-5-



安娜·卡列尼娜

|11月09日18:30|俄罗斯高清舞台影像|

|舞剧影像|118分钟|14+|


如果说此前莫斯科轻歌剧院的音乐剧版《安娜·卡列尼娜》以音乐、歌舞、花滑的形式删繁就简,把托尔斯泰的皇皇巨著浓缩在两个小时的舞台上,那么瓦赫坦戈夫剧院制作的舞剧《安娜·卡列尼娜》则选择了更为凝练的语言,完全以现代舞蹈的形式重述了这个追求爱情与自由的经典故事。


在这版《安娜·卡列尼娜》中,编舞家安吉莉卡·霍莉娜成功创造了与托尔斯泰文字相匹配的舞蹈语汇,每一个姿态、步伐都具有或叙事,或抒情的意义;阿尔弗雷德·施尼特克谱写的音乐,则有助于揭示人物的内心动荡。在中国巡演版《叶甫盖尼·奥涅金》中给人留下深刻印象的塔季扬娜的扮演者奥尔加·勒曼在本剧中出演同样勇于冲破桎梏,忠于内心爱恋的少妇安娜。作为勒曼舞台生涯中的首个主要角色,“安娜”的完美演绎为她捧得“水晶图兰朵”最佳首演奖。



-6-



科利奥兰纳斯

|11月10日14:30|英国国家剧院现场|

|戏剧影像|英语/中字|186分钟|14+|


丹玛尔仓库剧院出品的《科利奥兰纳斯》(亦译为《大将军寇流兰》),这部莎士比亚关于政治操纵与报复的凄惨悲剧,由“抖森”汤姆·希德勒斯顿(电影《雷神》、《复仇者联盟》、《战马》,BBC莎翁剧集《空王冠》)领衔主演。此外,“麦哥”马克·盖蒂斯(英国国家剧院的《节日的问候》以及BBC连续剧《福尔摩斯》)饰演梅奈纽斯,“肉排”哈德利·弗雷泽出演敌手奥菲狄乌斯,丹玛尔仓库剧院艺术总监乔西·洛克执导了这部作品。


当昔日对手威胁罗马,全城再一次呼唤她的英雄和护卫者科利奥兰纳斯,但他在家乡同样树敌众多。饥荒威胁着罗马城,公民的饥饿膨胀成对变革的渴望。从战场返回的科利奥兰纳斯,必须面对现实政治的斗争和一群愤怒民众的声音……


汤姆·希德勒斯顿因《雷神》中的洛基圈粉无数,他却说“我塑造洛基的所有灵感,都来自于莎士比亚。”在他看来,洛基是个非常“莎士比亚”的反派,唯一不同的是,莎士比亚的语言更深邃、更诗意。”抖森奉莎士比亚为导师,在他的话剧作品中,不乏《哈姆雷特》、《奥赛罗》这样的杰作,也曾在采访中多次提到对舞台的热爱:“我拍电影时就意识到,如果有可能,我要尽快地回到戏剧舞台上。因为电影给演员的状态很短暂,一拍完,表演风格就没有机会变了。但戏剧表演让你有机会不断尝试新的表演方法,你可以一遍又一遍地体会。而且,与现场观众的互动总能激发你的灵感。”


丹玛尔仓库剧院这版《科利奥兰纳斯》在演出的2个月时间里场场爆满,也为抖森带来了奥利弗奖最佳男主角的提名,英国主流媒体给予了他非常高的评价,《独立报》评价其表演是“杰出的,就像炽热燃烧的恒星一样充满力量”。



-7-



《动机与提示》

|11月16日14:30|英国国家剧院现场|

|戏剧影像|英语/中字|166分钟|14+|


回望、致敬,《动机与提示》是一封戏剧人给剧院的深情情书。该剧由杰克·索恩创作,奥斯卡、奥利弗、托尼奖获奖导演萨姆·门德斯执导,2022年在英国国家剧院首演获誉无数,2023年12月移至西区再次上演,2024年奥利弗奖上获得最佳新剧、最佳导演、最佳男主角3项大奖提名。

《动机与提示》再现了1964年百老汇复排版《哈姆雷特》的传奇幕后。成名已久的古典派戏剧导演约翰·吉尔古德爵士应邀执导当红电影演员理查德·伯顿演绎新版哈姆雷特,伯顿与大明星伊丽莎白·泰勒新婚不久,个性张扬又我行我素,很快便就如何演绎哈姆雷特的问题与吉尔古德导演爆发了灾难性的争吵。排练无以为继之时,两代戏剧人需要在现代与古典、电影与戏剧、激情与规则等看似水火不容的观念上相互倾听,调和方法,最终成就了一版不可复制的经典佳作。

