bottle这个词大家都熟悉
那朋友劝你别hit the bottle是什么意思？
真不是击打酒瓶的意思
跟着小森继续往下看吧！
“hit the bottle”直译为“击打瓶子”
但它的真实含义其实是“酗酒”
相当于excessive drinking 即过度饮酒
🌰举个例子
He fought a bottle all evening after he was told that his girlfriend would be married to another young man.
他得知他的女友将与另一青年人结婚的消息后，他猛喝了一晚上的酒。
商务英语听力训练
先来看下bottle up的英文释义：
If you bottle up strong feelings, you do not express them or show them, especially when this makes you tense or angry.
它指的是压抑，抑制（强烈的感情）
🌰举个例子
Be assertive rather than bottle up your anger.
要坚定自信，而不是把愤怒藏在心里。
🌰举个例子
Jack wanted to tell Mary the truth, but he lost his bottle at the last minute.
杰克想告诉玛丽真相，但在最后一刻，他失去了勇气。
“bottled”是“瓶装的”，“water”是“水”
合到一起，“bottled water”=“瓶装水”
再补充两个bottle相关名词词组
bottle opener 开瓶器
hot-water bottle 暖水袋，热水袋
🌰举个例子
Only drink bottled water and check the seal isn't broken.
只喝瓶装水，并且要看封口开了没有。
END
以上就是今日的干货分享
学会了别忘了给小森点赞加鸡腿呦~
