中国人报手机号的时候都是一位一位单独报
然而在英语国家中
报手机号还是有讲究的
接下来跟小森学习下
如何用英语地道地说出自己的电话号码吧~
正常来说，报电话号直接按顺序说数字就可以了
但有些英语地区，更习惯于将数字两两组合
变成许多个“几十几”的组合
🌰举个例子
8516 9752
eighty-five，sixteen
ninety-seven，fifty-two
这样报数不仅朗朗上口，更有模块感
记的人也不容易漏掉数字
▼
1️⃣
在英语里，当出现两个重复连续数字时
人们通常会用double+数字
🌰举个例子
6925 4486
six nine two five ,double four eight six
2️⃣
如果是三个重复数字出现
这时候我们可以用“triple”来表示
triple/'trɪpǝl/ 有三部分的；三人的；三组的
🌰举个例子
8376 9996
eight three seven six triple nine six
3️⃣
什么？你说还有连续四个都一样的数字出现？
那我们也是有办法滴~
四个同样的数字连在一起就用 quadruple
[ˈkwɒdrʊp(ə)l]四倍的
🌰举个例子
6918 5555
six nine one eight quadruple five
当然，也可以用两个double表示
当号码中有0时，可以选用以下两种说法：
第一种是把数字0简单的翻译成“zero”
第二种则是把0读成字母O的发音
🌰举个例子
8046 5099
eight-O-four-six, five-O-double-nine
7个数字：前3后4 → 845-4623
8个数字：前4后4 → 8445-6233
11个数字：三四四：845-6423-9574
🌰举个例子
1. (接电话方)拿起电话
Hello! This is Watson speaking.
(喂?这里是华生)
2. (拨电话方)说明目的
Hello, this is Robert calling for Steve.
(喂，我是Robert，我找Tom)
3. (接电话方)询问身份
May I ask what company you are calling from, please?
(请问一下你是哪个公司的?)
4. (拨电话方)自报家门
This is Robert calling from WSE Company.
(我是WSE公司的Robert)
5. (接电话方)询问分机
Do you know what extension he's on?
(你知道他的分机号吗?)
6. (拨电话方)查询分机
I don’t know, could you please help me to check the telephone directory?
(我不知道，你能帮我查一下电话簿吗?)
7. (接电话方)电话转接
Please hold and I’ll put you through.
(请不要挂机，我帮你转过去)
8. (接电话方)对方正忙
Steve is on another line at the moment. Would you like to hold?
(Steve电话占线，你要等他吗?)
9. (拨电话方)电话留言
May I leave a message for him?
(我能给他留个言吗?)
10. (接电话方)通话结束
Thanks for calling. I’ll speak to him later. Good bye.
(感谢来电，我稍后会告知他，再见)
部分素材来源于网络，侵删
END
以上就是今日的干货分享
学会了别忘了给小森点赞加鸡腿呦~