马克·加蒂斯(《神探夏洛克》《九号秘事》)、约翰尼·弗林(《刽子手》)和塔彭丝·米德尔顿分别在剧中扮演约翰·吉尔古德爵士、理查德·伯顿和伊丽莎白·泰勒,并贡献了精彩万分的对手戏。多次获得大奖的舞美设计埃斯·德芙琳巧妙为酒店内室、排练厅与虚幻的剧中场景铺陈了不同的色彩风格,流畅的场景切换让观众跟随剧中人,周旋于舞台与名利场之间。


-8-



《初步举证》
|放映时间:11月16日18:30|英国国家剧院现场
|戏剧影像|108分钟|语/中字|14+|


凭借大热剧集《杀死伊芙》获得艾美奖的朱迪·科默携新剧《初步举证》带来个人西区首秀,并成功掀起2022年口碑与票房风暴!


这部出自女剧作家苏茜·米勒之手的作品聚焦时下备受关注的女性议题。故事围绕出身贫寒的女律师泰莎展开,她通过自身奋斗成为了行业中的佼佼者,但一场性侵迫使她面对当下英国司法体系中的法律条文、举证责任和道德间的分歧,这将给她的人生带来强烈冲击。


该独角戏由贾斯汀·马丁执导,90分钟的高浓度情绪输出极其考验演技,而朱迪·科默的表现获得了媒体盛赞,戏剧的价值意义也得到非凡彰显。



-9-


《致英格兰》

|11月17日14:30|英国国家剧院现场|

|戏剧影像|英语/中字|184分钟|14+|


虽然英格兰曾经推动现代足球运动的诞生,但他们自己的球队已经陷入失利的泥淖,一度创下最差罚球纪录。主教练加雷斯·索斯盖特知道,他需要正视自己职业生涯留下的阴影,也需要破除球队的点球魔咒,带领“三狮军团”重写神话,重返辉煌的巅峰。


继《塔米·菲》和《笔墨春秋》两部备受好评舞台剧作品之后,奥利弗奖获奖编剧、导演组合——詹姆斯·格雷厄姆与阿尔梅达剧院艺术总监鲁伯特·古尔德再度携手,将英国国民运动搬上舞台。在这部扣人心弦的作品中,格雷厄姆不仅用幽默感人的笔法着力描绘了英格兰队主帅索斯盖特的革新探索,也通过特蕾莎·梅和鲍里斯·约翰逊等的喜剧客串角色带出了足球运动背后的民族精神与国家叙事。


大热剧集《使女的故事》主演约瑟夫·费因斯饰演的索斯盖特获得媒体盛赞;奥利弗奖得主艾斯·德芙琳的舞美设计与灯光、音响巧妙配合,为英格兰队从萎靡不前到重振旗鼓的戏剧性转变创造了紧张动感。该剧在英国国家剧院奥利弗大剧场和伦敦西区的两轮演出均销售火爆,2025年还将继续“三狮军团”未完的征途。


-10-



变身怪医

|11月23日14:30|百老汇现场录制|

|音乐剧影像|英语/中字|134分钟|14+|


享誉世界23年,拥有21个语言版本,眼下你将看到的是音乐剧《变身怪医》百老汇原版制作的唯一官方高清影像!在人性与伦理探讨逐渐深入的今天,人们再次发现了英国小说家罗伯特·路易斯·史蒂文森创作于19世纪的恐怖小说《变身怪医》(又译为《杰克与海德》、《化身博士》)。音乐剧版《变身怪医》在个体的善恶争斗中加入了爱情、欲望和谋杀等元素,开掘了这个迷人的双重人格故事及其背后深刻的命题。


由莱斯利·布里克斯和弗兰克·维尔德霍恩创作的词曲也为这个充满戏剧性的故事增色不少,其中的名曲This Is The Moment曾在奥运会、美国超级碗等诸多重大场合传唱,另外还有“A New Life”, “Someone Like You”和“Take Me As I Am”等歌曲让人记忆深刻。


音乐剧《变身怪医》讲述了天才医生杰克为治疗父亲的疾病而发明了一种精神药物,他以自己为实验对象,分裂出了内心邪恶人格的化身海德,成为城市中令人惶惶不安的凶犯,他自己深受内疚与快感不断冲突的折磨,深陷善恶交战的矛盾挣扎。在一个天才科学家被自己的发明反噬的“弗兰肯斯坦”式故事里,真挚的爱情能否拯救他?故事也在拷问我们:人,到底是简单的、一成不变的善恶二分,还是既善亦恶,时善时恶?



