这是一个在英语俚语中很常用的表达
是在询问“你在抱怨什么呢”，算是一句关心的话
beef除了牛肉，作名词还可以表示
argument、complaint（争吵；抱怨）
和 power（力量；力气）
所以这句话中的 beef 就相当于complaint
如果有人跟你句话
证明他做好准备当你的情绪垃圾桶了
🌰举个例子
What's your beef, work or love life？
这次你要抱怨什么，工作还是爱情？
🌰举个例子
Why does she have a beef with me? I'm always nice to her.
她为什么对我有意见？我一直对她很好！
一个比较口语化的词组就是
beef about sb/sth 对……抱怨，大发牢骚
🌰举个例子
My main beef about the job is that I have to work on Saturdays.
我对这份工作最大的不满是周六还得干活。
这里分享给大家一个商务英语词汇小测试
20道题，快速测出你的英语词汇水平
▼
而是表示 “他叫什么名字来着？”
“他是那个谁来着？”
🌰举个例子
What's his face, the guy with the yellow shirt？
他叫什么名字来着，那个穿黄色衬衫的男孩？
不是问你 “这是什么大主意”
真正的意思是
“你想干什么？什么意思？你为什么这么做？”
🌰举个例子
You always try to pick on me. What's the big idea?
你时常挑剔我，究竟是什么意思？
不是问“什么在继续”
而是说“发生什么事了?/怎么回事?”
跟What’s wrong?和What’s up? 含义相同
🌰举个例子
We're trying to fathom out what's going on.
我们正在努力弄清楚发生了什么事。
不能直译为“更多的是”
真实含义是“而且；更重要的是；另外”
可以作为连接词使用
🌰举个例子
What's more, I have plenty of experience.
而且我还有丰富的经验。
END
以上就是今日的干货分享
学会了别忘了给小森点赞加鸡腿呦~