-11-


基督山伯爵

|11月23日18:30|俄罗斯高清舞台影像|

|音乐剧影像|俄语/中字|132分钟|14+|


《基督山伯爵》原是法国作家大仲马创作的伟大文学经典,讲述了一个关于爱情、背叛和复仇的传奇故事。年轻的水手爱德蒙·唐泰斯被人陷害,一夕之间失去了挚爱的未婚妻和宝贵的自由。在监狱中他结识了法里亚,法里亚对他照顾有加,并在临终前把基督山宝藏的秘密告诉了他。越狱后的唐泰斯找到了宝藏,跻身上流社会,开始周密布局他的复仇计划……

以富有感染力的音乐剧的形式来表现命运捉弄、人性沉沦的悲剧,是此版《基督山伯爵》的聪明之处。俄罗斯音乐剧演员凭借扎实的功底,演绎出荡气回肠的音乐和恢弘多变的舞蹈场面。而在海上生活、狱中生涯、上流社会场景之间巧妙转换的布景,则衬托出剧中人命运的翻覆和起伏。

2008年,《基督山伯爵》首演于莫斯科轻歌剧院,此后以陆续上演超过10年创下俄罗斯当代音乐剧的长演纪录。为庆祝首演10周年,该剧全新录制的版本呈现出多年打磨之后更加完美的舞台效果。



-12-


谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?

|11月24日14:30|英国国家剧院现场|

|英语/中字|戏剧影像|215分钟|14+|


这版由索尼娅·弗里德曼制作公司全新制作的《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》于2017年2月至5月在伦敦西区哈罗德·品特剧院演出,由手握四座奥利弗奖杯的艾美达·斯丹顿领衔主演,奥利弗奖最佳男主角得主卢克·崔德威、奥利弗奖最佳男主角得主、HBO电视剧《权力的游戏》中瓦里斯的扮演者康勒斯·希尔以及英国女演员伊莫珍·普兹共同加盟。


对于此版制作伦敦多家权威媒体均罕见地一致给出了五星盛赞。《卫报》称之为“极其少见的完美佳作”;《金融时报》评价这版复排“好得令人沉醉”;《独立报》则感叹这是“最伟大的表演盛宴之一”;而《每日电讯报》也认为演出“完美无瑕”。“新现场”2018年首轮放映时获得广泛好评,此次二度上映不容错过!


《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》是美国荒诞派戏剧大师爱德华·阿尔比的首部百老汇作品,并于1963年获得托尼奖最佳话剧奖。该剧从一对外表光鲜的中年夫妻、大学历史教授乔治与校长千金玛莎之间岌岌可危的婚姻中爆发。某天,玛莎执意邀请新认识的一对年轻夫妻尼克与哈尼来家中做客。故事发生在后半夜,客人如约而至,却被卷进了乔治与玛莎热衷的危险游戏中。从凌晨到黎明,过量的酒精、失控的语言、不加掩饰的欲望与嫉妒把两对夫妻都推向了崩溃边缘。但当谎言逐渐褪去,浮现出的真相才更加令人绝望……





“新现场”高清放映系列由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年8月,“新现场”放映剧目已达235部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等62地,放映超过9000场,观影人次超过71万人。放映获得英国文化教育协会大力支持,并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。

中间剧场是北京西部的一家民营剧场,多年来坚持国际审美视角,关注本土现实题材创作,为观众提供多元、现代、艺术性与社会性兼备的戏剧作品;扶持国内原创戏剧力量,整合国内外优质资源,策划“科技艺术节”及各类跨界展览展映活动。至今,中间剧场上演剧目超过百部,其中有《梵高自传》《白兔子,红兔子》《狗还在叫》《好几个》《弗兰肯斯坦》《静态人像》《那个小孩》《云鲸记》《凡人之梦》《空格》等独立制作剧目,及众多高质量的合作剧目及国际引进剧目。




中间剧场
中间剧场是北京西部的一家民营剧场,拥有座位442个,可进行中小型话剧歌剧以及音乐会等多种艺术门类的演出和会议需要。中间影院拥有5个放映厅和1个艺术影厅,共设615个座位,兼顾商业电影与艺术电影的放映与交流。
 最新文章